Замуж в Америку, или e-mail в судьбе программистов. Как мы переехали в Америку - Людмила Алексеевна Кузьмина
Твой друг Миша. Привет от Лиды, Алены и Барсика
Роджер взял на себя функции Мишиного менеджера-секретаря. Вел переговоры и деловую переписку. Он понимал и чувствовал всю тяжесть житейской ситуации, писал о предстоящих трудностях разлуки.
Роджер. 16 апреля.
Миша, привет!
Ты спрашиваешь, чем занимается отдел натуральных ресурсов? Он ведает всеми парками штата. Выдает все рыболовные и охотничьи разрешения. Они устанавливают плату за игры в парках, в соответствии с законом. Если кто-то загрязняет землю или воду они наказывают его. Я ответил на твой вопрос? Я вот все думаю... Если ты получишь работу, то долго не увидишь Лиду и Алену. Это грустная мысль... У тебя будет пол года испытательного срока. В этот период ты можешь быть уволен, если не будешь справляться с порученной тебе работой, или будешь много болеть или просто не понравишься. После этого периода, твоя работа становится постоянной. Смогут ли Лида и Алена нормально жить все это время? Конечно, когда ты начнешь работать, ты будешь посылать им деньги. После этого надо будет оформлять множество бумаг, чтобы они могли приехать к тебе сюда. Ты не должен забывать об этом. Наверное, это не большая плата за лучшее будущее, но я знаю, как тяжело одному. Я не видел мою Катюшу много месяцев, и мое сердце разбито... Я очень одинок. Это ужасно, когда теряешь семью...
Привет, Лида и Алена! Я надеюсь, что сегодня у вас все в порядке. Я не слышал несколько дней ничего от Стивена. Я знаю, что ему приходится работать по 18 часов в день. Ну ладно, пока, поговорим позже.
Твой друг Роджер.
С работой оказалось совсем не просто, но, как только Миша получил рабочую визу Н1, мы, как члены семьи, автоматически получили право на визу Н4. Она даже оказалась бесплатной. Правда, мне пришлось поездить за ней не один раз, но об этом позже.
Миша Роджеру. 16 апреля.
Спасибо за ответ, я понял работу отдела натуральных ресурсов. Экология. Да, я заранее расстраиваюсь, думая о предстоящей разлуке с семьей. Мы уже двадцать лет вместе, я все-таки надеюсь, что скоро мы снова будем вместе. У меня нет другого пути. Я имею вас, мои друзья и верю, что вы мне поможете. Я тоже не имею никаких сообщений от Стивена. Я всегда беспокоюсь, когда не получаю ничего от тебя или от Стивена. Женя тоже волнуется и скучает.
Твой друг Миша. Привет от моих...
На самом деле Роджер волновался не меньше Миши...
Роджер. 17 апреля пятница.
Доброе утро Миша и Лида.
Сегодня здесь прекрасный, солнечный день. Миша, ночью я все думал о том, что тебе предстоит просидеть в самолете одиннадцать с половиной часов. Вау! Ты будешь счастлив покинуть самолет в Чикаго! Я надеюсь, погода будет благоприятствовать твоему путешествию. Может быть это последнее сообщение, которое ты прочтешь от меня, ведь до нашей встречи всего 8 дней. Ты, наверное, чувствуешь себя так же, как чувствовал я, накануне путешествия на Украину! Лида, Миша и я будем посылать тебе много e-mail пока Миша будет здесь. Ты будешь знать все, что происходит почти каждый день. Когда ты пришлешь e-mail я распечатаю его и принесу Мише. Хорошо? Я уверен, что это будет работать отлично. Если же тебе что-то будет нужно - только скажи мне. Поговорим позже. Да, Миша, если мы уже не успеем обменяться письмами до твоего отъезда, хочу пожелать тебе счастливого пути и передавай от меня привет своему брату и Саше! Не забудь, они должны слать e-mail на мой адрес. Твой друг Роджер.
Я уверенно желаю тебе и Алене прилететь вслед за Мишей и, конечно, Барсику!
Глава 45.
Мы действительно писали друг-другу каждый день. Вот повесть получилась. Стивен вернулся из очередного рейса. К нему приехали дочери. Старшая Хизер и младшая Мэри. Имя старшей очень красивое, переводится на русский как Вереск. Стивен много работает и не может писать часто.
Стивен. 16 апреля.
Дорогие Михаил и Лидия!
Горячий привет от Сэмпсона, Мэри, Хизер и от меня. У нас все хорошо, писать особо не о чем, нет никаких значительных новостей. Я занят на работе много часов, сильно устаю. Я работал все эти дни и не был дома, поэтому и не писал тебе. Счастлив слышать, что через 9 дней мы с Мишей увидимся снова! Это будет здорово! Передавай привет Жене. У нас похолодало и вчера шел небольшой снег. Я вернулся домой рано, поэтому могу сначала послать тебе это сообщение, а потом спать, и снова в поездку, и снова работать... Сейчас 9:15, а в три ночи мне надо вставать и отправляться в рейс. Скоро увидимся, а пока передавай каждому привет от нас. До свидания и пусть Бог смотрит вниз, на тебя с огромной любовью и нежностью. Твой друг Стивен. Постараюсь написать больше завтра вечером или в субботу.
Миша уезжал 21 апреля, во вторник, так что они еще не раз успели обменяться письмами.
Миша Роджеру. Пятница 17.
Добрый день дорогой Роджер.
Я надеюсь проспать хоть несколько часов своего полета, а еще лучше, все 11.5, если смогу... Или буду думать всю дорогу. Мы с Лидией летели в Африку девять часов. Но мы летели вместе, а теперь я полечу один. Я напишу тебе в понедельник. У меня билет из Севастополя в Брянск на 21 апреля. Я прибуду в Брянск 22 вечером. Там я увижусь с моими родителями. Уеду из Брянска 23 поздно вечером, а утром 24 буду в Москве. Лида очень надеется на надежную связь через тебя. Спасибо, тебе мой друг. Я пошлю твой email адрес всем моим друзьям. Я уже послал твой e-mail, телефон и домашний адрес моему однокашнику в Вашингтон. Я учился с ним в институте в одной группе. Его имя Александр Шакынский, вот его телефон, рабочий и домашний.
Пока. Миша.
Мне очень, очень хотелось писать Роджеру от Катюши, но она пропала. Обещала передать с Мишей письмо и больше не звонила и не приходила.
Лида Роджеру.
Роджер, я надеюсь, что Катюша приедет из Черноморска 20 апреля, после Пасхи. 19 апреля православная Пасха. Я думаю,
