Джеки Коллинз - Бестия. Том 2
Еще этот Крейвен! Внимательный, вежливый… ЗАНУДА! Один из тех дебилов, для которых у них с Олимпией было до черта кличек.
По окончании представления Джино устроил небольшой сабантуйчик для своих. Лаки не удалось ни отделаться от Крейвена, ни подобраться к Джино, а когда она наконец увидела Марко, он был занят разговором с какой-то девицей — Лаки с удовольствием убила бы ее! Так что ей теперь хотелось одного: смыться.
— Я устала, — сказала она Крейвену.
— Я тоже.
— Пойду прилягу.
— Позволь проводить тебя до лифта.
«Позволь проводить!..» Ну, хоть ты волком вой!
Он довел ее до лифта.
— Как насчет того, чтобы завтра поиграть в теннис?
— Не знаю, как долго я буду спать.
— Я позвоню в десять часов. Тогда и условимся.
— Я… э… — она никак не могла придумать отговорку.
Крейвен наклонился и целомудренно чмокнул ее в щечку. Дылда. Чертов идиот!
— До завтра, — сказал он. — Не волнуйся, все будет хорошо.
Лаки вошла в лифт и поспешила нажать на кнопку закрытия дверей. Болван! Что он имел в виду — «Не волнуйся, все будет хорошо»? Хорошо бы им больше никогда не встречаться!
Очутившись в своей спальне в роскошных апартаментах отца, Лаки первым делом стащила с себя это жуткое розовое платье, швырнула его в угол ванной и принялась разгуливать по комнатам в одних трусиках. Она не признавала бюстгальтеров из-за малой груди и любви к свободе.
Лаки подошла к трюмо и стала кривляться, подражая шоу-герлс. Выходило довольно смешно. Подумать только — некоторые таким образом зарабатывают на жизнь. А как быть, когда потеряешь форму?
Пошарив в дорожной сумке, она нашла и тотчас нацепила на себя не слишком чистые белые джинсы и рубашку с короткими рукавами. Посмотрела на часы: половина первого. Первая ночь в Лас-Вегасе, к тому же у нее день рождения. Черта с два она ляжет спать — во всяком случае, сейчас!
Лаки взяла из ящика письменного стола Джино двадцатидолларовую купюру, взбила пару подушек у себя на кровати и накрыла одеялом, чтобы казалось, будто она спит. Сунула в карман ключ от номера и отчалила.
* * *В пятнадцать минут третьего Джино поцеловал в обе щеки Бетти Ричмонд, пожал руку Питеру и сообщил:
— Я пошел отдыхать.
— Чудесный вечер, — проворковала Бетти.
— Несомненно, — поддакнул Питер, хлопая Джино по плечу. — Он превзошел все ожидания.
— Да, — скромно подтвердил Джино. — По-моему, все остались довольны.
Поднявшись к себе, он снял пиджак, расслабил узел галстука, плеснул себе немного бренди и несколько минут неподвижно сидел в лоджии, глядя вниз, на сверкающую неоновыми огнями улицу. Вечер и вправду удался. Все шло точно по плану.
Вот только Лаки — встала и ушла, даже не пожелала ему доброй ночи. Странная малышка. Может, она переутомилась? Он проследил за тем, как она вышла с Крейвеном, и, едва тот вернулся, спросил:
— Как Лаки? С ней все в порядке?
— Да, сэр. Она просто немного устала.
— Не называй меня «сэр», а то я чувствую себя столетним старцем.
— Простите, сэр… э… мистер Сантанджело.
— Джино.
— Да, сэр.
Джино заглянул в спальню дочери. Спит. Здесь ей будет хорошо, спокойно. Он вернулся к себе, разделся и рухнул на кровать. Не прошло и нескольких секунд, как он уснул.
* * *— Ах ты, чертова динамистка! — прорычал мужчина. — Лучше давай сама, а то хуже будет!
Он прижал Лаки к кирпичной стене на автостоянке неподалеку от «Миража». Она понимала, что сама во всем виновата. Они познакомились в каком-то гнусном притоне и провели вместе пару часов, шатаясь от одного игрального автомата к другому и посещая один за другим низкопробные казино и бары. Лаки удалось выиграть двести долларов. К тому времени, как он довез ее до отеля, они стали закадычными друзьями. Он припарковал машину на задворках, и они начали тискаться. Лаки не возражала. Он немного походил на Марко: такой же смуглый. Ей было весело с ним. И потом, она уже сто лет не занималась «почти».
Когда дело запахло керосином, она выскочила из машины. Он догнал ее и пригвоздил к стене.
У него была расстегнута ширинка, и он тыкался твердым, торчащим пенисом ей в пах. Одной рукой он залез под блузку, а другой пытался расстегнуть молнию у нее на джинсах.
— Ты перестанешь или нет? — процедила сквозь зубы Лаки. Ей не было страшно — только противно.
— Слушай, ты, сука, я не потерплю, чтобы ты распалила меня и смылась. Этот номер у тебя не пройдет!
Он рванул джинсы, и Лаки почувствовала у себя между ног его хищные пальцы.
Ее спутник явно потерял контроль над собой — они выпили слишком много дешевого вина. Лаки поняла: нужно было смываться раньше. Собрав все свои силы, она саданула его коленкой между ног — знаменитый трюк Сантанджело.
Он приглушенно крикнул от боли и отпустил ее.
Она помчалась прочь, рукой поддерживая джинсы, ныряя между автомобилями. Недоносок чертов! Вел бы себя как положено, она ублажила бы его ртом — в расчете на ответную услугу.
Было четыре часа утра, но, завернув за угол, Лаки увидела, что гала-вечер еще не закончился. Продолжали подъезжать и уезжать лимузины, гости выходили из отеля под шафе; одни на ходу подсчитывали выигрыш, другие — убытки.
Наконец ей удалось застегнуть молнию на джинсах. Вот только недоставало верхней пуговицы: она была вырвана с мясом. Лаки вытащила блузу навыпуск, чтобы это не бросалось в глаза. Скользнула в вестибюль, прошмыгнула мимо казино и бросилась к лифту.
— Лаки?
Она не остановилась.
— Лаки! — Вслед за голосом она почувствовала чью-то крепкую руку у себя на плече и обернулась, округлив глаза — воплощенная невинность! Это был Марко. Настоящий Марко, не очередная смуглая подделка.
— Ах! — с облегчением вздохнула Лаки. — Это ты!
Он как-то странно на нее смотрел.
— Что ты здесь делаешь?
— Я… Никак не могла уснуть. Вот и отправилась на прогулку.
— И где же ты гуляла? — от нее на милю разило дешевым вином.
Лаки неопределенно пожала плечами.
— Джино знает, что ты ушла?
— Он спит, — понадеявшись на удачу, произнесла она. — Мне не хотелось его беспокоить.
— Беби, когда он узнает, что ты отправилась гулять, он будет беспокоиться будь здоров!
От слова «беби» и интонации, с которой оно было сказано, Лаки бросило в озноб. Однако она бойко заявила:
— Я голодна. Здесь можно где-нибудь найти сандвичи?
— Я попрошу прислать тебе в номер.
Она отважно взглянула Марко в глаза.
— У меня пока нет настроения туда возвращаться.
