Эхо забвения - Хелен Гард
Голос тянулся лениво, с лёгкой насмешкой.
Я не двинулся, не отреагировал.
— Покажите мне камеры.
Он коротко усмехнулся, будто услышал что-то смешное.
— Камеры? — повторил с притворным удивлением.
— Да.
Он покачал головой, вытер ладонь о рубашку, продолжая меня изучать.
— Думаете, я просто так дам вам доступ к записям?
Скрестил руки на груди.
— Думаю, что вы и так слишком много говорите для человека, который "ничего не помнит".
Администратор снова рассмеялся, на этот раз тише, но так же насмешливо.
— Ладно, детектив, давайте поиграем в ваши игры.
Оттолкнулся от стойки, достал связку ключей, махнул мне в сторону узкого коридора.
— Камеры пишут всё на жёсткий диск, копия у нас осталась. Хотите посмотреть? Будете разбираться с вашим двойником?
Я не ответил.
Он хмыкнул, развернулся, пошёл к служебной комнате.
— Ну что, детектив, посмотрим, как вы не заходили в этот мотель?
Прошли в небольшую служебную комнату, дверь за нами тихо захлопнулась.
Помещение было тесное, заставленное коробками, папками с записями, старыми мониторами. Стены обклеены какими-то расписаниями, объявлениями, пожелтевшими бумажками с номерами телефонов.
В углу стоял старый металлический шкаф, на нём — кружка с засохшим кофе и стопка чеков. Запах здесь был затхлый, пыльный, как будто никто не проветривал это место уже много лет.
Администратор сел за компьютер, похрустев суставами пальцев, щёлкнул мышкой, вызвав окно с архивами.
Я стоял сбоку, разглядывая разбросанные бумаги на столе — журналы заселения, старые квитанции, стопка ключей от номеров.
— Ну, детектив, — он лениво постучал пальцем по клавиатуре. — Готовы увидеть, как вас тут не было?
Пальцы уверенно щёлкали по клавишам, экран мигнул, открывая список записей за последние дни.
Администратор щёлкнул мышкой, открыл архив записей, прокрутил список вниз.
— Вот, — пробормотал он, щёлкнув по файлу. — Тот самый вечер.
На экране появилось зернистое изображение холла мотеля. Камера висела под углом, охватывая стойку регистрации и часть входной двери.
Первым в кадре появился мужчина.
Наклонился ближе.
Похож. Слишком похож.
Та же комплекция, та же осанка, но волосы чуть длиннее, одежда помятая, шаги резкие, уверенные.
Он подошёл к стойке, опёрся ладонями, что-то сказал.
— Вы были резкими, даже наглыми, — прокомментировал администратор, лениво постукивая пальцем по столу. — Спросили, заселялась ли сюда молодая брюнетка.
С экрана парень двинул плечом, сделал выразительный жест рукой.
— Я сказал, что у нас много таких, и спросил, может, имя назовёте.
Мужчина на записи наклонился ближе, скользнул взглядом в журнал, затем что-то коротко бросил.
— И вы ответили, что и без имени справитесь, — продолжил администратор, чуть склонив голову.
На видео открылась дверь, в холл зашла девушка.
Софи Лейн.
Длинное пальто, сумка на плече, взгляд быстрый, цепкий. Она подошла к стойке, едва взглянув в сторону мужчины, затем обратилась к администратору.
— Взяла ключи от номера, — администратор откинулся в кресле. — Платила наличными.
На видео она протянула руку, получила ключи, коротко кивнула, развернулась и направилась к выходу.
Парень следил за ней.
— А потом, — администратор постучал пальцем по экрану, — вы сказали, что уже нашли.
С экрана мужчина снова повернулся к стойке, сказал ещё что-то.
— Ах да, и добавили: "Мне больше ничего не нужно."
На видео парень развернулся и вышел следом за Софи.
Я не был здесь.
Администратор усмехнулся, медленно повернул голову ко мне.
— Так что, детектив?
Медленно перевёл на него взгляд.
— Помните этот момент?
Слишком похож.
Как будто это и правда был я.
— Было ещё что-то? — спросил, не отводя взгляда от экрана.
Администратор пожал плечами, постучал ногтем по столу.
— Не помню, — протянул, но затем добавил, чуть прищурившись. — Вот только потом эту девушку я нашёл утром… А вас там уже не было.
Грудь снова сжало.
Он смотрел прямо в лицо, будто ждал реакции, но я не дал ему этого.
— Это был не я, — сказал ровно.
Он не ответил, лишь ухмыльнулся, пожав плечами.
— Вам виднее, детектив.
Вдохнул глубже, развернулся, направился к выходу.
— Спасибо за запись.
— Всегда рад помочь, — бросил он вдогонку, снова усаживаясь за компьютер.
Вышел на улицу, захлопнул за собой дверь.
Воздух был чуть прохладнее, чем раньше, но не освежал.
Подошёл к машине, остановился, сцепив пальцы в кулак.
Что за чёрт?
Похожий. Слишком похожий.
Сел за руль, завёл двигатель.
Нужно было разобраться, пока это не зашло слишком далеко.
Просидел в машине минут пять, сцепив пальцы, глядя в одну точку.
Мысли прыскали, как ртуть, но складываться в логичную картину не хотели.
Нужно было посмотреть номер.
Открыл дверь, вышел, захлопнул за собой, сунул руки в карманы.
Мотель был тихий, слышался только гул далёкой трассы и слабый ветер, шевелящий занавески в окнах.
Обогнул здание, прошёл вдоль рядов дверей, сверяясь с номерами. Комната Софи Лейн была ближе к углу, рядом с небольшим мусорным баком и облезлым стулом, который, кажется, давно никто не двигал.
Остановился перед окном.
Шторы были плотно закрыты, но у самого края оставалась узкая щель, через которую можно было заглянуть внутрь.
Медленно наклонился, заглянул.
Комната была пустая, но не выглядела брошенной.
Стол перед кроватью — пуст.
Постель — сменили, но складки на покрывале неестественные.
Туалетные принадлежности на раковине — нет.
Пальцы на подоконнике дрогнули.
В глазах потемнело, и мир исчез.
Я был там.
Комната та же. Тусклый свет настольной лампы, запах дешёвого мыла и влажных простыней.
Она стояла у двери, повернув голову, тёмные волосы спадали на лицо.
Я шагнул ближе.
Она повернулась, глаза сузились, губы дрогнули.
— Ты… — голос сорвался.
Я не ответил.
Она сделала шаг назад, упёрлась в край кровати.
— Подожди…
Голос — испуганный, сбитый, как у человека, который осознаёт, что выхода нет.
Я схватил её.
Пальцы резко сжали запястье, толкнули вниз.
Она упала на матрас, дёрнулась, попыталась вырваться, оттолкнуть меня, но я уже нависал над ней.
— Нет… Нет, подожди…!
Я не слушал.
Колено вжалось в её бедро, одна рука удерживала её запястье, другая потянулась в карман.
Холодный металл в пальцах.
Она замерла, широко раскрытые глаза смотрели прямо в мои.
Она знала.
Первый удар.
Глухой удар металла о кость, она резко дёрнулась, рот открылся, но крик не вышел.
Второй удар.
Кровь брызнула, попала на матрас, на мои руки.
Её пальцы дрожали, хватали воздух.
Третий удар.
Хруст.
Тело осело, лицо осталось застывшим в полуоткрытом испуганном выражении.
Я ещё держал её за руку, ощущая, как мышцы под пальцами постепенно расслабляются.
Отпустил.
Выпрямился.
Смотрел на кровь, на её лицо, на свои руки.
Моргнул.
Мир вернулся.
Я стоял у
