Стратегический диалог. Мемуары дипломата - Дай Бинго
16 сентября, сразу после прибытия в Пхеньян, в зале заседаний «Ман-судэ» состоялась моя встреча с Кан Сок Чу, на которой мы обменялись мнениями по ядерной проблеме. Мы с ним были давно знакомы, и беседа с самого начала получилась доверительной.
На встрече первый замминистра подчеркнул три момента. Во-первых, в условиях сохранения напряженной ситуации КНДР должна найти собственный метод выживания, и обладание ядерным оружием – единственный эффективный способ. Во-вторых, создать безъядерную зону на Корейском полуострове завещал еще председатель Ким Ир Сен, и Корея жаждет денуклеаризации как этого региона, так и всего мира – об отказе от данной цели и речи не было. Однако истинным намерением Соединенных Штатов является не уничтожение всего существующего ядерного оружия, а укрепление системы его нераспространения и сохранение ядерной монополии стран, которые им обладают. КНДР не откажется от своих ядерных вооружений, пока США не уничтожат у себя таковые в полном объеме. В-третьих, пусть Совбез ООН сперва отменит свои санкции, и тогда КНДР подумает, возвращаться ли ей в шестисторонние переговоры.
Выслушав речь Кан Сок Чу, я, в свою очередь, сообщил ему о позиции Китая, которая заключалась в трех положениях. Во-первых, наши партия и правительство неуклонно претворяют глобальную политику дружественных отношений с КНДР. В течение шестидесяти лет с момента основания КНР, независимо от того, в какую сторону дул ветер на международной арене и как относились к нам корейские коллеги, ни партия, ни правительство никогда не отклонялись от этого курса. Во-вторых, наши партия и правительство решительно поддерживают вас в исполнении завета председателя Ким Ир Сена о создании безъядерной зоны и строительстве сильного и процветающего государства. Корейская ядерная проблема – это важный международный и региональный вопрос, вопрос мирового значения. От него зависят будущее благополучие или упадок Северной Кореи, мир и развитие региона, важнейшие интересы Китая. За ним следят народы обеих стран, на нем сошлись взоры людей всего мира. Мы должны урегулировать его должным образом. Дело денуклеаризации региона завещано нам Ким Ир Сеном, таков был его стратегический выбор. И Ким Чен Ир верен этому выбору. В настоящее время в ситуации на полуострове не произошло больших изменений, и у нас нет оснований менять эту стратегию или отказываться от нее. Обладание ядерным оружием идет вразрез с веяниями эпохи. Это не может гарантировать безопасность КНДР и только сдерживает развитие страны. Ядерная программа способна лишь усугубить, а отнюдь не улучшить корейско-американские отношения. В-третьих, для создания безъядерной зоны китайская сторона провела огромную работу и испробовала множество методов. В процессе трансформации переговоров от трехсторонних к шестисторонним мы с корейскими коллегами нащупали путь решения проблемы путем диалога и поиска мирного решения. Мы всегда считали, что такой путь выгоден для Северной Кореи, что это единственная дорога, по которой можно пройти. Шестисторонние переговоры нельзя назвать бесполезными. Наоборот, они подарили вам шесть спокойных лет, дали возможность для улучшения и развития отношений с Америкой, Японией и РК. Важно заметить, что от переговорного процесса КНДР вовсе не страдает, а выигрывает. На сегодняшний день это единственный реальный и эффективный способ решения проблемы.
Я отметил, что мы искренне хотим помочь корейскому народу создать внешнюю среду, благоприятную для саморазвития, сделать свою страну более сильной и процветающей. Текущая ситуация на международной арене и в регионах позволяет вам сместить фокус деятельности на развитие экономики и достичь цели по построению мощного и богатого государства. В настоящий момент у Северной Кореи есть драгоценная возможность получить безопасность, мир и развитие в обмен на отказ от ядерных вооружений. Если коллегам удастся правильно оценить сложившееся положение, ухватиться за этот шанс, вынести верное решение и выбрать должную политику, то ситуация будет развиваться в нужном направлении, в направлении, на которое вы так рассчитываете, и у вас получится создать все внешние условия для развития своей страны.
На ужине, состоявшемся после встречи, я сказал Кан Сок Чу, что Китай настаивает на шестисторонних переговорах, а также поддерживает контакты и диалог между Кореей и Штатами: уже много лет подряд мы ведем активное взаимодействие с США по этой проблематике. Совсем недавно, когда я ездил в Америку для участия в китайско-американском стратегическом диалоге, я отдельно общался с американской стороной и на эту тему. Кан Сок Чу ответил, что вклад Китая огромен. Способствовать организации шестисторонних переговоров непросто, корейская сторона ясно это осознает и выражает благодарность. Если Штаты настроены поговорить – Корея к их услугам в любое время.
Во время визита в Северную Корею я также встретился с замминистра Ким Ён Иром. Я сказал ему, что в отношении корейской ядерной проблемы Китай имеет самые благие намерения. Мы всегда выступали против того, чтобы Соединенные Штаты считали вас врагами. Я лично неоднократно говорил американцам, что КНДР держится за ядерное оружие потому, что чувствует недостаток гарантий своей безопасности. А после войны в Ираке ее озабоченность только усилилась, и США обязаны решить эту проблему. Вместе с тем мы считаем, что такое оружие не является удачным методом защиты социалистического строя. Однако Ким продолжал утверждать, что, если Корея не будет развивать свою обороноспособность и работать над ядерными вооружениями, она окажется абсолютно не способна устранить военную угрозу со стороны Америки и не сможет сосредоточиться на экономическом развитии. В то же время он подчеркнул, что цель КНДР – решить вопрос, а вечное противоборство ни к чему хорошему не приведет.
18 сентября меня принял Ким Чен Ир. Наша встреча продолжалась два часа. Когда речь зашла о ядерной проблеме, генеральный секретарь сказал: главным виновником кризиса на полуострове является Америка, и именно с ней Корея с самого начала пытается решить этот вопрос. На переговорах с США мы будем настаивать на том, что если Штаты осуществят денуклеаризацию, то и мы без колебаний откажемся от ядерных вооружений. Создание безъядерной зоны на полуострове тесно связано с корейской политикой США, и потому нам надо обсуждать эту тему с Америкой. Касательно шестисторонних переговоров Ким Чен Ир заявил: «Мы решили сперва пообщаться со Штатами, выслушать позицию американской стороны, понять их намерения в рамках переговоров. Только потом мы будем разговаривать с Китаем. Если есть смысл продолжать, то проведем трехсторонние переговоры с участием Китая и уже по итогам этой встречи рассмотрим возможность привлечения Южной Кореи для проведения четырехсторонних переговоров».
Я ответил, что, по мнению китайской стороны, механизм шестисторонних переговоров отнюдь не идеален, но и
