Константин Душенко - Большой словарь цитат и крылатых выражений
312 Третий мир. // Tiers monde.
«Три мира, одна планета» («L’Observateur», 14 авг. 1952) ▪ fr.wikipedia.org/wiki/Tiers_mondeВыражение образовано по аналогии с «третьим сословием». К «третьему миру» Сови отнес страны Азии, Африки и Латинской Америки, в отличие от высокоразвитого Запада («первый мир») и Восточной Европы («второй мир»).
Широкую известность это выражение получило благодаря книге Жоржа Баландье (G. Balandier) «Третий мир» (1956).
СОКОЛОВ, Валерий Павлович
музыкальный продюсер, поэт-песенник313 Музыка нас связала, / Тайною нашей стала.
«Музыка нас связала» (1987), песня из репертуара группы «Мираж», муз. А. ЛитягинаСОКОЛОВ, Владимир Николаевич
(1928–1997), поэт314 Я устал от двадцатого века,
От его окровавленных рек.
И не надо мне прав человека,
Я давно уже не человек.
«Я устал от двадцатого века…» (1988)▪ Соколов В. Посещение: Стихи. – М., 1991, с. 4СОКОЛОВ Н. С., поэт и драматург 1830–40-х гг
315 * Шумел, горел пожар московский,
Дым расстилался по реке.
«Шумел, горел пожар московский», фольклорный вариант стихотворения Соколова «Он» (1850; в песенниках – с начала ХХ в.)▪ Песни рус. поэтов, 2:402В авторском тексте: «Кипел, горел…». ▪ Песни рус. поэтов, 2:101.
316 * Судьба играет человеком,
Она изменчива всегда,
То вознесет его высоко,
То бросит в бездну без стыда.
«Шумел, горел пожар московский»▪ Песни рус. поэтов, 2:403.В авторском тексте: «Она, лукавая, всегда / То вознесет тебя над веком, / То бросит в пропасти стыда». ▪ Песни рус. поэтов, 2:102.
Ср. также высказывание Тацита: «Так переменчивая судьба <…> показала, сколь любо ей то возносить человека, то свергать его в бездну» («История», IV, 47; пер. Г. Кнабе). ▪ Тацит, с. 720.
317 Зачем я шел к тебе, Россия,
В твои глубокие снега?
«Шумел, горел пожар московский»▪ Песни рус. поэтов, 2:102СОКОЛЬНИКОВ, Григорий Яковлевич
(1888–1939), в 1922–1926 гг. нарком финансов РСФСР и СССР318 Командные высоты экономики.
«Государственный капитализм и новая финансовая политика» (1922), разд. «А», «а»▪ Сокольников Г. Я. Новая финансоваяполитика. – М., 1991, с. 52Здесь – в форме «командующие высоты». О «командующих», или «командных высотах», со ссылкой на Сокольникова, говорили Л. Б. Каменев и Е. А. Преображенский на ХI партконференции 19 дек. 1921 г. ▪ ХI конференция РКП(б). Стеногр. отчет. – Ростов н/Д., 1922, с. 20, 21.
Позже выражение приписывалось Ленину, который в докладе на IV конгрессе Коминтерна 1З нояб. 1922 г. заявил: «Мы имеем в своих руках все командные высоты». ▪ Ленин, 45:289.
319 Эмиссия – опиум для народного хозяйства.
Заключительное слово по докладу о финансовой политике на ХI съезде РКП(б) 31 марта 1922 г.«Если у нас возле Иверской часовни на стене написано: “религия – опиум для народа”, то я бы предложил возле ВСНХ повесить вывеску: “эмиссия – опиум для народного хозяйства”». ▪ ХI съезд РКП(б). Стеногр. отчет. – М., 1961, с. 360–361.
В 1991–1993 гг. – лозунг Б. Г. Федорова, министра финансов РФ.
СОКРАТ
(470–399 до н. э.), древнегреческий философ320 Если бы кто-нибудь должен был взять ту ночь, в которую он спал так, что даже не видел сна, <…> и, подумавши, сказать, сколько дней и ночей прожил он в своей жизни лучше и приятнее, чем ту ночь, то <…> сам великий царь нашел бы, что сосчитать такие дни сравнительно с остальными ничего не стоит. <…> Выходит, что вся жизнь ничем не лучше одной ночи.
В последней беседе с учениками, согласно Платону («Апология Сократа», 40d – e; здесь и далее пер. М. С. Соловьева). ▪ Платон, 1:113.
321…С человеком хорошим не бывает ничего плохого ни при жизни, ни после смерти <…>.
Речь после вынесения смертного приговора (Платон, «Апология Сократа», 41d). ▪ Платон, 1:114.
322 Но уже пора идти отсюда, мне – чтобы умереть, вам – чтобы жить, а что из этого лучше, никому не ведомо, кроме бога.
Последние слова речи после вынесения смертного приговора (Платон, «Апология Сократа», 42). ▪ Платон, 1:115.
323 Разве вся моя жизнь не была подготовкой к
защите?
Согласно Ксенофонту, перед началом суда над Сократом один из его друзей спросил: «Не следует ли подумать тебе и о том, что говорить в свою защиту?» Сократ отвечал: «А разве <…> вся моя жизнь не была подготовкой к защите?» («Апология Сократа». «Защита Сократа на суде», 3). ▪ Ксенофонт. Сократические соч. – СПб., 1993, с. 197.
324 Что я понял – прекрасно; чего я не понял, наверное, тоже.
Отзыв Сократа о сочинении Гераклита «О природе» (согласно Диогену Лаэртскому, II, 22).
325 Я знаю только то, что я ничего не знаю.
Приведено у Диогена Лаэртского, II, 32. Согласно Платону, Сократ в защитительной речи на суде говорил: «Всего мудрее тот, кто, подобно Сократу, знает, что ничего поистине не стоит его мудрость» (Платон, «Апология Сократа», 23b). ▪ Платон, 1:92.
У Плавта: «Я не знаю даже того, что я знаю» («Вакхиды», 791). ▪ Лукреций, с. 349.
326 Сколько же есть вещей, без которых можно жить!
Так говорил Сократ, глядя на множество рыночных товаров (согласно Диогену Лаэртскому, II, 25).
327 Есть одно только благо – знание и одно только зло – невежество.
Приведено у Диогена Лаэртского, II, 31.
→ «Нет греха, кроме невежества» (М-262).
328 Я ем, чтобы жить, а другие люди живут, чтобы есть.
Приведено у Диогена Лаэртского, II, 34.
Латинское изречение «Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть» («Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas») приведено в анонимной «Риторике к Гереннию» (нач. I в. до н. э.), IV, 28, 39; долгое время она приписывалась Цицерону. ▪ M. Tullii Ciceronis opera quae supersunt omnia. – Lipsiae (Leipzig), 1860, v. 1, p. 80.
329 * Голод – лучшая приправа к еде. // Cibi condimentum est fames (лат.).
Видоизмененная цитата из трактата Цицерона «О пределах блага и зла», II, 28, 90: «Сократ [говорил], <…> что приправой к пище служит ему голод, а к питью – жажда» (пер. Н. А. Федорова). ▪ Отд. изд. – М., 2000, с. 114; Gefl. Worte, s. 85.
Согласно Ксенофонту, «голод служил ему [Сократу] приправой» («Воспоминания о Сократе», I, 3, 5). ▪ Ксенофонт. Сократические соч… – СПб., 1993, с. 58.
Отсюда: «Голод – лучший повар». Также: «Голод порождает вкус» («Махабхарата», V, 34; пер. В. Кальянова). ▪ Махабхарата. Книга пятая. – Л., 1976, с. 75.
СОЛАНАС, Валери
(Solanas, Valerie, 1936–1988), американская феминистка330 Мужчины – плод биологического дефекта: [мужской] ген Y – это некомплектный [женский] ген X <…>. Другими словами, мужчина – это некомплектная женщина. //…The male is an incomplete female.
«Манифест О[бщества] П[олного] У[ничтожения] М[ужчин]» («The S.C.U.M. Manifesto», 1967)▪ Shapiro, p. 718→ «Женщина есть как бы бесплодный мужчина» (А-278).
СОЛЖЕНИЦЫН, Александр Исаевич
(1918–2008), писатель331 Товарищ Сталин, верните нам смертную казнь!!
«В круге первом» (1968), гл. 21 (слова министра госбезопасности В. А. Абакумова)▪ Солженицын, 2:161Чаще цит. в форме: «Верните нам смертную казнь, Иосиф Виссарионович!» Смертная казнь в СССР была отменена в мае 1947, восстановлена в янв. 1950 г.
332 Волкодав – прав, а людоед – нет.
«В круге первом», гл. 68 («Критерий Спиридона»)▪ Солженицын, 2:569Пословица взята из словаря Даля; в переосмысленном значении использована И. Эренбургом в статье «Оправдание ненависти»: «Есть русская пословица, в ней народ высказал свое отношение к справедливой и несправедливой войне: ‘‘Волкодав – прав, а людоед – нет”». ▪ «Правда», 26 мая 1942, с. 4.
333 Страна должна знать своих стукачей!
«В круге первом», гл. 80 ▪ Солженицын, 2:659Повторено в «Архипелаге ГУЛАГ» (ч. 3, гл. 10). ▪ Отд. изд. – М., 1994, т. 2, с. 292.
→ «Страна должна знать своих героев» (Ан-321).
334 Жить не по лжи!
Загл. статьи (в самиздате – 12 фев. 1974; «Дейли экспресс», 18 фев. 1974)335 Как нам обустроить Россию?
Загл. статьи («Комс. правда», 18 сент. 1990)336 Часы коммунизма – свое отбили. Но бетонная постройка его еще не рухнула. И как бы нам, вместо освобождения, не расплющиться под его развалинами.
«Как нам обустроить Россию?», вступление▪ Отд. изд. – М., 1991, с. 1337 Нет у нас сил на империю!
«Как нам обустроить Россию?», разд. «Слово к великороссам» ▪ Отд. изд. – М., 1991, с. 6338…Распрямимся от давящего груза «среднеазиатского подбрюшья».
«Как нам обустроить Россию?», разд. «Слово к великороссам» ▪ Отд. изд. – М., 1991, с. 8Отсюда: «Среднеазиатское подбрюшье России».
→ «Мягкое подбрюшье Европы» (Ч-65).