Темные числа - Маттиас Зенкель
– Не торопись, – рявкнула на него проводница. – Ты где-нибудь видишь хоть одну забегаловку?
Поезд тронулся со скрипом. Дюпон поспешил в соседний вагон, где опять или все еще курил ревнивый матрос. Дюпон сшиб матроса на пол, встал на него, протиснулся в окно и вывалился наружу.
Рухнув боком в обледенелый сугроб, Дюпон смог смягчить удар и не потерять сознание. Вцепившись в корку льда, он стал ждать, пока пройдет поезд. Потом Дюпон соскользнул на железнодорожное полотно и лег рядом с потрепанным одеялом. С неба упало несколько крохотных снежинок. Дюпон с горечью подумал, что Полковник в Париже, наверное, покачивается в теплом воздухе, а мадам, конечно, жалуется, что на Маврикии страшная жара. Он со стоном встал на ноги, поднял воротник. В свете того, какой жалкий у него счет, остается собрать разбросанные по насыпи продукты и тронуться в путь.
•
Дюпон обессиленно тащился вдоль рельсов на запад, радуясь хотя бы тому, что поезд расчистил путь в свежевыпавшем снегу. Он считал шаги. Просека со все еще не тронутым шрифтом Брайля для великанов осталась на восемь тысяч семьсот тридцать девять шагов позади. Двигаясь мимо согнувшихся под снегом елей, сосен, снова елей, опять елей и увешанных сосульками семафоров, он добрался до моста, переброшенного через туманную лощину. Подкрепившись замороженными сырниками и апельсиновыми вафлями, Дюпон перешел мост. В туманной дымке петляла речушка, свободная от льда вопреки трескучему морозу. Чем ближе подходил Дюпон к противоположному берегу, тем увереннее и окрыленнее себя чувствовал. Ему уже казалось, что на горизонте виднеются две фабричные трубы с красными верхушками. К югу от железнодорожной насыпи простиралась широкая равнина, а над ней в нескольких километрах возвышалась одинокая гора. Высотой она была, вероятно, метров триста и, будучи пятиглавой, напоминала Бештау в миниатюре – но вовсе не форма и не размеры привели Дюпона в замешательство. Он остановился, приложил ладонь козырьком к глазам. Ему показалось, что гора движется вдоль железной дороги. Но как она может двигаться? На колесах в подножии? Нет, наверняка оптическая иллюзия, просто воздушные массы сталкиваются. А может, так начал проявляться эффект снежного кома? Дюпон слишком много очков потерял за последние шестьдесят четыре часа.
Он поплелся дальше, снова и снова монотонно уговаривая себя не смотреть в ту сторону. Он считал шаги, сбивался со счета. Только когда опустились тучи и пелена снега ограничила обзор несколькими метрами, Дюпону удалось сосредоточиться на движении вперед. Он обмотал пустой сумкой голову, прикрыв нос и рот, чтобы ледяной воздух проникал беспрепятственно в мозг. Он, насколько смог, втянул кулаки в рукава, прижал к груди скрещенные руки. Ветер все усиливался, и вскоре пальто и одеяло покрылись толстым слоем снега. В левом виске застучало, и стук становился все громче, терзал нервные окончания в нижней челюсти, отдавал в замерзшие ноги. Или, наоборот, боль в ногах отдавалась в виске? Дюпон считал… считал… хотел… Откуда исходит гул, этот металлический скрежет? Когда Дюпон обернулся, что-то чудовищное и непостижимое ударило его в висок и поволокло спиной по рельсам.
ИГРА ОКОНЧЕНА
Кроссворд
По горизонтали:
2. Насекомое из отряда жесткокрылых, способное светиться в темноте. 4. Знак отличия, почетная награда за особые заслуги. 6. Производное от имени Станислав. 7. Правящая политическая партия в СССР. 11. Программа физической подготовки в общеобразовательных, спортивных, профильных и профессиональных организациях Советского Союза. 12. Трехстворчатое зеркало. 14. Производитель автомобилей в СССР. 16. Единица измерения времени, равная трем месяцам. 17. Советский ученый, один из основоположников вычислительной техники. 18. Небесное тело, вращающееся по орбите вокруг звезды. 22. Правильный четырехугольник. 24. Многолетнее растение семейства лютиковых. 25. Хищная рыба, встречающаяся в морях и океанах. 26. Последняя буква греческого алфавита. 27. Неопознанный летающий объект, аббревиатура. 29. Холодное колющее оружие. 30. Государственный орган в СССР, руководящий образованием на областном уровне.
Шеховцов М. Кроссворд из журнала «Крокодил». № 24. 1989
По вертикали:
1. Помещение для хранения продуктов питания, товаров, сырья и различных материалов. 2. Орган государственной власти в СССР. 3. Геометрическая фигура. 4. Город в Сибири. 5. Богиня победы в древнегреческой мифологии. 6. Безалкогольный газированный напиток с цитрусовым вкусом. 8. Однородный металлический материал, состоящий из смеси двух или большего числа химических элементов. 9. Инвентарь для уборки территории от мусора. 10. Длинноствольное оружие, стреляющее пулей или дробью. 11. Столица Республики Куба. 13. Плутоническая порода. 15. Светящееся небесное тело. 18. Советский ученый-механик и инженер, работавший в области сварки и мостостроения. 19. Знак препинания. 20. Председатель оргкомитета Международной спартакиады молодых программистов. 21. Холодное первое блюдо русской кухни. 23. Река в европейской части России. 28. Организационно-правовая форма.
МСМП#08
Москва, 31 мая 1985 года
«А-а-а-а-а», – пронзительно закричала Мирейя. Но воздушный поток подхватил ее, бережно поднял, придал мужества. Придал ярости. Она поплыла над крышами на бреющем полете. «Жакжой, Шакшай, Бабу-Ягу выручай! – прокричала она истребителям. – Дерзких девчонок накажи, в тварь лесную оберни. Дашку в лань, и Машку в лань»[46].
Не успели «МиГи» исчезнуть, как рядом появилась стайка черных стрижей и стремительно пронеслась над детским парком. «Ви-и-и-р-р-р, ви-и-и-р-р-р, ви-и-и-р-р-р», – подгоняли они друг друга. Внезапно Мирейя вспомнила, откуда ей все это так знакомо, и поняла, где закончится ее полет. Но ей не хотелось подменять печальную Маринушку на всесоюзном конгрессе советских ведьм, мысль петь серенады председателю весеннего бала тоже не привлекала. Нет, все это слишком волнующе, слишком утомительно. И вообще, у нее другие планы: к западу ее ожидала горячая ванна и, может быть, даже капелька духов (обугленные перья наверняка ужасно воняют).
Она развернулась в воздухе и направилась на окраину города, назад в дачную республику. Над летней резиденцией кубинского посольства танцевали пяденицы, эмбии и бражники; «Григол и гиперболоиды» исполняли мелодию для медленного танца. Ванна успела наполниться, вода бурлила, грозя перелиться через край. Мирейя приземлилась на край и выпила треть воды. С каждым глотком туловище росло, перья разбухали, наполняясь влагой, как губка, и падали на пол. И вскоре Мирейя уже сидела на краю ванны совершенно голая, о том, что она была птицей, напоминали только красные перепонки между пальцами ног. Мирейя опустила ноги в воду – очень приятное ощущение. Издав возглас радости, она соскользнула по эмалированной поверхности и погрузилась в воду по подбородок. Мирейя смыла грязь с тела. Раны и ожоги она, на свой страх и риск, смазала пеной для бритья, выдавив весь тюбик. Перламутровая мазь не принесла облегчения, зато
