Стратегический диалог. Мемуары дипломата - Дай Бинго
Кроме того, курс американской администрации по отношению к Китаю начал демонстрировать негативные тенденции: во-первых, было объявлено о масштабных поставках оружия Тайваню; во-вторых, в один и тот же день состоялись официальные встречи Барака Обамы и Хиллари Клинтон с Далай-ламой[68]; в-третьих, вразнобой посыпались предположения относительно курса китайского юаня. Тогда же Обама предложил провести в Вашингтоне саммит по ядерной безопасности и пригласил на него председателя Ху Цзиньтао. Церемония открытия саммита была назначена на 13 апреля, однако до нас дошли слухи, что 15-го министр финансов США опубликует доклад по проблеме курса китайской валюты, в котором Китай будет причислен к «странам – манипуляторам валютным курсом». Поэтому китайской стороне надо хорошенько подумать, поедет ли председатель Ху Цзиньтао на это мероприятие.
Тщательно оценив ситуацию, мы пришли к выводу, что в китайско-американских отношениях регулярно приходится сталкиваться с какими-либо препятствиями. Ничего необычного тут нет, это абсолютно нормально. Чтобы наладить их сейчас, нужно придерживаться своих принципов и сохранять хладнокровие. Охладить отношения между государствами обычно очень просто, зато чтобы «отогреть» их, приходится потрудиться. Поэтому, если уж китайско-американские отношения остыли, сторонам надо подбросить дров в очаг и вернуть им былую теплоту.
Для этого мы принялись по всевозможным каналам активно налаживать глубокое и открытое взаимодействие с Америкой, постарались устранить все препятствия для поездки Ху Цзиньтао в Вашингтон с целью принять участие в саммите, встретиться с президентом Обамой и стабилизировать общее состояние двусторонних отношений. Вот при таких обстоятельствах состоялся второй раунд стратегического и экономического диалога между Китаем и США.
На церемонии открытия второго раунда Ху Цзиньтао выступил с речью: «Всегда помня, что мы должны подталкивать друг друга на общем пути, мы вместе справляемся с международным экономическим кризисом, доселе невиданным в истории, координируем свою макроэкономическую политику, способствуем получению положительных результатов на экономическом саммите глав стран G20, вносим значительный вклад в возрождение мировой экономики». Он особо отметил: «Полноценное общение – это главнейшая основа развития сотрудничества. Никакие коммуникационные технологии будущего не заменят живой разговор лицом к лицу». США направили для участия очень большую делегацию в двести с лишним человек, включая восемнадцать чиновников администрации.
Принимая участие в диалоге с госпожой Хиллари Клинтон, я дал углубленное описание идеи суверенного и независимого пути мирного развития Китая, а также подробно объяснил, как США сформировать корректный и объективный взгляд на наше развитие. Я сказал, что, хотя Китай достиг значительных успехов в этом отношении, он все еще остается развивающейся страной. Национальные особенности страны не дают нам иного выбора, кроме как сосредоточить свою энергию на продолжительном строительстве, всецело посвятить себя цели развития. Движение по пути мирного развития – наш долгосрочный стратегический выбор. Если мы хотим сделать свою страну по-настоящему развитой, дать народу возможность жить счастливой жизнью, то нам предстоит долгая дорога. Китайская нация испокон веков почитает завет «дорожить миром». «Сильная страна – непременно узурпатор» – такая логика противоречит нашей истории и культуре, идет вразрез с нашими устремлениями. История китайской цивилизации насчитывает пять тысяч лет, и в ней было немало сильных династий, но мы никогда не злоупотребляли своей силой и не вмешивались в дела других государств. Со времен Опиумных войн, когда Китай терпел неравноправные договоры, навязанные сильнейшими державами, мы прекрасно понимаем суть пословицы «Не делай другому того, чего не желаешь себе». Мы никогда не пойдем давно протоптанной дорогой западного империализма и не ступим на путь экспансии, проложенный Советским Союзом.
Я также сказал, что развитие Китая открывает для США новые возможности и отнюдь не несет угрозы. Наша страна является выгодоприобретателем в современной международной системе, и у нас нет никакого желания ставить ей вызовы и подрывать ее существование. Мы хотим двигаться вместе с другими государствами – и Соединенными Штатами в том числе – и, сохраняя базовую стабильность существующей системы, медленно, но верно осуществлять ее преобразование, помогать ей адаптироваться к текущей международной ситуации, лучше отвечать различным глобальным вызовам, приносить еще больше пользы миру, стабильности и развитию мирового сообщества. На международной арене Китай – не страна, которая создает проблемы и доставляет неудобства, а государство, которое всеми силами старается решать проблемы и играть созидательную роль. От сотрудничества с Китаем Америка может получить дополнительный стимул к развитию.
Я еще раз объяснил Клинтон, что входит в коренные интересы Китая. Я сказал ей, что, будучи суверенным государством, Китай имеет на международной арене основные права, гарантированные международным правом. Из них самыми важными являются следующие: во-первых, государственный суверенитет, независимость и территориальная целостность, на которые нельзя посягать; во-вторых, государственный строй и стабильность политической власти, которые нельзя подрывать; в-третьих, базовые гарантии устойчивого социально-экономического развития, которых государство не может быть лишено. Если резюмировать, то эти интересы сводятся к суверенитету, безопасности и развитию. Они представляют собой самые базовые гарантии существования и развития суверенного государства и его интересы, не нарочито преувеличенные, а ключевые в самом строгом смысле слова. И в вопросе отстаивания этих интересов мы настроены принципиально – никакого пространства для компромисса или уступок здесь быть не может.
Высказываясь по поводу китайско-американских отношений, я заявил, что они должны строиться на базе общих интересов. Нужно отказаться от концепции игры с нулевой суммой, не вступать в противостояние, не участвовать в блоках и союзах, не стремиться исключить других участников, не направлять свое сотрудничество против какого-либо третьего государства. Это отношения, в которых мы вместе отвечаем различным глобальным и региональным вызовам,