Даниэла Стил - Обещание страсти
Люк взял Кассию за руку и подвел к одному из столов, потом обошел стол и сел напротив. Алехандро устроился на стуле рядом с Кассией. Она еще радостнее улыбалась, наблюдая за Люком.
– Господи, как приято просто смотреть, как ты ходишь. Любимый, я так по тебе соскучилась!
Люк сдержанно улыбнулся и нежно дотронулся до ее лица загрубевшей рукой, покрытой мозолями от тяжелой работы.
– Я люблю тебя, Лукас.
Она произнесла это так, словно каждое слово было подарком, который она вручала ему. Его глаза странно заблестели.
– Я тоже люблю тебя, детка. Сделай мне одолжение.
– Какое?
– Распусти волосы.
Она улыбнулась и быстро вынула шпильки из прически. Она могла так немного сделать для него, поэтому каждый самый мельчайший жест приобретал особое значение.
– Ну вот, так лучше.
Он погладил ее мягкие шелковые волосы с видом человека, который прикасается к величайшей драгоценности.
– Мама, как я люблю тебя!
– С тобой все в порядке?
– Разве ты сама не видишь?
– Я не уверена.
Но Алехандро все видел. Он заметил многое из того, чего не замечали они, видевшие только то, что хотели видеть.
– Похоже, ты в порядке, только похудел.
– Кто бы говорил. Ты выглядишь дерьмово.
Но его глаза говорили о том, что она прекрасна.
– По-моему, ты говорил мне, что будешь заботиться о ней, Ал.
Он переводил взгляд с одной на другого, и наконец в его глазах появились давно забытые смешинки. Он показался почти прежним Люком.
– Слушай, парень, ты разве не знаешь, как тяжело справляться с этой женщиной?
– Только мне этого не говори.
Мужчины рассмеялись и обменялись улыбками, совсем как прежде. И глаза Люка засияли, когда он снова посмотрел на Кассию. Она так крепко держала его за руки, что ее пальцы онемели.
Это было странное свидание, полное противоречивых эмоций. Люк, казалось, испытывает страстное желание и отчаянную нужду в Кассии, и эти чувства взаимны. В то же время его словно что-то сдерживало. Она почувствовала это, но не могла понять, что именно. Какая-то минутная неуверенность, даже отдаление, а потом он снова говорил ей что-нибудь, и она опять купалась в его любви.
Час пролетел незаметно. Охранник подал сигнал, и Люк быстро поднялся и повел ее к выходу, где они обменялись дозволенным прощальным поцелуем.
– Любимый, я снова приду к тебе, как только мне позволят.
Она раздумывала над тем, не остаться ли ей в Сан-Франциско на неделю, чтобы еще раз навестить его. Но сейчас почему-то она занервничала при виде вооруженного охранника, и Алехандро подошел к ней поближе. Все происходит слишком быстро. Она хотела провести больше времени с Лукасом, но счастливые мгновения уже в прошлом.
– Мама, – глаза Люка, казалось, старались запомнить каждую черточку ее лица. – Ты больше не придешь сюда.
– Тебя переводят в другое место?
Он покачал головой.
– Нет. Но ты больше не сможешь сюда приходить.
– Это нелепо. Что, какие-то бумаги не в порядке?
Она внезапно пришла в ужас. Она должна иметь возможность приходить к нему. Ей необходимо видеть его. Они не имеют права так поступить.
– Бумаги в порядке. На сегодня. Но вечером я удалю тебя из списка лиц, которым разрешено меня посещать.
Он сказал это так тихо, что она едва услышала его. Но Алехандро все слышал и знал, зачем Люк это делает. Теперь ему стало понятно, почему он так просил его приехать.
– Ты сошел с ума? Почему ты хочешь удалить меня из списка?
Горячее слезы обожгли ее глаза, и она судорожно уцепилась за его руки. Она ничего плохого не сделала. И она любит его.
– Потому, что тебе здесь не место. И это не та жизнь, которая тебе подходит. Детка, ты многое поняла за прошедшие несколько месяцев, ты сделала многое, чего не стала бы делать, если бы не встретилась со мной. Кое-что пошло тебе на пользу, но не это. Я знаю, чем все это может кончиться для тебя. К тому времени, когда я выйду отсюда, ты совсем потеряешь волю к жизни. Посмотри, какая ты уже стала – худая, нервная, ты почти развалина. Возвращайся к тому, что ты должна делать. И делай это хорошо.
– Лукас, как ты можешь так поступить?
– Я обязан это сделать, потому что люблю тебя. А теперь будь хорошей девочкой и уходи.
– Нет, я не уйду. И я вернусь. О, Лукас! Пожалуйста!
Люк посмотрел на Алехандро поверх ее головы и едва заметно кивнул. Потом, наклонившись, быстро поцеловал ее, сжал ее плечи и так же быстро отвернулся и сделал шаг по направлению к охраннику.
– Лукас! Нет!
Она протянула руки, чтобы схватиться за него, и он обернулся к ней с каменным лицом.
– Прекрати это, Кассия. Не забывай, кто ты.
– Я ничто без тебя.
Она шагнула к нему, глядя ему в глаза.
– Вот в этом ты ошибаешься. Ты – Кассия Сент-Мартин, и ты знаешь, кем она стала теперь. Обращайся с ней хорошо.
Он кивнул охраннику и направился к выходу. Железная дверь захлопнулась за человеком, которого она любит. Он ни разу не обернулся, чтобы бросить на нее последний взгляд или сказать «Прощай». Уходя, он ничего не сказал и Алехандро. Ему не нужно ничего говорить. То, как он кивнул ему, сказало ему все. Он поручает ее его заботе. Он будет знать, что она в безопасности, и это все, что он может для нее сделать. Это последнее, что он может ей дать.
Кассия стояла в комнате для свиданий, оцепеневшая, не чувствующая обращенных на нее взглядов. Эта сцена оказалась мучительной для всех, кто стал ее невольным свидетелем. Она заставила заключенных поежиться, а их посетителей – побледнеть. Это может случиться и с ними. Но не случилось. Это случилось с ней.
– Я… Алех… Я… можно…
Она была сбита с толку, ошеломлена и растеряна.
– Пойдем, дорогая, нам пора домой.
– Да, пожалуйста.
За эти несколько кошмарных минут она словно сжалась. Ее лицо сделалось пугающе бледным. Он знал, что сейчас нет смысла спрашивать ее, в порядке ли она. Легко видеть, в каком она состоянии.
Он вывел ее из здания и через главные ворота так быстро, как только смог. Он хотел убраться с ней подальше отсюда до того, как она утратит контроль над собой. На стоянке он аккуратно провел ее между рытвинами и помог сесть в машину. Он был почти в таком же шоке, как и она.
Он почувствовал – что-то не так. Он не имеет представления о том, что задумал Люк. Он также знает, насколько Люку дьявольски трудно было так поступить. Она нужна Люку, ему нужны свидания с ней, ее любовь, ее поддержка. Но он также знал, чем это закончится для нее. Это могло тянуться годами, разрушая ее. Она может даже начать пить, ожидая его, пока не умрет от пьянства. Так не могло продолжаться, и Люк понял это. Кассия и так уже стала много пить. Лукас Джонс был человеком невероятного мужества. Алехандро подумал, что сам он не смог бы так поступить. Очень мало кто смог бы. Но и мало кто оказывался в том положении, в котором сейчас находился Люк, – ему нужно выжить в том месте, где он уже помечен смертью. И, учитывая, кем была Кассия, сначала могли добраться до нее. Это самый страшный кошмар для Люка, но теперь он позади. Для Люка все теперь уже позади.
