Книга Фантазий - Андреас Хагеманн
– Ты говоришь об этом в прошедшем времени. Значит, ни волшебников, ни этого Рагнора больше не существует? – Финн с надеждой посмотрел на своего наставника.
– Как я уже сказал, до сих пор я считал всё это страшной сказкой, – ответил Артур. – Ну и конец этой сказки был таков, что все десять волшебников вместе с Рагнором были изгнаны и погружены в вечный сон. В мир, куда не сможет попасть ни один смертный. В мир, чей вход охраняет сама смерть, чтобы не дать никому разбудить злых волшебников. И особенно Рагнора…
– Хм… Я надеюсь, это не та же самая Смерть, что пыталась помочь нам в битве со львом.
Во время всего рассказа Люмьер дрожал так, что его пламя почти потухло. Финн же отчаянно пытался собраться с мыслями.
– То есть, если я правильно понимаю, мы сейчас находимся именно в этом мире? – тихо подытожил он. Артур молчал. – Но какое отношение к этой истории имеет Книга Фантазий?
– Понимаешь… – Артур запнулся, пытаясь подобрать правильные слова. – Сама книга никого не может оживить. Но она открывает доступ в головы людей, которые до сих пор помнят эту сказку и верят в неё. И если это произойдёт, Непомуку вовсе не обязательно освобождать волшебников и Рагнора, чтобы пользоваться их фантазией. Их власть, так или иначе, безгранична – всё равно, в реальном мире или в мире фантазий. К тому же это открыло бы Непомуку возможность манипулировать людьми, заставляя их думать точно так же.
– Но почему он делает всё это в этом мире, а не в нашем? – Финн всё ещё ничего не понимал.
Артур вздохнул.
– Этого я тоже не знаю, увы.
Они одновременно посмотрели на дверь. Похоже, это были последние врата, отделявшие их от мира зла и безумия… Но что они могут сделать? Как всему этому противостоять?
Неожиданно по ту сторону двери раздались чьи-то голоса, и они стремительно приближались.
Глава 34
Голоса были грубыми, гортанными. Или, может, они только казались такими через толстое массивное дерево.
Артур с Финном замерли и вжались в стенку. «Это наверняка охранники! – подумал Финн. – Интересно, они направляются сюда или просто решили поболтать друг с другом?» Судя по разразившемуся за дверью хриплому смеху, их явно не интересовал рабочий кабинет Непомука.
Финн отпустил мысль о Люмьере, и мерцающий малыш мгновенно растворился в воздухе. Оставшись в сумрачной, окутанной голубой дымкой комнате, они с Артуром принялись обдумывать дальнейший план действий.
– У тебя есть идеи, как мы могли бы обезвредить их? – прошептал Артур. – Может, с помощью твоих фантазий?
– С ба-бахом или по-тихому, незаметно?
– Ну… Если в твои планы не входит выдать нас с головой с самого начала, я бы предпочёл второй вариант. – Артур едва заметно улыбнулся. – Признавайся, что у тебя на уме?
– Я тут подумал о сиренах, – задумчиво произнёс Финн. – Как тебе идея?
Артур восторженно закивал.
Тусклый свет поплыл у него перед глазами, взгляд заволокло пеленой, и мальчика окутал молочно-белый туман. Он закрыл глаза и сконцентрировался. Его воображение начало рисовать солнечный день на море. Солёная вода тихо плескалась о деревянный борт лодки, покачивающейся в такт волнам вблизи крутого скалистого утёса. Вёслами управляли детские руки, а взгляд ребёнка был направлен в открытое море. Где-то там они должны были быть… Внезапно сквозь шум прибоя, плеск волн и жалобные крики чаек пробилась нежная мелодия. А уже в следующее мгновение на поверхности воды появились сверкающие серебристые спины. На поверхности воды? Нет! Они вынырнули из толстого ковра, о который только что споткнулся Финн. Их спины озарили мимолетным сиянием всю комнату, но уже в следующую секунду исчезли в деревянном полу у двери.
Голоса в соседней комнате стихли. Чудесная мелодия была слышна даже через массивное толстое дерево – так отчётливо, что Артур принялся тихо подпевать, умиротворённо покачиваясь в такт музыке.
Не прошло и минуты, как за дверью послышался глухой стук. А ещё через несколько секунд что-то тяжёлое с грохотом рухнуло на саму дверь. Финн резко вздрогнул и открыл глаза. Иллюзия мгновенно исчезла. Ещё не до конца очнувшись от оцепенения, мальчик растерянно посмотрел на Артура.
– Это же просто потрясающе! – воскликнул тот. Глаза его сияли почти детским восторгом.
– Это ты ещё гориллу не видел, – пробормотал Финн. Он подошёл к двери и осторожно повернул ручку. Дверь тут же распахнулась, и прямо ему на ноги свалилось обмякшее тело спящего охранника.
– Ау! Вот же дебил! – ругнулся Финн.
Он просунул голову в комнату и настороженно огляделся по сторонам. Вроде никого. Иначе пришлось бы снова звать гориллу. Вдвоём с Артуром они с трудом оттащили охранника от двери и прислонили его к стене. Так же они поступили и с его приятелем. После этого Финн подскочил к шкафу, распахнул дверцы и принялся одна за другой вытаскивать из него книги. Артур с интересом наблюдал за своим учеником.
– Ты что, собираешься запереть их в шкафу? – Он с удивлением поднял брови. – Но как нам удастся их туда затащить?
– С помощью грубой мужской силы, – отозвался Финн.
Старик громко расхохотался.
Совместными усилиями им удалось утрамбовать спящих великанов в шкафу. Но Финну этого было явно недостаточно. Он опустился на корточки, но не для того, чтобы передохнуть, а для того, чтобы крепко связать шнурки ботинок охранников друг с другом.
Во взгляде Артура отразилось восхищение, смешанное с удивлением.
– Ничего себе! – воскликнул он. – Так просто… но до чего ж эффективно! Похоже, мне предстоит у тебя многому научиться!
– Ну хоть на что-то сгодились подлые шутки Гордона и его дружков, – криво улыбнулся Финн. – Кстати, у меня есть ещё одна идея. – Он захлопнул двери шкафа и принялся аккуратными стопками укладывать перед ними массивные книги. – Книги гораздо удобнее, чем камни, но не менее тяжёлые.
Артур хихикнул и подключился к строительству этой импровизированной баррикады, передавая своему подопечному всё новые и новые фолианты.
– Без понятия, сколько обычно длится воздействие от колыбельной сирен, – произнёс он, передав Финну последний том. – Но какое-то время оно должно продлиться.
Они вышли из комнаты и очутились в том самом помещении, которое Финн видел через замочную скважину. Вопреки всем ожиданиям, оно оказалось далеко не таким маленьким, как они себе его представляли. Это был настоящий зал! Большую часть этой комнаты занимало круглое, похожее на Колизей углубление. А плита, которую видел
