Американские дикари - Дж. Дж. МакЭвой
Дрожь пробежала по моему позвоночнику, когда он продолжил покрывать поцелуями мое тело. Мне пришлось зажмурить глаза, чтобы произнести следующее предложение, хотя мне больно его произносить.
— Деклан, компьютер… проблема с отпечатками пальцев… Это важно. — По крайней мере, в моем сознании это звучало как законченное предложение.
— Хорошо, — вздохнул он, целуя мою шею еще раз, прежде чем остановиться. — Но это еще не конец.
Повернувшись к нему, я быстро поцеловала его в губы.
— Я бы и не мечтала об этом. Итак, что это такое?
— Все места, откуда Мел регистрировалась.
— Срань господня. — Там было по меньшей мере сотня точек по всей Европе. Франция, Польша, Румыния… Список можно было продолжать бесконечно. Как ей удавалось так быстро перемещаться?
— Из того, что я могу сказать, она следила за Итаном и смогла получить доступ к видеопотоку, но не к аудио. Слава Богу за это, я рассказал Итану несколько секретов его родителей, — он хихикнул, и я могла только догадываться, что это были за секреты.
По словам Деклана и Нила, Итан станет исчадием ада и сердцеедом. Женщины будущего, берегитесь.
Подождите.
— Она сказала, что знает, что Итану нравится слушать звуки океана. Как она могла это знать, если не могла слышать?
Он включил прямую видеотрансляцию комнаты Итана, было видно, как Лиам и Мел спят в противоположных углах комнаты. Деклан увеличил изображение док-станции для iPod.
— На нем написано Oкеан, — усмехнулся он мне.
Ну да. Теперь я чувствовала себя глупо.
— Ты сказала, что она делала перестановку? — спросил он, осматривая всю комнату камерой. — Она поставила кроватку Итана в лучшее для нее положение защиты. Сидя вот так у окна, она может видеть все сзади и имеет прямой прицел к двери.
Это пока небезопасно. Вот о чем она говорила.
— Я думаю, в доме есть еще один крот. — Было по меньшей мере дюжина человек, которые заходили в комнату Итана, чтобы вынести мусор, прибраться, проверить на предмет жуков…
— Отлично, я уверен, Лиаму и Мел понравится это услышать, — пробормотал он, положив голову мне на плечо.
— Я не собираюсь говорить им прямо сейчас, пока, по крайней мере, не выясню, кто это.
— Ты?
— Да, я. И не говори этого таким тоном. Я крутая, помнишь?
Он ухмыльнулся, и я впилась в него взглядом, что только заставило его ухмыльнуться еще больше. Тьфу! Иногда я ненавидела его.
— Хорошо. Я что, подозреваемый?
— Продолжай так смотреть на меня, и станешь одним из них. И я была права насчет Мел. Я знала, что она не могла просто взять и исчезнуть с лица планеты, ни о чем не заботясь. — То, как она смотрела на Итана после того, как только родила, было взглядом влюбленной матери. Она не могла просто забыть его.
— Давай не будем забегать наперед. Это доказывает, что она заботится об Итане. Но это не освобождает ее от всех грехов. Если бы только она так сильно заботилась о Лиаме, — пробормотал Деклан, продолжая просматривать поток данных.
Слезая с него, я прикусила нижнюю губу и снова начала ходить взад-вперед.
— Детка, что случилось? — спросил он, поворачиваясь, чтобы посмотреть на меня.
Я хотела сказать ему, но не была уверена. Мел была бы в бешенстве.
— Коралина. — Улыбка на его лице исчезла, когда он внимательно оглядел меня. — Если ты чувствуешь себя плохо…
— Нет! — Быстро сказала я. — Я просто кое-что знаю, но не уверена, что должна тебе рассказать. Я хочу, потому что…ты знаешь, что в конце концов я разболтаю позже, но Мел бы…
— Просто скажи мне, прежде чем потеряешь сознание. — Он ухмыльнулся, скрестив руки на груди. Это самодовольное выражение на его лице было таким раздражающим.
— Я не упаду в обморок.
— Теперь ты пытаешься сменить тему.
— А ты ведешь себя как придурок.
— Придурок? Сколько нам, пять лет? — Он рассмеялся, и мне понравилось видеть его таким беззаботным, даже если это было за мой счет.
— Я пытаюсь не ругаться. Итан вырастет, думая, что нормальные люди используют «блять» в каждом предложении.
— Ладно, я придурок. Так что просто скажи мне, ты знаешь, что я умею хранить секреты, в конце концов, я все еще не хвастался тем, что ты делаешь со своим…
— О Боже мой, заткнись, я тебе скажу.
И этот засранец подмигнул мне.
— Итак, после того, как мы вышли из комнаты Итана, я собиралась навестить тебя, но забыла свои часы. Я вернулась и обнаружила Оливию, стоящую за дверью, когда она увидела меня, она спросила об Итане, и я сказала ей, что с ним все в порядке, после чего она ушла.
— Хорошо, мы все знаем, что Оливия не может выпускать Итана из виду больше чем на час, — нахмурился он, откидываясь назад.
— Да, я знаю. Это не было шокирующим для меня, меня удивило то, что Мел рассказала Лиаму.
— Так ты подслушивала?
Мне не понравилось это слово.
— Я была за дверью, когда они начали спорить вполголоса. В чем моя вина, если я подслушала, что с ней случилось? Ты же знаешь, у меня хороший слух.
— С ней, то есть с Мел? — спросил он.
Я кивнула.
— И что с ней случилось?
Это было не мое дело.
— Коралина. — Он наклонился вперед, и мне показалось, что его глаза проникают мне в душу. Я ненавидела, когда он так на меня смотрел, я всегда таяла.
— Это останется между тобой и мной, Деклан Каллахан. Я серьезно, если ты кому-нибудь расскажешь об этом, я лично расправлюсь с тобой, и ты знаешь, что я могу…
— Коралина, теперь ты должна расказать мне, — сказал он, медленно поднимаясь.
ДЕКЛАН
— Ради любви к Богу, — это все, что я смог сказать, прежде чем сел на кровать. — Все это время я думал, что она просто… Я не знал!
— Я все еще с трудом могу в это поверить, — прошептала
