Маленькое лыжное шале в Швейцарии - Джули Кэплин
– Боюсь, я к ним не присоединюсь, – вполголоса заметила Мина. Может быть, это было очень по-европейски, но ей действительно здесь не нравилось. – Только представь, какими, должно быть, были его сны? – Она вздрогнула, совершенно напуганная этим местом.
– Ты в порядке?
– Нет, мне действительно здесь не нравится.
– Эй, Бернар, мы просто вернемся на улицу. Мине стало немного жарко. – Не дожидаясь ответа, Люк вывел ее из бара, назад на яркое весеннее солнышко.
Как только они вышли на улицу, он обнял ее одной рукой, и Мина, не раздумывая, прильнула к нему, а он прижал ее к своей груди, глядя сверху вниз с теплой улыбкой в глазах.
Ее сердце странно екнуло, и она сглотнула. «Не смотри на его губы», – сказала она себе, но больше всего на свете в этот момент ей хотелось, чтобы он ее поцеловал.
– Тебе лучше? – глядя на нее сверху вниз, спросил он.
– Большое спасибо. – Она обняла его в ответ, не желая отпускать. – Обычно я не настолько чувствительна, но это явно не для меня.
– Не извиняйся. Я рад, что мы на некоторое время остались вдвоем. Быть частью туристической группы – это не совсем то, что я имел в виду, когда планировал эту поездку. – Его улыбка вышла печальной. – Я знаю, ты говорила, что тебя не интересуют отношения, но я не могу перестать думать о тебе или хотеть проводить с тобой время. Я не очень хорошо умею отказываться от того, чего хочу. Я придерживаюсь мнения, что жизнь слишком коротка, чтобы не продолжать попытки.
Мина глубоко вздохнула.
– А что, если я скажу тебе, что передумала и что это – безумие, потому что я здесь всего на пару дней?
– Англия не так уж далеко, – отмахнулся он, склоняясь к ее лицу. – И меня могут назначить куда угодно. Это не обязательно должна быть Швейцария.
– Забавно, – сказала она, вскидывая голову. – Я только что решила, что мне бы очень хотелось остаться здесь.
Его рот был всего в нескольких дюймах от ее, и она так и не поняла, кто преодолел разрыв первым.
Когда его губы коснулись ее губ, ее пронзило возбуждение, похожее на жужжание тысячи пчел. Как она могла забыть это радостное чувство?
Люк отстранился первым.
– Может, пойдем поищем где-нибудь перекусить?
– Давай. А как насчет остальных?
– А что насчет них? – с усмешкой поинтересовался Люк. – Каждый сам по себе. В два часа увидимся с ними в автобусе.
* * *
Все то время, пока они бродили по улице, пытаясь решить, в каком из очаровательных ресторанов готовят лучшее в мире фондю, он держал ее за руку. В конце концов они остановились на традиционном деревенском заведении, где была особенно оживленная торговля.
Мина вздохнула.
– Это больше похоже на правду. Думаю, что в глубине души я довольно простое существо. Тому бару место в Нью-Йорке или в модном районе Лондона.
– Бернар, очевидно, фанат. Думаю, он очень гордится тем, что Швейцария смогла произвести что-то в этом роде.
– Бернар может оставить этот бар себе. Это вообще не мое. Я могу оценить, что это умно и уникально, но я себя там почувствовала довольно неуютно. Если бы я ела в подобном месте, я бы все время оглядывалась через плечо в ожидании, что на меня вот-вот выпрыгнет что-нибудь мерзкое и костлявое. Рестораны и бары должны быть гостеприимными и по-домашнему уютными, чтобы вы расслаблялись, а не чувствовали стресс. Освещение должно быть как раз таким, чтобы создавать сияние, подобное направляющему домой маяку, мебель – удобной, но не слишком вычурной, чтобы вы не боялись пролить на нее что-нибудь, а меню – привлекательным, без излишней претенциозности. В него стоит включить те блюда, которые нравятся вам самим. Что-нибудь сытное, но в то же время и вкусное. И, конечно же, все должно быть высокого качества. Нужно подавать блюда из местных продуктов и аутентичные фирменные блюда заморской кухни.
– Звучит так, как будто ты много об этом размышляла.
– Извини, моя сестра Ханна сказала бы, что я увлеклась. – Мина сделала паузу. – Это мое хобби – идеальный ресторан, хотя у меня нет никакого желания открывать собственный. Я просто точно знаю, чего хочу в ресторане, но это не та кулинария, которой я хочу заниматься. Я предпочитаю сладкие угощения, десерты, шоколад.
Что-то мелькнуло на задворках ее сознания, неуловимая идея, витающая вне пределов досягаемости. По опыту она знала, что лучше всего дать мыслям просочиться и прийти к ней, когда они будут готовы, хотя не помешало бы ускорить процесс, потому что, как она сказала Люку, здесь у нее осталось всего несколько дней.
Они как раз собирались войти в ресторан, когда их окликнул голос Кристиана:
– Вот ты где. Я оставил Уту и Бернара, потому что мне захотелось фондю. Это место выглядит симпатичным.
Мина и Люк избегали смотреть друг на друга.
– Значит, закажем столик на троих, – сухо подытожил Люк.
* * *
Остальные встретились с ними в автобусе, решив остаться перекусить в баре «Гигер». Мина понадеялась, что еда там оказалась более привлекательной, чем авангардный декор. Следующей остановкой был Дом Кайе в Броке, в пяти минутах езды на автобусе. По словам Бернара, который провел свое исследование, «Кайе» был первой и старейшей маркой шоколада в Швейцарии.
Насыщенный восхитительный запах шоколада донесся до них еще до того, как они вышли из автобуса. Мина закрыла глаза и вдохнула, воздух наполнился греховно-декадентским ароматом.
– Почти что рай, – с легким стоном пробормотала она.
– Это же не сцена из «Когда Гарри встретил Салли» [79], не так ли? – поинтересовался Люк, забавляясь выражением ее лица.
– Определенная вероятность есть. – Мина взяла его под руку, не обращая внимания на сузившиеся глаза Бернара: – Ну же, вперед.
Перед началом экскурсии все, кто был в автобусе, словно школьники, столпились в фойе. Информативные и обучающие, по-швейцарски эффективные, хорошо оформленные стенды давали глубокое представление о происхождении шоколада, о том, где выращивались бобы и как их собирали и какую обработку они прошли на пути к приготовлению шоколада. Мина, стремившаяся узнать как можно больше, обратила внимание на то, как изготавливался шоколад и как появился твердый шоколад в том виде, в каком его едят сегодня. Бернар привел множество дополнительных фактов. Очевидно, до того, как парень по имени Дэниел Питер добавил в шоколад молоко, это была зернистая горькая паста. Он использовал сгущенное молоко, произведенное на соседней фабрике «Нестле», и создал продукт, который теперь известен во
