Димитрис Раванис-Рендис - Современный греческий детектив
— Выходит, что так.
Ага, значит, после семейной сцены муженек домой не вернулся, решил перебраться в гостиницу.
— Что дальше?
— Из отеля он вышел в шесть и вернулся в контору.
Итак, Дендринос вернулся в контору и пробыл там до девяти вечера. После чего провел несколько часов в баре гостиницы «Великобритания» в компании мужчин. В двенадцать пятнадцать покинул бар, отправился к театру «Атинаико» и там на углу подождал актрису. Она вышла и села к нему в машину…
— В настоящий момент они ужинают в «Эротокритосе».
Стало быть, после вчерашней ссоры с женой Дендринос решил играть в открытую. Он больше не скрывает своих отношений с молодой актрисой.
— У меня все, — закончил свой отчет Апостолис. — Если я вам не нужен, еду в «Эротокритос». Думаю, они там еще не закончили.
— Вряд ли в этом есть необходимость. Из «Эротокритоса» они наверняка поедут домой к малышке.
— Да, но не грех в этом убедиться. — Он улыбнулся.
Похоже, для парня все это — детская игра.
— Так я вам больше не нужен? — спросил Апостолис, поднимаясь.
— Нет, погоди, — сказал Бекас. — Говоришь, из конторы Дендринос уехал на черном «мерседесе». Из театра в «Эротокритос» они тоже ехали на машине. Как же ты за ними следил?
— На такси.
— Вот именно. Но ведь в такси есть счетчик. А это значит, ты заплатил деньги. Сколько?
— Так вы же утром дали мне тысячу…
— То был аванс за работу. Расходы оплачиваются отдельно.
— Но, хозяин… — запротестовал Апостолис.
— Я же тебе сказал, что плачу не из своего кармана.
Он вынул из портмоне вторую тысячу, таким образом, сумма, выданная ему госпожой Дендрину, несколько уменьшилась. Что ж, тем лучше — не так совесть будет мучить из-за этих даром доставшихся ста тысяч. Он вложил бумажку в ладонь Апостолису.
— Завтра утром, если будут новости, позвонишь мне.
Новости не заставили себя ждать, однако сообщил их не Апостолис. Бекасу позвонила из Суниона сама госпожа Дендрину.
— Ну что, нашли вы покой, который был вам так нужен? — спросил Бекас.
— Нет.
— Почему?
— Он узнал, что я здесь, и требует встречи.
— Вам звонил муж?
— Да. Вчера вечером. Сказал, что ему нужно срочно со мной повидаться. Я, естественно, отказалась: пускай, если он имеет мне что-то сообщить, встретится сегодня с моим адвокатом. А у вас есть новости?
— Я держу его под наблюдением.
— Он виделся с этой?..
— Да, — поколебавшись, ответил Бекас.
С другого конца провода до него донеслось клокотание ненависти, и ему опять стало не по себе. Он согласился защитить испуганную женщину, но информировать ревнивую жену об изменах супруга — увольте!
— И спал у нее? — все так же злобно продолжала Дженни Дендрину.
— Поговорим об этом при встрече. Во всяком случае, беспокоиться вам не о чем. Я не выпускаю его из виду. Если он снова будет звонить, сообщите мне.
Едва он повесил трубку, как телефон снова зазвонил. Теперь это был Апостолис. Как Бекас и предвидел, после ресторана любовники отправились на улицу Заимиса, где жила актриса. В семь утра Дендринос вернулся в гостиницу и оттуда поехал в контору.
— Совсем спятил! — проворчал Бекас, почувствовав легкий укол совести. — Ты что, всю ночь не спал?
— Не волнуйтесь, хозяин, — со смехом сказал Апостолис. — Я до этого отоспался.
Бекас с напускной строгостью предупредил Апостолиса, чтобы впредь не вздумал повторять таких выходок.
— Но, хозяин, я же…
— Я тебе запрещаю, слышишь? Я не за тебя волнуюсь, а за дело. Через три дня такой работы ты будешь ни на что не годен.
Повесив трубку, он невольно улыбнулся. Что ни говори, а этот Апостолис хороший парень. Надо будет непременно подыскать ему работу, когда закончится эта история.
6
НЕЗАДОЛГО ДО ПРЕСТУПЛЕНИЯ
Много раз Бекас анализировал события двух последних дней перед тем, как страхи Дженни Дендрину стали свершившимся фактом. Он снова и снова выстраивал в памяти эти события, и — что самое подозрительное — картина была четкой и ясной.
Но все это произошло уже потом, когда Дженни Дендрину, глядя на Бекаса неподвижными, остекленевшими глазами, заставила его мучиться угрызениями совести, а записка, найденная у нее на комоде, развеяла все сомнения в том, кто был убийцей.
Но пока Дженни была еще жива, Бекас, хотя и начал расследовать несостоявшееся преступление, не верил в вероятность ее смерти.
Первым событием этих двух дней был вечерний звонок Дженни, когда она сообщила Бекасу, что ее адвокат встретился с мужем.
— И как он себя вел?
— Отвратительно.
— Что, отказался дать развод?
— Сначала хотел, но мой адвокат заткнул ему рот, сообщив, что у него в руках бесспорные доказательства неверности. После чего тот изменил тактику. Он, мол, ничего не имеет против.
— Тогда, если вы действительно хотите развода, все улаживается, и у вас нет причин для беспокойства.
— Нет, именно теперь-то я и беспокоюсь.
— Но почему?
— Меня пугает эта резкая перемена. Сначала он разыгрывал благородное негодование, а потом вдруг согласился. Он явно что-то замышляет. Не может быть, чтобы он так легко отказался от моих денег. Адвокат ему так прямо и заявил.
Бекас подумал, что ничего невероятного тут нет: порой мужчина готов все отдать, лишь бы избавиться от опостылевшей женщины, но, естественно, своими мыслями с клиенткой он не поделился.
— Не надо нервничать. Он ничего не сможет сделать. Я все время начеку.
Как же стыдно ему было потом при воспоминании об этих словах!
Второе событие произошло в тот же вечер и было серьезнее первого.
В девять с чем-то позвонил Апостолис. Он, как и накануне, глаз не спускал с Дендриноса. Тот ждал свою любовницу в машине на углу улиц Стадиу и Христоса Ладаса.
— Я звоню из бара. Вот она. Идет. — И повесил трубку.
Вечер влюбленная пара снова провела в ресторане.
Бекас уже собрался ложиться, когда снова раздался звонок. На этот раз Апостолису было, что сообщить.
После ресторана они поехали в сторону моря. Апостолис последовал за ними (машину на этот раз взял напрокат, решив, что это обойдется дешевле).
Они не остановились ни в Фалероне, ни после.
«Куда это они?» — недоумевал Апостолис, подумав, что деньги, сэкономленные на такси, вылетят за бензин. Наконец стало ясно, что они едут в Сунион. Парень насторожился: ведь Бекас сказал ему, что в Сунионе теперь живет жена Дендриноса.
Когда «мерседес» остановился, Марина Розину вышла из машины одна и направилась в приморский ресторанчик. Там она явно кого-то поджидала.
— Ну и?..
— Никто не пришел. Она прождала около получаса. Все время озиралась по сторонам.
— А Дендринос?
— Он сидел в машине. Ах да! Я забыл сказать, что он поставил машину не на дороге, а в таком месте, где ее трудно разглядеть.
— И что же дальше?
— Через полчаса артистка вернулась.
— И они уехали?
— Да.
— И все?
Все. Но разве этого мало? «Много — и в то же время ничего, — думал Бекас. — Странно! Что все это значит? Какой вывод можно сделать? Никакого…»
Ему вдруг захотелось позвонить госпоже Дендрину. Но зачем? Что он ей скажет? Он нервничал. И не то чтобы дело трудное, а как-то не ощущаешь почвы под ногами. Бекас находился в положении человека, которого заставляют следить за беседой на непонятном ему языке. Никакой видимой логики в действиях любовников он не усматривал.
Голос жены вывел его из раздумья.
— Знаешь, когда ты вышел, еще раз звонила твоя дама. Кажется, это была она.
— И что сказала?
— Ничего. Просто попросила тебя к телефону.
— И ты не дала ей номер?
Бекас на всякий случай оставил жене телефон, по которому его можно было найти.
— Да нет. Она и не просила. Как только услышала, что ты вышел, сказала «спасибо» и тут же повесила трубку.
— Ты уверена, что это была госпожа Дендрину?
— По-моему, да.
Он посмотрел на часы. Время за полночь. Может, все-таки позвонить? Нет уж, пусть отдохнет. У нее и так нервы расстроены. Сейчас она, наверно, уже легла, и ему пора последовать ее примеру. А утром он позвонит… Заснул Бекас с тяжелым сердцем.
Наутро она позвонила сама.
— Я вчера хотела с вами поговорить.
— Я оставил жене телефон, по которому меня можно найти.
— Она мне не сказала.
«Но ты же не дала ей сказать!» — мысленно возразил Бекас, который полностью доверял жене.
— У вас есть новости?
— Да. Дело в том, что уже после нашего разговора мне позвонила эта дрянь. Странно, не правда ли?
— Марина Розину? — удивился Бекас.
— Собственной персоной. — В ее голосе опять прозвучала лютая ненависть.