Война короля Карла I. Великий мятеж: переход от монархии к республике. 1641–1647 - Сесили Вероника Веджвуд
Теперь Ферфакс требовал сдачи замка Пенденнис, на что его комендант, престарелый Джон Арундел, ответил напыщенным вызовом на бой. Оставив этого «верного слугу короля» в последнем оплоте корнуолльских роялистов, чтобы взять его позднее, Ферфакс пошел назад в Эксетер, все еще удерживаемый сэром Джоном Беркли, на попечении которого находился младший ребенок короля, принцесса Генриетта.
Все это время в Оксфорде король в окружении тех немногих, кто сохранил ему верность, колебался между альтернативными вариантами отчаяния. Сначала он тешил себя планом неожиданного броска на юго-восток с целью захватить один из Пяти портов – вероятно, Гастингс, классическое место иностранных интервенций, – который он собирался удерживать, пока королева («Бог мой, как же ты меня любишь») не пришлет ему из Франции 5000 человек. Но с каждым курьером приходили плохие новости. Сдался замок Бельвуар, а также Эшби-де-ла-Зуш и Личфилд. Замок Корф, который уже много месяцев защищала вдова лорда – главного судьи леди Бэнкс с эскадроном своих дочерей, был потерян из-за предательства. В Южном Уэльсе победоносные войска генерала Лохарна, захватившие Кардифф и перекрывшие побережье, осадили гарнизон Реглана.
Время от времени в Оксфорде случались вспышки прежнего галантного веселья. Мэри, дочь придворного поэта Аурелиана Таунсенда, была первой красавицей усыхающего двора, и зимой сам король вел ее в кафедральную церковь Христа на венчание. Но воинский долг вносил свои коррективы даже в распорядок королевской опочивальни. В этом месяце ему должен был прислуживать лорд Линдси, и Карл, с нетерпением ожидая утонченных бесед с ним, просил его поторопиться с приездом, намекая на двух «прекрасных дам», которым не терпится его увидеть. Однако Линдси, командовавший гарнизоном Вудстока, не мог оставить город, опасаясь, что в его отсутствие солдаты могут взбунтоваться.
По мере получения новостей о размолвках в стане его врагов и о планах его друзей – из Лондона, Парижа, Шотландии и Ирландии – надежды короля то и дело перемещались с одного места в другое. В палате общин набирали силу индепенденты, но в Ассамблее богословов и в лондонском Сити самыми сильными были пресвитерианцы, и день ото дня вражда между ними становилась все сильней и яростней. Пресвитерианский богослов Томас Эдвардс («мелкий Эдвардс», как презрительно назвал его Милтон в своем сонете) в конце февраля опубликовал сборник анекдотов о безумных словах и деяниях сектантов под оскорбительным названием Gangreana. Это было отличное чтиво, и многие его читали. Ковенантеры и их друзья цитировали его направо и налево. Индепенденты пришли в ярость как коллективно, так и персонально.
Эти раздоры радовали Монтрея, упорно работавшего над планом по объединению короля с ковенантерами и в целом с пресвитерианцами. Но король в Оксфорде следовал желаниям и движениям своего сердца. Он не видел никакого вреда в сближении с индепендентами так же, как, впрочем, и с пресвитерианцами, и 2 марта велел государственному секретарю Николасу написать молодому Вейну, предлагая сектантам уступки, если они помогут ему в борьбе с их соперниками:
«Если пресвитерианская церковь будет сильно упорствовать в том, что без нее не может быть мира, то мой господин наверняка сделает все, что в его силах, чтобы, объединившись с вами, искоренить ее тираническое правление этим королевством. При этом совесть моего господина не будет потревожена (и ваша останется свободна), когда эта простая работа будет завершена. Не упустите такую прекрасную возможность».
На следующий день Карл написал королеве, уверяя ее, что монархия ничего не потеряет из-за уступок, которые он сделал, и что он не станет вступать ни в какое соглашение с шотландцами, если оно будет означать отказ от англиканской церкви. «Природа пресвитерианского правления заключается в том, чтобы украсть или силой снять корону с головы короля», – говорил он ей, и, следовательно, она не могла ожидать, что он уступит им в чем-то жизненно важном для них.
Пока король в таких выражениях успокаивал королеву, Вейн отнесся к посланию о его дружеском расположении к индепендентам с подозрением. От своих информаторов в Париже он знал, что Франция продвигает великий альянс между королем и ковенантерами, поэтому он не дал никакого ответа на королевские предложения. 5 марта палата общин после долгих дебатов проголосовала за «Ордонанс о регулировании отлучения от церкви и моральных полномочий старейшин и служителей церкви». Он не полностью удовлетворял многих английских пресвитерианцев и совсем не удовлетворял шотландских, поскольку оставлял окончательное решение о моральном осуждении не за старейшинами и служителями церкви, а за парламентом, что ставило государство подчеркнуто выше церкви. Лорд-мэр инициировал петицию против такого изменения обычной пресвитерианской практики, но палата общин не стала ее рассматривать. Шотландские уполномоченные, отметившие негодование Сити по этому поводу, решили, что могут рассчитывать на его дружбу, если дело дойдет до разрыва с парламентом.
В то время как все, казалось бы, шло к объединению шотландцев с английскими пресвитерианцами против индепендентов, Карл в Оксфорде продолжал следовать своей безумной политике. 4 марта он послал графу Гламоргану, которого публично осудил три недели назад, патент о тайном присвоении ему титула герцога Сомерсетского, однозначно намекая, что ему следует продолжить работу по заключению договора с ирландцами. 12 марта он написал королеве, выражая надежду, что с помощью католиков сможет разгромить и пресвитерианцев, и индепендентов, и призвал ее поторопить Ватикан с предоставлением ему запоздалой помощи и под большим секретом предложить папе отмену законов против папистов в Англии, если он «искренне и зримо» поможет восстановить его на троне.
Один из немногих оставшихся у него командиров, лорд Эстли, собрал в Уэльсе около 2000 пехотинцев и, находясь в Вустере, был готов выступить в Оксфорд. С этой маленькой армией король мог ухитриться отсрочить капитуляцию, пока не будут готовы французские войска, пока не материализуются субсидии Ватикана, пока Монтроз снова не завоюет Шотландию или пока ирландцы каким-нибудь образом не высадятся в Англии.
Эстли был опытным солдатом и имел способного заместителя
