Королева. Последняя биография Елизаветы II - Эндрю Мортон
Королева отсутствовала, хотя оба ее внука, а также другие члены королевской семьи находились в числе гостей. Елизавете как главе англиканской церкви не полагалось присутствовать на гражданских бракосочетаниях. Некоторые расценили ее отсутствие как пренебрежение, но решение было продиктовано долгом, который она ставила выше личных интересов. Королева не хотела создавать прецедента, который мог бы отразиться на ее репутации высшего должностного лица англиканской церкви. Зато она присутствовала на церковной службе, которую после церемонии бракосочетания провел в часовне Святого Георгия архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс. В качестве жеста доброй воли королева оплатила свадебный ужин, накрытый в зале Ватерлоо. Туда веселой толпой гости направились после службы, присоединившись к семистам приглашенным гостям.
В своей остроумной приветственной речи Елизавета сообщила шумному собранию, что у нее для них имелось два объявления. Первое касалось ее лошади Хеджхантер, которая в тот день выиграла скачки Grand National на ипподроме Эйнтри. И, во‑вторых, королева радостно приветствовала сына и его жену, которые теперь вошли в «круг победителей».
«Они преодолели барьеры Becher’s Brook, The Chair [знаменитые препятствия на скачках National] и все остальные трудные препятствия. Они успешно справились, и я очень горжусь ими и желаю им всего наилучшего. Мой сын достиг своей цели и соединился с женщиной, которую любит»22.
Из уважения к памяти Дианы Камилле был пожалован титул герцогини Корнуольской, но с обращением «Ее королевское Высочество». Поздно вечером машина Чарльза марки «Бентли» со свадебными украшениями отбыла в Биркхолл, где новобрачным предстояло провести медовый месяц. Так закончился этот день, поставивший точку в истории, которая омрачала правление королевы более 10 лет.
Это был момент искренней радости и торжества. Дождь из красного, белого и синего серпантина опускался на головы ликующей толпы на Трафальгарской площади, над которой вихрем проносились самолеты королевских ВВС «Красные Стрелы», оставляя за собой триумфальный цветной шлейф. Даже премьер-министр Тони Блэр не удержался и пустился в пляс. После многих лет подготовки, презентаций и давления со стороны частного сектора впервые с 1948 года Лондон был выбран местом проведения летних Олимпийских игр.
На следующий день ликование сменилось ужасом. 7 июля 2005 года четверо террористов-смертников подорвали себя в Лондоне – трое в метро, один в автобусе. В результате терактов погибли 52 человека и сотни получили ранения.
Реакция королевы была незамедлительной. Уже на следующий день она посетила Королевскую лондонскую больницу в Уайтчепеле, где встречалась с бригадами скорой помощи и медперсоналом, а также с несколькими ранеными. В неформальной обстановке больничной столовой она произнесла «необычайно искреннюю речь», где дала высокую оценку лондонцам за их самообладание и быстрое возвращение к обычной жизни 23.
«Подобного рода насилие только укрепляет нашу солидарность, наш гуманизм и нашу веру в принципы правового государства. Это наш недвусмысленный ответ всем».
Елизавета говорила о трагедии и на поминальной службе, посвященной 60-й годовщине окончания второй мировой войны. Как и в случае терактов 11 сентября в США, она приказала приспустить флаг над Букингемским дворцом. В дни национального кризиса королева стала проявлять больше инициативы, чем в ранние годы своего правления. Теперь, когда рядом с ней не было матери, все время напоминавшей ей о прецедентах и традициях, Елизавета все более полагалась на свое собственное мнение. В прошлом она предпочитала оставаться в стороне, что особенно проявилось во время трагедии в Аберфане. Теперь она хотела предстать в роли «бабушки» нации и ее главного утешителя во время национальных бедствий. В роли главы королевского клана она чувствовала себя очень комфортно.
К своему 80-летнему юбилею Елизавета подошла более стильной, уверенной в себе и выглядела значительно моложе своих лет. «Она достигла того этапа своей жизни, когда полностью обрела уверенность в себе, – говорил ее модельер Стюарт Парвин. – Королева смотрится в зеркало, и ей нравится то, что она там видит. У нее есть уверенность в себе, что выше всякой красоты, – это самая замечательная вещь, которая с ней произошла»24. Этой трансформацией Елизавета была обязана дизайнеру высокой моды Анджеле Келли, дочери ливерпульского докера. Именно она смогла убедить осторожную королеву пойти на риск. И это оказалось правильным решением. Из «Списка самых плохо одетых знаменитостей» королева переместилась на первые строчки в «Списке самых стильных женщин по мнению журнала Vogue» и оказалась в компании с супермоделью Наоми Кэмпбелл, Твигги[30] и актрисой Хелен Миррен, которая сыграла ее в фильме «Королева».
Секрет ее запоздалого успешного образа – это сдержанная элегантность и внимание к деталям. Когда королева после некоторых колебаний согласилась надеть монохромный наряд в черно-белых тонах на встречу с американским президентом Бушем в Белом доме в 2007 году, стильный костюм, созданный Анджелой Келли и Элисон Пордум, заслужил всеобщее признание.
Келли пришла на работу во дворец в 1994 году в качестве ассистента управляющей гардеробной королевы. Хотя ей не удалось занять место Бобо Макдональд в жизни королевы, но все же между ними существовала тесная связь. «Знаете, мы могли бы быть сестрами», – как-то сказала Келли королева . Этот удивительно личный комментарий многого стоил, даже если иметь в виду, что он относился к высокопоставленному члену дворцового персонала.
Те, кто наблюдал за их общением, отмечали, что Анджела вела себя с монархом на равных, королева смеялась ее шуткам, и, что, наверное, самое важное, Келли помогала ей коротать одинокие часы, когда королеве приходилось ждать. Она никогда не приходила к Елизавете с проблемами, наоборот, она предлагала решения. Например, однажды королева забыла купить подарок ко дню рождения старшего сына, и Анджела предложила свою помощь. Королева настолько прислушивалась к ее мнению, что последовала совету Келли отдохнуть в течение 36 часов перед длительным перелетом в Австралию на открытие Игр доброй воли в марте 2006 года. Неожиданно для всех она дала разрешение Анджеле написать две книги о своей жизни в качестве управляющей гардеробной королевы. Она даже согласилась позировать для эксклюзивных фотографий, которые были использованы как иллюстрации в книгах Келли. По правилам, дворцовый персонал подписывал юридическое обязательство о неразглашении информации о своей работе в королевской семье. Разрешение
