Записки у изголовья. Книга 2 - Тан Ци
Сяо-Янь наращивал образовательные мышцы ни по дням, а по часам.
В письме он поведал и о другом. Клан неразлучников узнал, что их личности были подделкой, когда она вошла в Сон Аланьжэ, но в присутствии Дун Хуа и Лянь Суна не посмели начать расследование. Тем не менее господин Мэн предпринял пару попыток вызнать правду у него наедине.
Поскольку Сянли Мэн был ему другом, Янь Чиу честно признался, что он демон. Хотя он отделался насчет личности Фэнцзю общими фразами, господин Мэн с чего-то решил, что она тоже из демонов.
Сяо-Янь серьезно заметил, что ей решать, обманывать дальше или все рассказать. Пусть даже господин Мэн безмерно обожает выдуманную им госпожу Фэнцзю, принцу неразлучников никогда не одолеть владыку. Ради безопасности господина Мэна, возможно, лучше было бы не рассказывать ему всего.
На сердце у Фэнцзю потяжелело. Этим утром владыка сказал ей, что они достаточно пробыли в долине Песнопений. После того как он разберется с делами в храме-дворце Разветвления дорог, он вернет ее на Небеса.
Владыка отправился во дворец Разветвления дорог, чтобы посадить дерево Четырех времен года, в котором содержались энергия Аланьжэ и душа Шэнь Е. Она немного слышала о прошлом Шэнь Е и Аланьжэ от владыки. Их история напоминала грустную легенду. Узнав правду, Фэнцзю действительно чуть не расплакалась. Она расспросила владыку о подробностях и узнала, что нынешней повелительницей долины действительно была Цзюйно. Цзюйно во сне Аланьжэ, несомненно, творила ужасные вещи, но Цзюйно сейчас вовсе не была той злодейкой. Ей просто повезло стать владычицей своего клана.
Она слышала, что госпожа Цинхуа встретила довольно мрачный конец. Говорили, что Цзюйно позже вышла замуж за решительного мужчину, который вместе с ней заточил госпожу Цинхуа во внутреннем дворце. На двадцатом году заключения госпожа Цинхуа сошла с ума. Время от времени она что-то бормотала, что в основном это касалось Аланьжэ.
Для Фэнцзю все вопросы были решены, и та ситуация не имела к ней никакого отношения. Теперь ее заботило только письмо, в котором Сяо-Янь выразил на редкость здравую мысль, перейдя прямо к делу.
Господин Мэн.
Тот действительно считал их с Сяо-Янем своими друзьями. Теперь, когда он знал, что они покидают долину, он хотел попрощаться с ними. Нехорошо лгать друзьям. Однако Сянли Мэн…
Фэнцзю не была уверена, стоит ли раскрывать ему, кто она. В конце концов она глубоко вздохнула и решила, что подстроится под ситуацию.
Прошло больше месяца, а «Хмельной бессмертный» ничуть не растерял былой роскоши. В последнее время господин Мэн любил сидеть в большом зале. Он сказал, что так он мог быть ближе к своему народу. Когда Фэнцзю пришла, то смутно расслышала, как он кого-то горячо заверяет:
– Хотя я не видел ее лица, я уверен, что она красавица, чей лик – прекрасная картина, кто спокоен, как отражение луны в озере по осени, чья походка столь же изящна, как ива на ветру. Она сдержанна и добродетельна, нежна и добра, почтительна и благоразумна. Если нужно сравнить ее с цветком, то она – непорочный лотос. Только его изящество… Только его чистота…
– Ты про кого? – спросила Фэнцзю, беря чашку со стола. – Что это за букет разновеликих талантов? Новая исполнительница в «Хмельном бессмертном»?
Сяо-Янь беспомощно посмотрел на нее.
– Это он про ее высочество Фэнцзю из Цинцю.
Фэнцзю пошатнулась и упала со стула. Она долго сидела на полу с чашкой в руке, прежде чем наконец произнесла:
– О.
Проследив за ее падением, Сянли Мэн наконец замолчал. Он вздохнул и подал ей руку, чтобы помочь подняться.
– Хотя ты вечно ходишь с нами, ты все еще девушка. Удели же немного внимания внешнему виду. Разве достойно это – сидеть на полу перед всей толпой? Знаешь, девушка все равно должна вести себя как девушка.
Фэнцзю последовала его совету и поднялась. Господин Мэн продолжал радостно рассказывать Сяо-Яню:
– Я уверен, что ее высочество Фэнцзю – прекраснейшая из всех благородных красавиц. Она настолько чиста и добра, что любит маленьких животных и никогда бы не притронулась к таким низменным вещам, как мясо и вино. Она поистине невинная дева высокой нравственности, которая питается только ветром и росой. Из сострадания она даже комара не убьет.
Фэнцзю, которая только что прихлопнула палочками для еды огромную муху, с сомнением посмотрела на Сяо-Яня. Тот все-таки не выдержал и вмешался:
– Хотя Фэнцзю действительно… как ты там говорил? Ах, красавица, чей лик – прекрасная картина. В следующий раз используй какие-нибудь более близкие к действительности описания. От попыток запомнить эти фразы у меня начинает болеть голова. Так вот, на чем я остановился? Верно, господин Мэн, такой ты видишь Фэнцзю, но что, если она вовсе не такая? Будешь ли ты ее любить?
Он указал на Фэнцзю:
– Вот окажись она такой, любил бы ее?
Сянли Мэн посмотрел на Фэнцзю и смеялся до тех пор, пока у него не закончился воздух.
– Да как это возможно? – Он указал на нее и сказал: – Если ее высочество Фэнцзю хоть немного похожа на нее, мне придется убиться о кусок тофу.
Сяо-Янь со страданием отвернулся. Фэнцзю спокойно обгрызла оставшуюся в правой руке кроличью ножку и медленно произнесла:
– Я и есть Фэнцзю из Цинцю. Я подарила тебе генерала Чаншэна. В глиняном кувшине. Когда спасла тебя, назвала Сяо-Мином. Мне жаль, что я так долго скрывала от тебя правду.
В «Хмельном бессмертном» воцарилась мертвая тишина. Господин Мэн застыл с чашкой в руках.
После долгого молчания он дрожащим голосом спросил:
– Ты правда ее высочество Фэнцзю? Ее высочество Фэнцзю, которая не прикасается к мясу и вину, которая питается только ветром и росой, которая любит маленьких насекомых и зверюшек?
Фэнцзю осторожно ответила:
– Возможно, ты несколько заблуждаешься на мой счет. По правде говоря…
Господин Мэн, дрожа, перебил ее:
– Что ты только что пила?
Фэнцзю посмотрела на чашу перед собой.
– Вино.
Дрожь в голосе господина Мэна теперь была почти ощутимой:
– Что ты ела?
Фэнцзю посмотрела на кости на столе.
– Кролика.
На господина Мэна было страшно смотреть.
– Кого ты прибила палочками для еды?
Фэнцзю посмотрела на палочку для еды в левой руке.
– Муху.
Глаза господина Мэна закатились, и он рухнул боком на пол. Фэнцзю и Сяо-Янь воскликнули одновременно:
– Господин Мэн!
В этот момент в зал вошли Дун Хуа, Лянь Сун и Су Мое. Услышав этот крик, Су Мое в два быстрых шага оказался рядом с господином Мэном, лежащим на полу. Он удивленно
