Порхает мотылек в презренных небесах. Том 1 - Моргана Маро
– Господин, вы планируете и дальше… поддерживать связь с Тайгуном? – осторожно спросил Дун Ляо.
– Я еще не закончил с делами там, так что мне придется навестить это место, – с неохотой признался второй принц. – То, что мы смогли оттуда выбраться, уже впечатляет.
Дун Ляо послушно кивнул, налив ему вина.
Когда вся еда была съедена, а кувшины из-под вина опустели, они наконец разошлись по комнатам. Ян Юмэй под щебетания Чунь Цин помогла убрать посуду, ненароком оттягивая момент воссоединения с Тай Фансинем. Только когда служанка выпроводила ее в коридор, она сдалась и с неохотой пошла в комнату второго принца. Тот уже ждал ее в одном нижнем халате, сняв с лица маску и вчитываясь в потрепанную тетрадку желтыми глазами. Услышав шаги, Тай Фансинь поднял взгляд и заметил:
– Ты не торопилась.
– Не хотела оставлять Чунь Цин до поздней ночи. А ты любишь заниматься чтением со свечой[105], – кивнув на тетрадку, сменила тему Ян Юмэй. – Есть успехи?
Тай Фансинь протянул руку, и над его ладонью вспыхнуло алое пламя, которое медленно приняло форму шара, а после обратилось огненной пташкой, вылетевшей в окно и взорвавшейся высоко над крышами ярким фейерверком.
– Ты этому научился за день?
– За две ночи, – поправил второй принц, закрыв тетрадку. – Здесь много всего интересного, думаю, я смогу освоить все за неделю.
Ян Юмэй удивленно взглянула на него. Мин Хань был одаренным небожителем, пускай и скрывающим свои знания от остальных, и его перерождение не уступало ему в мастерстве. Ей не стоило так сильно удивляться этому, но все же она подумала: «Мой муж что в прошлой жизни, что в этой не может не вызывать восхищения. Взлетев драконом[106], он будет окружен звездами»[107].
– Тебя толком не учила наставница Цю, но, кажется, ты знаешь больше, чем первый принц, – осторожно заметила она, сев рядом.
– Матушка многому успела меня обучить, а Хо дополнила ее знания, не говоря уже о Дун Ляо.
– Не думала, что Хо настолько умная птица, – призналась Ян Юмэй, бросив в сторону окна взгляд.
Там, на подоконнике, делая вид, что спит, сидела черная птица с длинным хвостом.
– Хо заменила мне матушку, – негромко произнес Тай Фансинь. – Я спас ее от императрицы И, а она спасла меня от голода. Ты ведь знаешь, что произошло со мной в Тайгуне?
Ян Юмэй почувствовала, как сжалось горло, и смогла лишь кивнуть.
– Будь я женщиной, от меня бы избавились, как от той, кто опорочил свою честь. Я запачкан, Юань, не только телесно, но и душевно. Ты не найдешь в Среднем Мире никого омерзительнее меня.
Второй принц произнес это так легко, словно рассказывал о сегодняшней погоде. Его голос был ровным – ни холодным, ни теплым, – в нем нет сожаления о произошедшем, как и жалости к самому себе.
Он будет мстить до тех пор, пока живы те, кто сотворил с ним такое.
Вздохнув, Ян Юмэй с тяжелым сердцем произнесла:
– Я не считаю тебя отвратительным, А-Хао.
Подперев пальцами висок, Тай Фансинь не сдержал улыбки, глядя на Хуанъянь:
– Если это и правда так, то я рад. Сдается мне, в прошлой жизни моя душа сильно согрешила, раз в этой я веду жизнь побитой собаки.
Ты достоин большего наказания, Мин Хань. Твое тело должны разрывать на куски, кости ломать, пока от них не останется пыль, а душу сжигать в синем пламени до тех пор, пока она не исчезнет среди звезд. Ты слишком легко отделался.
– Нам не дано знать, что было в прошлой жизни, – заметила Ян Юмэй, наклонившись и потушив свечу, – но нам подвластны наши судьбы в этой.
Поднявшись, она неторопливо зашла за ширму, сняла теплое зимнее платье и осталась в нижнем одеянии. Тай Фансинь, подобно тени, бесшумно последовал за ней, но вместо того, чтобы лечь, сел на край кровати.
– Ты разве не собираешься спать? – взглянула на него Хуанъянь, устроившись под одеялом.
– Меня зачастую тревожат темные мысли, не дающие уснуть, – признался второй принц. – Если моя добрая жена позволит взять ее за руку, то я смогу наконец поспать.
– Почему ты спрашиваешь у меня такие вещи? – проворчала Ян Юмэй. – Разве наш брак не означает, что отныне жена принадлежит мужу, а муж принадлежит жене? Как духовно, так и телесно?
В свое время Мин Хань не особо пользовался этим, однако Хуанъянь вдоволь позабавилась с ним, не давая богу цветов отдыха после очередной бурной ночи.
– Или ты все же решил поспать на полу, советник Юнь Чан? – спросила Ян Юмэй, со вздохом протянув ему подушку. – Так и быть, твоя добрая жена позволит взять подушку и второе одеяло, но только на одну ночь.
Не ожидая, что шутка зайдет так далеко, Тай Фансинь не выдержал и тихо рассмеялся. Взяв подушку, он бросил ее к изголовью кровати, улегшись и притянув к себе Ян Юмэй, уткнувшуюся ему в грудь. Та чуть не подавилась кровью от столь внезапной нежности со стороны второго принца. Попытавшись выбраться из его объятий, Хуанъянь вдруг почувствовала тепло, мягко окутавшее их и прогонявшее ночную прохладу.
Подумав, что сможет пережить одну ночь в объятиях мужа, Ян Юмэй успокоилась, не заметив, как вскоре уснула. Тай Фансинь старался не шевелиться, краем глаза видя клубящиеся в углах комнаты тени, которые не решались подойти слишком близко. Может, все дело в капле крови Юнь в его жене, но та невольно отгоняла тьму от себя.
Лежа в тишине и вслушиваясь в негромкое дыхание Ся Юань, Тай Фансинь подумал, что было бы неплохо провести так остаток жизни. В зеркальных морях и призрачных реках[108], как сегодня, не страшась того, что может ждать его завтра. Возможна ли такая жизнь для него? И для Ся Юань?..
Часть 2
Глава 1
Демоница в красном
Во всех трех Мирах были свои сокровища.
В Верхнем Мире – ягоды древа Цышань, что даровали вечную молодость.
В Среднем Мире – машины, оставленные почившим родом Юнь.
А в Нижнем Мире – оружие из кости первого демона, способное подарить своим хозяевам либо удачу и вечные победы, либо же одни беды и смерть.
Но в Нижнем Мире было еще одно сокровище, которое для многих оборачивалось бедствием. И являлась им демоница в красном – Хуанъянь. Услышав ее имя, демоны дрожали, небожители спешно смолкали, а люди возносили свои молитвы Цышань. Нет никого, кто не знал бы о ней