Магазин для киллеров. Том 2 - Джиён Кан
Минхе достала из кармана мобильный телефон с треснувшим экраном.
– Это второй телефон. Возможно, есть и другие, но пользовался он в основном этим. Я бы не стала встречаться с Ким Чонбоном, не подготовившись.
– И что… Что там было?
– Ким Чонбон передал приспешникам Алекса неясную информацию. Его целью было просто развязать драку, он не подумал о том, что случится дальше. Думаю, он хочет в последний момент вонзить господину Киму нож в спину, независимо от того, кто победит.
Минхе показала мне диалоги в мессенджере. Там было несколько фотографий низкого разрешения, сделанных издалека, и адрес квартиры без указания улицы. Даже часто используемые маршруты и адреса электронной почты были фальшивыми. Глядя на все это, я подумала, что, возможно, разумнее всего было бы, чтобы murthe-help возглавила Минхе.
– Ким Чонбон недооценил «Вавилон». Но, похоже, они тоже ему не доверяли. Мобилизовав других шпионов, они все о тебе разузнали и загрузили детальную информацию как раз вовремя, чтобы подозрение пало на него.
Было еще кое-что, чему я не могла найти объяснения. Их цель. Чего они пытались добиться, подставив Чонбона?
– Тебе ведь тоже любопытен ход мыслей Алекса? Как думаешь, может, он хочет, чтобы мы убили Ким Чонбона?
Впервые Минхе интересовалась моим мнением. Она всегда знала, что сказать, и давала советы нам с дядей. Но и она понимала не все. Возможно, она ждала другого ответа, но я сказала то, что мне подсказывало шестое чувство.
– Думаю, нет. Алексу наверняка нужно встретиться со мной живьем, поэтому он до сих пор меня не убил, даже располагая исчерпывающей информацией. Вспомнить хотя бы того мужчину на мотоцикле, который меня спас, – он явно желает, чтобы мы остались в живых.
У Алекса и его приспешников было достаточно возможностей меня прикончить. Если бы он нанял умелого снайпера, то мог бы устранить меня без особого шума. Они явно пытались затащить меня в круглосуточный магазинчик живьем, продолжая при этом пугать. Возможно, итог был уже предопределен, а я просто следовала схеме, которую они разработали. Возможно, мне бы выстрелили в затылок, если бы я в страхе бросилась на землю или постучала в двери жилого дома. Однако я была не готова отступить.
– Если решили обсуждать меня за спиной, убедились бы, что я не слышу. Теперь все в этом районе, кроме разве что глухих, будут думать, что я идиот, – подошел к нам Чонбон, успевший накинуть на себя форму доставщика, который нашел в грузовике, – бронежилет с логотипом магазина Good Day.
– Так загоняют зайцев. Выпускают охотничьих собак, и они гонят зверька в долину. А там ловушка… Но ведь это заяц! Он может просто выпрыгнуть оттуда, и все. Отступать уже слишком поздно, поэтому подготовьтесь хорошенько, – сказал Чонбон, откусывая кусок дыни. Он был прав. Мы зашли слишком далеко, чтобы пытаться избежать ловушки. Мне хотелось раскопать секреты, которые они скрывали. Я никогда не отступала перед лицом проблем. И непременно должна была увидеть конец затянувшейся роковой связи между «Вавилоном» и murthe-help.
– Знаешь почему «Вавилон» так одержим Чон Джинманом? Я имею в виду историю из тех времен, когда твой дядя служил в Ираке наемником?
– Нет.
Как и всегда, я узнавала о прошлом дяди от кого-то постороннего. К зонтику, под которым мы стояли, подошла молодая пара. Увидев пистолет в руках Чонбона, парень и девушка тихо выругались и убежали. Глупые исполнители.
– Там был какой-то праздник. Слышал, в часть пришли гражданские дети с корзинами, полными печенья и шоколада. Они раздавали сладости миротворцам и наемникам, но Чон Джинман чувствовал, что что-то не так. Когда к нему приблизилась милая, похожая на куклу, девочка, раздался взрыв.
Дядя был наемником частной военной компании PMC. В их лагерь в Ираке пришло двенадцать детей в жилетах смертников. Их задача заключалась в том, чтобы обезоружить солдат своими улыбками и привести в действие проводные детонаторы. Единственным ребенком, оставшимся в живых в тот день, была Башира, чье имя означало «вестник радости».
Одиннадцать бомб взорвались, разнеся на куски тела миротворцев и наемников. Солдаты выбежали из казарм с автоматами и окружили выжившую Баширу. Все они ждали, что дядя убьет девочку. Но он не хотел лишать малышку жизни ради тех, кто был уже мертв.
Пока Башира молилась Богу на иностранном языке, дядя охранял ее. Он снял с себя бронежилет, надел его на девочку и спустился в деревню, пройдя мимо вооруженных солдат. Им в спину прилетело несколько выстрелов. Дядя отдал свой месячный заработок чете французских миссионеров и попросил их подать заявление на получение Баширой статуса беженца. В результате того теракта погибли одиннадцать детей, семь солдат и шестнадцать наемников. А дядя, вернувшись из деревни, стал неприкасаемым.
– Из-за этого Чон Джинмана невзлюбили в PMC. По контракту уволить его было нельзя, но США надавили и потребовали его заменить. В конце концов эти сумасшедшие капиталисты дали ему в руки один-единственный Desert Eagle и отправили в стан врага. Чон Джинман изначально отвечал за экипировку и не был бойцом. Вероятно, они хотели, чтобы его прикончили.
И все же дядя вернулся живым. Битва была настолько ожесточенной, что кровь, пролившаяся на дорогу, образовала небольшую лужу. Сражение, победу в котором одержал мой дядя, назвали монументальной, а ему присвоили звание американского генерала.
– Вот только после окончания срока контракта все наемники PMC, включая Чон Джинмана, были распущены. Они сразу же превратились во врагов, основали Вавилон и до сих пор ведут кровавую борьбу. Конечно, им не нравится то, что делает Чон Джинман. А в тебе они видят не Чон Джиан, а выжившую в Ираке Баширу. Они спят и видят, как бы тебя прикончить, но, поскольку на пути стоит сам Чон Джинман, приходится идти на всякие уловки.
«Вавилон», должно быть, потратил немало времени на сбор и исследование информации о девушке по имени Чон Джиан, которую дядя всячески защищал. Их целью было не просто ликвидировать ее. Будь оно так, они могли бы спрятаться неподалеку от моей съемной квартиры, а затем похитить или прикончить меня. Но они решили бросить наживку, которую я упрямо заглотила. Потому что победить на нашей территории они бы не смогли.
Знал ли дядя обо всем этом, прежде чем начать действовать? Если нет, все не могло закончиться только моей смертью. За всем этим скрывался заговор: заманить дядю и красные коды в логово вооруженных до зубов членов «Вавилона», одним махом проглотить их и подмять под себя всю Азию.
Возможно, дядя так часто заходил в мясную лавку