Флинг - Джозеф Мюррей
– Пожалуйста, не употребляй эту фразу при мне: у меня все еще посттравматический стресс. – Колину хотелось поскорее забыть все, что было с этим связано.
Едва переступив порог, Эмили набросилась на Рори с таким азартом, словно собиралась съесть его заживо. Рори ответил ей с неменьшим пылом. Пара переместилась в комнату, и только тогда Эмили заметила Колина.
– О, я и забыла, что у тебя гости! – сказала она, взяв себя в руки.
– Ты, должно быть, Эмили, – сказал Колин. – Много о тебе слышал!
– Это все недоказуемо, – ухмыльнулась Эмили.
– В любом случае мне нужно бежать, – сказал Колин, бросаясь к двери. – ПОДОЖДИТЕ! Я так и не написал ей, что приеду!
– Некогда, Кол! Поторопись! – крикнул Рори.
– Ты прав! Пожелай мне удачи! – Колин выскочил за дверь.
– Счастливого пути, мой друг! – сказал Рори, закрывая за ним дверь. – Итак, на чем мы остановились?
– Куда это Колин так торопится? – спросила Эмили. Ей не терпелось перейти к делу, но она помнила, что должна собрать информацию для Тары.
– О, это долгая история… – сказал Рори, целуя ее в шею. – Он только что узнал, что у него свидание примерно через тридцать минут в бухте Дун Лаогэр. Надеюсь, он все же успеет… Бедняге нужна победа!
– Подожди минутку… У Колина свидание в бухте Дун Лаогэр? – с любопытством спросила Эмили. – Странно! У Тары тоже.
– Какая неловкость! – засмеялся Рори, расстегивая молнию на спине платья Эмили.
– Ну я не знаю, можно ли назвать это свиданием… Тара едет туда в надежде встретиться с парнем по имени Джек. Который, скорее всего, не придет. В любом случае… – Эмили распахнула рубашку Рори, положила руки ему на грудь и снова принялась целовать его.
– Подожди! – сказал Рори, отстраняясь. – Ты сказала «Джек»?
– Да, это тот парень, с которым она переписывалась, – объяснила Эмили. – Они познакомились через приложение «Флинг».
– О БОЖЕ МОЙ… – прошептал Рори, складывая воедино фрагменты головоломки.
– Что?
– Случайно… Тару во «Флинге» зовут не Клэр?
– Да, а как ты… – Эмили, осеклась, внезапно все поняв. – О БОЖЕ МОЙ! КОЛИН – ЭТО ДЖЕК?
– ТАРА – ЭТО КЛЭР? Так, значит, они разговаривали друг с другом эти последние несколько недель?! – Рори в полном недоумении уставился на Эмили.
– Должно быть, так! Боже мой, мы должны позвонить им! – сказала Эмили, доставая телефон.
– ПОДОЖДИ!
– Подождать чего? У нас нет времени! – в отчаянии воскликнула она.
– Выслушай меня, – сказал Рори, тщательно все обдумав. – Почему бы нам просто не посидеть сложа руки и не посмотреть, что произойдет? Я имею в виду, кто мы такие, чтобы мешать первому свиданию Джека и Клэр?
– Хм… Вообще-то, хороший довод, – ухмыльнулась Эмили. – И я только что поняла, что у нас есть гораздо более насущная проблема, которую необходимо срочно решить.
– И какая же? – спросил Рори, прижимая Эмили к стене.
– Я никогда еще не делала это на бильярдном столе…
Глава 39
Колин вскочил на «Триумф Бонвиль».
В его распоряжении оставалось всего двадцать минут, чтобы добраться до гавани Дун Лаогэр. Шансы против него. Но Колин был не из тех, кто склоняется перед обстоятельствами.
Выжав газ по максимуму, он вырулил со стоянки у дома Рори и помчался по улице.
Он все испортил с Тарой и не мог допустить того же с Клэр. Ему было куда спешить, и он несся по центральным улицам города, объезжая пробки и идя на обгон. Бонни работала на пределе, но именно для этого она и появилась на свет.
Вывернув из потока машин, он понесся вперед по линии, разделяющей две полосы. Некоторые водители сигналили ему, показывая, что он нарушает правила, но Колин не обращал внимания. Слишком многое стояло на кону.
Выбравшись из города, он остановился на красный свет и взглянул на часы.
14:45.
Невероятно!
Но не невозможно.
И этого для Колина было достаточно.
Как только загорелся зеленый, он выжал полный газ.
Прогуливаясь по гавани Дун Лаогэр, Тара чувствовала себя все хуже. Тошнота, которую она ощутила еще в гараже, переросла в морскую болезнь, как только она увидела воду. «Может быть, это нормально перед свиданием вслепую?» – говорила она себе, делая глубокий вдох и пытаясь расслабиться.
В какой-то момент Тара даже подумала о том, чтобы развернуться и убежать отсюда подальше, но осталась, вспомнив свою вторую карту таро, изображавшую женщину с завязанными глазами на берегу моря. Она здесь и вот-вот снимет повязку. Ее будущее определяла карта с влюбленными, и это должно было что-то значить. Сейчас ей нужно доверять интуиции!
Дойдя до конца дорожки, Тара остановилась у парапета и подставила лицо легкому ветерку. Для октября день выдался теплым, и она надела белый сарафан без рукавов с широким коричневым поясом и сандалии-гладиаторы. Так она одевалась только во время отпуска и никогда – в Ирландии. Но когда налетел порыв ветра, Тара сразу же пожалела, что не взяла с собой куртку.
Только бы Джек увидел сообщение и пришел к ней! Череда событий, приведших к этому моменту, казалась совершенно случайной, но Тара верила, что в них скрыт некий план и что она на верном пути. Синхроничность определила маршрут, и теперь настал момент истины. Если Джек не появится, она будет знать, что их встрече не суждено случиться. Но если ей и Джеку не дано было быть вместе, то должно ли быть что-то еще? Или вся эта синхроничность бессмысленна? Вопрос ужаснул Тару, но она еще ждала ответа.
Часы показывали 14:59.
Ответ скоро будет.
Тара смотрела на море и терпеливо ждала, когда судьба сама найдет ее.
Колин уже видел воду.
Проблема заключалась в том, что на мотоцикле не было GPS-навигации и он не был уверен, где именно нужно свернуть. В любом случае, океан был рядом, а значит, близка и цель.
И вот тут-то Колин услышал щелкающий звук. Как будто кто-то бросил гаечный ключ в двигатель Бонни. А потом появился дымок.
– Нет, нет, нет, нет, нет! Только не сейчас!
Двигатель заглох, и «Бонни» катилась уже по инерции. Не слишком ли многого он от нее хотел? Ей было почти столько же лет, сколько и ему, и, возможно, она просто не была готова к столь смелому путешествию. Он собрал ее совсем недавно. Отремонтировал. Привел в порядок. С другой стороны, возможно, он был не таким уж хорошим механиком, каким считал себя сам. К тому же, и Тара прошлась по мотоциклу клюшкой для гольфа…
Колин остановился на обочине и заглушил
