Тиль Гаримму - Андрей Евгеньевич Корбут
Мар-Априм, раббилум (государственные рабы), 25 лет
Нерияху, царский казначей, 53 года
Палтияху, ревизор царских счетов, 53 года
ВОЕНАЧАЛЬНИКИ И ОФИЦЕРЫ
Гульят, туртан, 46 лет
Ашшур-ахи-кар, командующий царским полком, рабсак, 20 лет
Ишди-Харран, заместитель Ашшур-ахи-кара, 24 года
Шаррукин, рабсарис, командир отряда колесниц, 37 лет
Санхиро, рабсарис, командир конницы, 25 лет
Юханна, рабсарис, командир конницы, 27 лет
Набу-шур-уцур, рабсак, начальник внутренней стражи Ассирии и молочный брат Арад-бел-ита, 32 года
Арад-Син, помощник Набу-шур-уцура, 30 лет
Бальтазар, начальник внутренней стражи Ниневии, 35 лет
НАМЕСТНИКИ
Ша-Ашшур-дуббу, наместник провинции Тушхан, 35 лет
Набу-Ли, наместник провинции Хальпу, 38 лет
СЕМЬЯ ШИМШОНА
Шимшон, глава семьи, сотник царского полка, 56 лет
Варда, старший сын Шимшона, 33 года
Гиваргис, второй сын Шимшона, 30 лет
Арица, третий сын Шимшона, 29 лет
Нинос, четвертый сын Шимшона, 22 года
Марона, пятый сын Шимшона, 16 лет
Дияла, дочь Шимшона, 25 лет
ВОИНЫ
Хавшаба, сотник царского полка, друг Шимшона, 46 лет
Шалита, воин из сотни Шимшона, 34 года
Ахикар, командир разведчиков Гульята, 34 года
Нимрод, следопыт из отряда Ахикара, 62 года
Тиглат, из отряда Ахикара, 28 лет
Карр, из сотни Шимшона, 18 лет
Фархад, десятник внутренней стражи, 36 лет
КИММЕРИЙЦЫ
Теушпа, царь, 60 лет
Лигдамида, сын Теушпы, 25 лет
Балдберт, советник и правая рука Теушпы, 55 лет
Эрик, царский конюший, 24 года
Тарг, царский телохранитель, 28 лет
Эрн, царский повар, 41 год
Ролан, жрец, 65 лет
Магнус, царский кузнец, отец Айры, 37 лет
Айра, жена Ашшуррисау, 19 лет
ЖИТЕЛИ ХАТТУСЫ
Манас, фригиец, хозяин постоялого двора, 46 лет
Трасий, из племени мушков, помощник Ашшуррисау, 18 лет
Ахаз, погонщик, 20 лет
ПРОЧИЕ
Ашшуррисау, ассирийский лазутчик, 33 года
Ариэ, дядя Мар-Зайя, 45 лет
Касий, помощник Ашшуррисау, 42 года
Шем-Тов, лазутчик Ассирии в Тиль-Гаримму, 46 лет
Омри, начальник внутренней стражи Тиль-Гаримму, 32 года
Гурди, царь Тиль-Гаримму, 35 лет
Марганита, дочь царя Гурди, 15 лет
Хошаба, мар-шипри-ша-шарри
Раанан, ревизор из свиты Хошабы
Нахшон, десятник из свиты Хошабы
Примечания
1
Каппадокия — область в центре полуострова Малая Азия.
2
Тиль-Гаримму — в Библии — город Тогарма, современный Герюн (Турция).
3
сыны Ашшура — Ашшур — бог войны, главное божество древних ассирийцев.
4
династия Саргонидов — последняя царская династия на ассирийском троне, вела свое начало от Саргона II (ассир. — Шарру-кина II), отца Син-аххе-риба, и правила с 722 г. до н. э. по 609 г. до н. э.
5
Вавилония, Сирия, Палестина, Манна, Мидия, Табал — наиболее крупные области Ассирийской империи (не путать с провинциями).
6
Нергал — бог преисподней у ассирийцев.
7
Туртан — высшее воинское звание Ассирии.
8
Рабсак — воинское звание у ассирийцев, более высокое, чем рабсарис.
9
Царский полк — наиболее боеспособная часть ассирийской армии, служба в нем осуществлялась на постоянной основе, тогда как остальное войско формировалось из ополченцев.
10
Рабсарис — в обозримый период — воинское звание у ассирийцев, и только позднее — начальник евнухов.
11
Эмуку — наиболее крупное воинское подразделение ассирийцев (от 2000 до 10 000 человек), делилось на кисиры (см. ниже).
12
Министры — ассирийская империя опиралась на многочисленный управленческий аппарат. Свои м. также были в провинциях, подчиненных центральной власти.
13
Раббилум — гражданский чин в Ассирии.
14
Лекарь — занятие медициной в Ассирии было прерогативой жречества, соответственно лекарь почти всегда был жрецом.
15
Шеду — дух, хранитель человека.
16
Арамейский язык — де-факто официальный язык древней Ассирии, по сути, язык общения в обозримый период на Древнем Востоке.
17
Стилус — металлический стержень, заостренный конец которого использовался для нанесения клинописи на глиняных табличках, покрытых воском.
18
Мар-шипри-ша-шарри — царский посланник в Ассирии, обладающий особыми полномочиями.
19
Фригия — одно из самых могущественных государств Малой Азии. Было основано во II тыс. до н. э. и долгое время на равных противостояло Ассирии. В середине VI в. до н. э. фактически утратило самостоятельность после того, как было завоевано Лидией.
20
Хаттуса — располагалась в 150 км от Анкары. Преобладающий рельеф — горная степь с очень сложным рельефом. Высота над уровнем моря — 1050 м.
21
Династия Гордия — самая продолжительная царская династия Фригии приблизительно X— VI вв. до н. э.
22
Киммерийцы — кочевые племена, вторгшиеся из Закавказья в Переднюю Азию. Их влияние на политическую ситуацию на Древнем Востоке в этот период трудно переоценить. Они воевали, и нередко успешно, с Ассирией, Фригией, Урарту, Лидией, Мидией и греческими колониями. Киммерийцы исчезают с политической арены в середине VII в. до н. э.
23
Хетты — Хеттская держава существовала с 1800 по 1180 г. до н. э. В какой-то степени ее правопреемницей стала Фригия
24
Балдберт — Если кто-то уже догадался, это немецкое имя. Дело в том, что исход киммерийцев пока остается одной из самых неразрешимых загадок для историков. Согласно одной из версий, киммерийцы двинулись сначала во Фракию, а затем еще дальше, на территорию современной Германии, где осели окончательно.
25
Айар — соответствует апрелю — маю по Вавилонскому календарю.
26
Подковы… настоящие подковы для лошадей — подковы в привычном для современного человека виде появятся намного позже. В обозримый период это, скорее, башмаки для лошадей.
27
Лидия — одно из древнейших государств Малой Азии. На востоке территория Лидии доходила до Эгейского моря, на западе она граничила с Фригией. Столица — город Сарды. Расцвет Лидийского царства приходится на VII — VI вв. до н.
