Земля Теневых Драконов - Эндо Биндер
– Я стал свидетелем вашей маленькой ссоры, – небрежно сказал он. – Вы слишком взвинчены, едва избежав опасности. Успокойтесь пожалуйста.
Крейн расслабился, гнев покинул его так же внезапно, как и возник.
– Вы, конечно, доктор Сьюэлл Деймон, – сказал он и представил себя и Харлана, затем продолжил, печально усмехнувшись: – Я должен был просто приземлиться, разгрузиться и улететь. Но, похоже, теперь мне придется задержаться здесь, пока я не смогу произвести ремонт.
Заросший недельной щетиной ученый поджал губы.
Крейн резко сказал:
– Если вы думаете, что это такая шпионская уловка, чтобы я мог остаться и следить за тем, что вы здесь делаете… – он равнодушно пожал плечами.
Глаза доктора Деймона сузились. Его рука крепче сжала винтовку.
– Шпионаж вреден для здоровья. Тайна этой долины…
– Может идти к дьяволу! – прорычал Крейн. – Скажите мне только одно – что испортило посадку? Неблагоприятные воздушные потоки, поднимающиеся из долины?
Доктор Деймон уставился на него.
– Вы еще не догадались? – медленно произнес он.
– Догадался о чем? – Крейн непонимающе взглянул на Харлана, который был не менее озадачен.
Ученый развернулся.
– Следуйте за мной.
Все четверо вышли из кабины. Доктор Деймон нырнул под правое крыло и выпрямился рядом с кожухом двигателя. На передней кромке крыла была большая полукруглая вмятина. Крейн уставился на нее, разинув рот.
– Как будто я врезался в дерево как раз перед тем, как самолет должен был остановиться.
– Именно это вы и сделали, – сказал доктор Деймон.
– Что? И где же это дерево?
Крейн огляделся в поисках упавшего дерева, но в радиусе сотен ярдов не было видно ничего похожего.
– Послушайте, доктор Деймон, – проворчал он, – я не в настроении шутить…
Его прервал испуганный возглас Харлана. Он отошел от Крейна, разминая сведенные судорогой мышцы. Теперь он повалился на землю без всякой видимой причины – как будто у него подкосились ноги!
Приподнявшись на локте, он с глупым видом медленно вытянул руку у самой земли. Крейн зачарованно наблюдал, как рука Харлана, казалось, нащупала что-то и принялась исследовать его очертания. Харлан поднял голову, и глупое выражение на его лице сменилось выражением ужасного потрясения.
С приглушенным проклятием Крейн опустился на колени и протянул руку к тому же месту. Он почувствовал что-то – кору дерева! Твердую и реальную на ощупь, но невидимую для глаз.
Шепот Харлана, казалось, разорвал тишину.
– Оно… невидимое!
Какое-то время больше никто ничего не говорил. Трое новоприбывших в долину смотрели друг на друга в немом изумлении, как и подобает людям, столкнувшимся с неким чудом из области фантастики. Невидимость! Мечта науки – а до этого просто сказка – стала явью!
Хью Крейн прошелся руками по всей длине поваленного ствола, прежде чем убедился в этом. Он ощупал ствол, нижние ветви и хвою какого-то похожего на сосну дерева с иголками и шишками, поваленного самолетом.
Потом повернулся к ученому лицом.
– Так вот в чем секрет этой долины, доктор Деймон! Не в золоте или минералах, а в невидимости!
Пожилой мужчина медленно кивнул.
– Это чудо, что вы приземлились, не разбившись вдребезги, – он обвел рукой окрестности. – Долина на первый взгляд кажется пустой, не так ли? На самом деле, она кишит жизнью! Деревья, кусты, трава и животные. Все это невидимо!
Все огляделись. Ровное дно долины казалось им совершенно голым. Но теперь они поняли, что между ними и утесами, должно быть, находятся тысячи невидимых предметов. Йондра вздрогнула. Крейн с трудом удержался, чтобы не сделать то же самое, потрясенный этой жуткой загадкой.
Доктор Деймон продолжил:
– По счастливой случайности вы посадили самолёт на расчищенном участке, заросшем лишь кустарником. Практически в любом другом месте вы бы врезались в деревья.
– Новичкам везёт, – согласился Крейн. – Но почему нас не предупредили?
– Я пытался предупредить вас, – напомнил ученый. – Я стрелял из ружья, надеясь, что вы повернёте и приземлитесь где-то выше.
– Почему вы не предупредили вашу дочь до нашего вылета? – Крейн обвиняюще посмотрел на мужчину – Вы рисковали жизнью своей дочери, сохраняя это в тайне!
– Нет, он мне рассказал, – ответила девушка. – То есть, отец упомянул о невидимости в своем сообщении. Но он не рассказал мне всю историю – о том, что долина полна невидимых деревьев и животных.
– Я не мог, – мягко сказал доктор Деймон. – Возможно, ты бы подумала, что я сошел с ума. – Затем его голос стал резче. – Но, Йондра, в моем втором сообщении я предупреждал тебя, чтобы ты не позволяла самолету садиться в долине…
– Во втором сообщении? – девушка в изумлении уставилась на него. – Я не получила второе сообщение!
Доктор Деймон обернулся.
– Пьер! – крикнул он. – Разве ты не передал мое второе сообщение?
Крейн вздрогнул, когда из тени самолета бесшумно выступила еще одна фигура. Он вёл себя так тихо, что остальные не заметили его присутствия. Черные глаза, гладкие черные волосы, бесстрастные черты лица и одежда из оленьей кожи сразу же выдали в нем франко-канадского проводника и скитальца по северным землям.
– Пьер, мой проводник, – представил его мимоходом доктор Деймон, а затем он снова переключился на него: – Второе сообщение, Пьер. Клянусь небом, если ты не отправил его…
– Я отправил, – хрипло запротестовал Пьер. – Я отправил его из Гуд-Хоупа неделю назад
– Значит, оно затерялось на почте, – вздохнул доктор Деймон. – С тех пор как началась война, дела идут неважно. Слава богу, ты здесь, Йондра, в целости и сохранности. И вы, Крейн, и Харлан. Сожалею о вашем самолёте, Крейн. Я компенсирую ущерб.
– Вы можете оставаться здесь столько, сколько потребуется для ремонта. Йондра привезла с собой много еды. У меня есть удобный дом-пещера в близлежащем утесе. Ну, вы все, наверное, устали и проголодались. Мы можем разгрузить самолет завтра. Следуйте за мной.
Приближалась ночь. Трое человек, проведя в воздухе двенадцать часов, жаждали еды и отдыха. И укрытия. Холодный ветер гулял по долине, несмотря на то, что она была защищена скалами.
Когда Крейн вышел из самолета, ему в голову пришла одна мысль.
– Кто заглушил двигатель сразу после приземления? – спросил он. – Харлан, мисс Деймон и я лежали на полу, беспомощные. Вы, доктор Деймон и
