Дом Виндзоров: Правда и вымысел о жизни королевской семьи - Тина Браун
На этой волне Баррел даже слетал в Америку, где поделился секретами с ведущими телеканалами. Резонанс был настолько велик, что Джордж Смит, тот самый лакей-ветеран, решил рассказать свою историю The Mail on Sunday, а Майкл Фосетт судился за право избежать упоминания в ней его имени. Он выиграл суд 31 октября 2003 года. Спустя одиннадцать дней The Guardian добилась отмены этого запрета. Случилось худшее: Корона полностью потеряла контроль над происходящим.
Тем временем газета The Mirror начала публиковать главы из новой книги Баррела «Королевская служба» (A Royal Duty). В первом же выпуске – всего их было одиннадцать – цитировалось мелодраматичное письмо Дианы, в котором она высказывала опасение, что может погибнуть в автокатастрофе. Это немедленно породило новую волну громких заголовков.
Принц Уэльский снова увяз в новостях о постыдных разоблачениях и слухах, с которыми так долго боролся. Когда BBC Radio 4 запустило для слушателей опрос, кого из британцев они хотели бы выслать из страны, Чарльз занял четвертое место. Говорят, на одном из званых ужинов он в ярости разбил тарелку. По словам Марка Болланда – после скандала с Баррелом он давал интервью The Guardian, – то, как дворец решал проблему, связанную с этим делом, закончилось «величайшим провалом, которого нельзя было допускать». Принца Чарльза он также не обошел вниманием, желчно заметив, что тому «следовало бы прикладывать больше усилий и остановить процесс. Но он не слишком волевой человек… Ему недостает уверенности». Это было обидное заявление, причем Болланд пошел еще дальше: в 2003 году ему предложили вести регулярную колонку для News of the World – возможность побольнее уколоть Чарльза каждую неделю. Конечно, принца Уэльского, мягко говоря, выбивало из колеи то, что прежний помощник теперь боролся не за, а против него.
В ноябре 2002 года принц сделал последнюю попытку навести порядок в делах, поручив сэру Майклу Питу проконтролировать расследование должностных преступлений в замке и определить, не было ли дело Баррела прекращено ненадлежащим образом. Как и следовало ожидать, никаких нарушений не обнаружили, но вряд ли Чарльзу было приятно читать документ, на 112 страницах которого были зафиксированы все ошибки документооборота, свидетельства небрежного ведения дел, хроника махинаций с документами, которые он допустил сам, а также многочисленные следы игнорирования персоналом правил приема подарков от гостей. Из 180 официальных подарков, преподнесенных принцу Уэльскому, отыскать 19 так и не удалось.
Зато нашлись подтверждения тому, что Фосетт неоднократно пренебрегал правилами, принимая подарки, общая стоимость которых перевалила за несколько тысяч фунтов. Он подал в отставку, но в лучших традициях Кларенс-хауса был тут же принят обратно – как внештатный помощник принца, предоставленный только что созданным агентством по организации мероприятий, которое сам Фосетт и открыл. В отчете Пита был аккуратно обойден вопрос правомерности обвинений в адрес Фосетта, зато содержались намеки, что выдвинувший их Джордж Смит пострадал на войне и все выдумал. В 2005 году, после нескольких лет, проведенных в депрессии, усугублявшейся пристрастием к алкоголю, Смит умер.
По признанию всегда верной Чарльзу Тигги Легг-Бурк, Фосетт, скорее всего, угрожал персоналу, и это повлияло на результаты расследования Пита. И она, и шестеро других служащих жаловались на Фосетта принцу, но отказались поддержать Пита в полной мере, боясь мести. «Никто не решился выступить против, поскольку мы не могли быть уверены, что Майкл уйдет, – рассказывала она The Mail on Sunday в 2005 году. – Он подал в отставку, а потом… вернулся. Никто не хотел обвинять его, ведь он мог избавиться от любого из нас».
В итоге Фосетт получил чек на 500 000 фунтов и право по-прежнему жить в служебном доме. Чарльз нанял его исполнять объем работ, который оценивался в 100 000 фунтов в год. Согласно данным The Mail on Sunday, Фосетт получал не меньше 120 000 фунтов годовых за планирование мероприятий принца Уэльского (эти деньги выплачивались открытому им агентству Premier Mode Events), 50 000 фунтов – как специалист по привлечению спонсорских средств для фонда принца, 40 000 фунтов – как «внутренний консультант по декору», 25 000 фунтов – за «обеспечение сохранности акварелей принца» и еще 20 000 фунтов – за то, что покупал от его лица подарки. К тому же Фосетта назначили почетным «креативным директором» всех начинаний Чарльза в Хайгроуве. К июню 2003 года он уже работал над организацией праздника по случаю двадцатиоднолетия принца Уильяма в Виндзорском замке, а в 2006-м удостоился еще большей чести и стал руководителем подготовки празднования восьмидесятилетия Королевы во дворце Кью.
Вот как отозвалась о случившемся The New York Times:
«Сэр Майкл Пит заявил, что ожидал обвинений в попытках обеления, однако, по его словам, отчет вскрывал "серьезные промахи" в придворном устройстве и должен был привести к значимым переменам: "Я не собираюсь оправдываться… В работе кабинета принца есть много недочетов. Он сказал, что хочет все исправить, хочет, чтобы его кабинет работал в соответствии с наивысшими стандартами"».
Когда отчет был опубликован официально, принц Уэльский находился с визитом в Болгарии, на достаточном расстоянии от британской прессы и осуждения матери. Так и вышло, что большая часть грязи, поднятой на поверхность махинациями Баррела, была снова заметена под обюссоновские[32] ковры Сент-Джеймсского дворца. Представитель Ассоциации держателей королевских ордеров прокомментировал это так: «Майкл Пит приложил все усилия, чтобы навести порядок в змеином гнезде, но потерпел неудачу».
Баррел сколотил в Америке успешную карьеру в качестве комментатора и участника реалити-шоу; у него был вполне «королевский» выбор мебели, посуды и столового серебра. В Великобритании он потерял популярность только в 2008 году, после того как газета The Sun опубликовала расшифровку записи разговора, касавшегося расследования смерти принцессы Дианы. Когда журналист заметил, что судебное разбирательство подорвало доверие к Баррелу как свидетелю, бывший дворецкий высокомерно заявил: «А не пошла бы Британия к черту».
Чарльз, как и следовало ожидать, остался заложником Фосетта. В 2018 году тот был назначен управляющим его благотворительного фонда. За этим последовала очередная волна критики в прессе. В 2021 году фонд оказался втянут в расследование Службы столичной полиции после того, как Фосетт организовал для одного саудовского миллиардера получение почетного Ордена Британской империи в обмен на 1,5 миллиона фунтов, пожертвованных на благотворительность. Хотя принц Уэльский и утверждал, что об этом обмене денег на звание ему ничего не известно, разгорелся нешуточный скандал, вылившийся в унизительное расследование. В сентябре 2021 года Фосетт снова подал в отставку, и на сей раз, говорят, уже Камилла намерена не допустить его возвращения. «Она будет безжалостно гнать Майкла взашей», – рассказал The Times источник. В ноябре 2021 года Фосетт распрощался, наконец, с ролью альтер эго принца Уэльского. Надолго ли?
Глава 9
Точка невозврата для Камиллы
Новая герцогиня на пьедестале почета
I
Миссис Паркер-Боулз чувствовала себя неуютно. На дворе была весна 2004 года: прошло девять лет со времени ее развода с Эндрю, шесть – с тех пор, как возведенная в ранг божества Диана покинула этот мир. Теперь Чарльз и Камилла большую часть времени прятались от любопытствующих глаз в Кларенс-хаусе. Замок – жемчужину XIX века, созданную Джоном Нэшем, – Чарльз приказал отреставрировать в полном соответствии с историческим обликом. Камилле там было отведено несколько комнат.
Если принц уезжал, она радостно cбегала от скуки королевской жизни в Рэй-Милл-хаус, любимое уилтширское пристанище менее чем в получасе езды от Хайгроува. Камилла оставила это