Магазин для киллеров. Том 2 - Джиён Кан
– С этого момента murthe-help расторгает контракт с Со Минхе. Ресурсы и люди, которых мы предоставили, будут отозваны, партнерские отношения разорваны, и доступ к серверу заблокирован. Теперь в дополнение к зеленому, красному, фиолетовому и желтому кодам будет добавлен бесцветный код для обозначения приспешников «Вавилона», которых необходимо казнить. Любой, кто ослушается, также получит бесцветный код.
Со всех сторон раздались аплодисменты.
– Джиан… Что имеет в виду твой дядя? Он что, произнес слово «казнить»?
Плечи Брата вздрогнули, как листья на ветру.
– Похоже, Минхе была приспешницей «Вавилона».
На душе было тяжело. Сколько бы я ни думала, я не могла интерпретировать это как-то иначе. Где-то определенно была подсказка. Я восстановила в памяти моменты, на которые в спешке не обратила внимания. В голове запульсировала боль.
«На его машине написано “Счастливый дом ттока”, но я узнала, что этот магазин закрылся четыре года назад. Его можно найти только в приложениях доставки, и у него нет ни одного отзыва. Если бы бывший военный с сильными антикоммунистическими взглядами вдруг увидел на проселочной дороге танк внутри фуры, он бы обязательно сообщил об этом куда следует. Все же награда за сообщение о шпионе будет повесомее платы за тток, вам так не кажется?»
Несмотря на долгое отсутствие, Минхе знала слишком много. Главной подсказкой была ее фраза о том, что на «дамасе» было написано название «Счастливый дом ттока». На сером автомобиле, припаркованном сейчас возле магазина, не было надписей.
«Есть ли хоть кто-то, кому удалось добиться успеха, не ударив никого в спину? Просто… Доверимся его способностям».
Последовав за мной, несмотря на запрет дяди, Минхе выбрала свой путь.
«Тот, с кем он ничего не может поделать. Ким Чонбон, раз уж мы здесь, позволь-ка задать еще один вопрос. Кто такой Алекс?»
Вопрос, который она задала Чонбону, звучал даже немного театрально, словно она хотела, чтобы я это заметила.
«Опусти пистолет. Если допустишь ошибку, стреляя с такого расстояния, – умрешь».
Даже когда на нас напал номер 77, Минхе сказала мне опустить пистолет. Возможно, они о чем-то тайно договорились, поэтому она помешала мне применить самое разрушительное и эффективное оружие.
«Получается, это и есть вход в подземелье. Давай-ка разузнаем, чего они хотят».
Она действительно сражалась с номером 77 на достаточно близком расстоянии, но то, что он задел только ее руку, выглядело подозрительным, как и то, что она обнаружила меня раньше дяди и потащила в магазин.
«Да… Босс».
И решающим стал момент, когда она ответила на команду Алекс в комнате, полной кондодендронов. Это не было слуховой галлюцинацией или гипнозом. Это было подчинением.
Виной всему деньги? Или же обида за то, что сердце дяди не открылось, сколько в него ни стучи? Узнать, почему она присоединилась к «Вавилону», было невозможно. Я смотрела на сидящую Минхе, она напоминала спущенное колесо. Жизнь уже угасала в ее глазах. Чонбон в ярости кричал. Он обнимал Минхе сильными руками со вздувшимися венами и смотрел на меня так, словно собирался убить. В магазин вошли четверо знакомых мужчин с красными кодами. Двое из них держали в руках автоматы, направленные на Минхе и Чонбона.
– Как… Как… Как Минхе могла предать Джинмана? Они ведь могли быть счастливы вдвоем. Могли жить как семья! – закричал, обращаясь к Минхе, Брат.
Его всего трясло. Он был единственным в murthe-help, кто мог обменяться с ней шутками и интересовался, как у нее дела. И сейчас он рыдал от горя. Слово «предательство» означает, что какое-то время существовало глубокое доверие. Но здесь доверять можно лишь собственным навыкам. Все были одновременно красными и синими, как фиолетовые коды.
– Брат, давай и мы пойдем.
Я вышла из чертового круглосуточного магазина. Брат, продолжая рыдать, последовал за мной. Вскоре раздалось шесть выстрелов.
* * *
В карете скорой помощи я видела короткий сон. Как и ожидалось, мы с Даной лежали на пляже. Но на этот раз он был полон людей. Там был лысый мужчина в гавайской рубашке, крупный парень в комбинезоне, мужчина средних лет, который был настоящим полицейским, но больше напоминал фальшивого, 77-й в темных очках, шестеро молодых людей, которые ели мороженое, и Чонбон с бокалом коктейля… Когда Дана повернулась ко мне, послышался мягкий хруст сухого песка.
– Думаю, каждый из них отмечает свои поминки, – рассмеялась она.
В хороший день нельзя было обойтись без песни.
– Спой мне, Дана.
– Но я не Дана.
– Можно я все равно буду называть тебя Даной?
Девушка фыркнула и рассмеялась.
– Ooh, Donna, ooh, Donna, ooh, Donna, ooh, Donna. I had a girl, Donna was her name.
Как только она запела, люди начали танцевать. Они разбились по парам, встали, глядя друг на друга, взялись за руки и начали медленно двигать ногами. Зрелище было настолько прекрасным, что мне захотелось остаться жить на этом пляже. Но тут Дана перестала петь.
– Джиан, больше не приходи сюда.
Она стряхнула песок и села. Все танцующие остановились и посмотрели на меня.
– Почему? Мне нравится быть здесь с тобой.
– Не забывай, что все здесь погибли от рук твоего дяди.
Дана печально посмотрела на меня и направилась к морю. Люди, которые только что улыбались и пели, стояли, уставившись на меня. Их лица исказили жуткие гримасы. Превратившись в зомби, они бросились ко мне, желая сожрать мою плоть. Я посмотрела в спину уходящей Даны, а затем меня прогнали с пляжа. Я бежала по песку, бормоча под нос недопетую ею песню: «О, Донна, о, Донна. Где же ты?» А когда остановилась, оказалась перед опустошенным магазином.
* * *
Жаль, но VX дал осечку. Около пятидесяти солдат «Вавилона» атаковали murthe-help, но им не удалось пробить ни одну дверь. И все благодаря дядиному «Шерману Файрфлаю». Грузовик Иньина встал на дороге в субботу утром совсем не случайно.
Дядя хладнокровно оценил ситуацию. Хотя у него было больше оружия, чем у «Вавилона», единственными, кто мог им воспользоваться, были он сам, Брат и Иньин. А если бы им не повезло вдохнуть газ VX, это тоже стало бы невозможным. Дядя поручил Иньину привезти танк ко дню D, чтобы к моменту нападения он был в боеготовности. С помощью дронов-убийц он ослепил «Вавилон» и взорвал мины-ловушки. Даже если это подразделение наемников умело летать, как птицы, и ползать, как змеи, вооружено оно было в лучшем случае пулеметами
