Черешни растут только парами - Магдалена Виткевич
Я вздохнула.
– Думаю, мне просто нужно лечь спать пораньше, – пожала я плечами. – Мы сделаем перерыв для пана Анджея.
– Ты плохо себя чувствуешь?
– Нет. Все в порядке. Последние дни дались мне очень тяжело, и я думаю, что мне нужно сбавить обороты.
– Может, и правда приляжешь? – Он обнял меня за плечо. – Я приготовлю тебе чай, накрою одеялом, разожгу камин. Ты столько сил потратила на уборку, что тебе нужно отдохнуть.
* * *
Через несколько мгновений я уже лежала в постели, прикрытая теплым одеялом. Шимон разжигал камин. Мне было хорошо. Рядом со мной лежал Руди и урчал, как маленький трактор, у кровати спала Луна, импозантный мужчина разводил огонь, а перед этим он подал мне чай с лимоном. Живут же некоторые!
Вот бы всегда так было.
– Я принесу еще дров. Если проснешься ночью и захочешь подбросить дровишек, тебе не придется ходить на улицу. – Он встал и вышел из дома. Через некоторое время я услышала звук топора и какие-то голоса. Наверняка кого-то встретил.
Он вернулся через несколько минут с растерянным выражением лица.
– Ты была права. – Он откинулся на спинку стула. – Я встретил эту твою женщину в красном.
Пораженная новостью, я села:
– Фу… А то я уж было подумала… Значит, она действительно существует!
Шимон пожал плечами.
– Ну, я не знаю. Может, и существует, но не уверен, что она нормальная.
– А что она сказала?
– Она сказала, что мы должны помнить, что это еще не конец этой истории.
– Какой?
– Не сказала.
– И что еще?
– Что главное теперь – найти могилу. А потом еще она сказала, что мы должны быть очень осторожны с огнем. Потому что в прошлом огонь был проклятием для этого дома.
– Шимон, мне страшно.
– Скажу честно, мне тоже как-то не по себе. И часто она тебя так преследует?
– Не знаю, подходит ли это слово. Это скорее я прохожу мимо нее иногда.
– Может, она где-то здесь живет?
– Не знаю.
– А еще мне показалось, что она беременна, – задумчиво произнес Шимон. – Я видел ее хоть и издалека, но все-таки взглядом профессионала. Но при этом не уверен. Хотя, может быть, мне стоило поинтересоваться?
– Так, все: я здесь не буду спать одна! – сказала я. – Ты остаешься со мной.
– Ты предлагаешь мне провести ночь вместе?
– Страстную ночь, – улыбнулась я.
– Очень?
– Очень, – без колебаний ответила я. Худшее во всем этом было то, что он шутил, а я как раз нет. Мне хотелось быть с ним все время. Когда я увидела, как он наклонился, чтобы подложить поленья в огонь, я поняла, что хочу видеть это каждый день.
– Только, знаешь, это нечестно: у меня есть твоя зубная щетка, а у тебя моей – нет.
– Уже есть, – улыбнулась я. – Сегодня купила.
– Правда? – спросил он, пораженный.
– А что мне оставалось делать? Я точно знала, что ты будешь ныть, если у тебя не будет щетки.
* * *
Я плохо спала той ночью. Каждую минуту просыпалась: мне казалось, что из камина выпадают горящие поленья. Днем не слышно, как шумит горящий огонь. Ночью меня будила каждая искра. Наконец я встала. Кочергой сгребла угли. Потом плеснула в камин стакан воды. Только когда огонь погас, я заснула.
Проснувшись, я увидела с одной стороны кота, а с другой – собаку. На столе стоял термос с чаем, тарелка с бутербродами, покрытая прозрачной пленкой, и записка:
Приятного аппетита. Оставляю тебе завтрак и Луну. Я пошел в клинику, буду днем. Обед принесу. Приятного дня. Если что нужно, напиши смс, я тебе перезвоню.
Ш.
P. S. Я взял с собой запасные ключи, поэтому дверь закрыта.
Слишком хорошо, чтобы поверить в это. Я позавтракала и уснула. Мне снился пожар. Вся комната была охвачена огнем, и я не могла выбраться из нее.
* * *
К пану Анджею мы пошли несколько дней спустя. Я действительно заболела. Шимон сказал, что, если я полежу несколько дней, все пройдет. А потому я терпеливо лежала и позволяла ему немного побаловать меня.
Камин я больше не разжигала. Тот сон возвращался ко мне еще дважды. Я видела женщину в красном, которая наблюдала за мной, когда я оказывалась внутри пламени. А потом я почувствовала огромную грусть и пустоту.
39
Газетная вырезка:
Вчера вечером вспыхнул страшный пожар в известном лодзинском дачном поселке Руда Пабьяницкая. Пожар возник в доме фабриканта Хенрика Дворака, а ветер быстро перебросил огонь на другие строения. На помощь пришли пожарные расчеты. После нескольких часов работы огнеборцам удалось потушить огонь. Дом был частично уничтожен в результате пожара, но дальнейшего распространения огня они не допустили. Причины возгорания не установлены.
* * *
Руда Пабьяницкая, тридцатые годы
В доме Хенрика и Анны Двораков все огни уже погасли. Анна с улыбкой легла в постель. Она не ожидала, что судьба будет к ней так благосклонна.
У нее было бедное детство. Она была младшей дочерью своих родителей. Десятой. А родители мечтали о сыне. Однако отец старался воспитать ее сильным человеком. Будто воспитывал мужчину. Он говорил, что грядут тяжелые времена, что не будет в жизни места для слабаков. И он был прав. Она жалела, что перед смертью он не сумел увидеть, как улыбнулось его дочери счастье, что теперь она может не думать, как дотянуть до следующего дня, что она может наслаждаться каждым днем и засыпать с улыбкой, а утром просыпаться от поцелуя любимого мужчины.
Она долго не могла заснуть. Ребенок в тот вечер был каким-то очень беспокойным. Анна не находила себе места. Хенрик уже храпел. Девушка встала. Подбросила полешко в камин, сама накрылась платком и пошла на кухню. Устроилась в кресле с рукоделием: решила закончить этой ночью одеяло. Она любила работать по ночам. Схему вязания из газеты она уже знала наизусть. Она любила эту тишину, которая порой становилась навязчивой. Ноги ее упирались в кресло, и она не заметила, как заснула.
Через несколько часов она проснулась в совершенно другом мире. Мире, который она не хотела знать. А если бы знала, что такое случится, то предпочла бы никогда не просыпаться.
* * *
Сразу после полуночи Ржепецкий заглянул в окна виллы. Он едва держался на ногах. Самогон, который гнали его дружки, сильно ударял в голову. Во всяком случае, ему удалось на время
