Магазин для киллеров. Том 2 - Джиён Кан
Взгляд Брата обратился к маленькому пистолету цвета грязи.
– «Вальтер» хорош.
Дядя положил пистолет в задний карман и вышел из убежища Брата. Картинка была нечеткой, и все же я могла разглядеть жажду крови в его глазах. Таким я его никогда не видела. Быстро вернувшись к стеклянному куполу, дядя задрал рубашку и вытер ею пот со лба. Минам, кажется, тоже заметил, что взгляд дяди изменился, поэтому замер, слегка приоткрыв рот.
– Эй, шпион! Ты чего? Что вы, гады, получите, убив меня? Давай лучше успокоимся и продолжим психологическую войну.
Дядя, не ответив, стал подниматься по лестнице.
– Моя племянница все верно угадала. У женщин и правда развито шестое чувство – они прекрасно ощущают опасность. Даже самый дорогой киллер в мире – женщина. Это бывшая мисс Канада, ей уже за пятьдесят, и у нее всегда было потрясающее обоняние. Раньше она могла отследить цель, не зная ни лица, ни имени, только по запаху. Правда, потом она заразилась коронавирусом и потеряла нюх.
Дядя открыл крышку на куполе и достал из заднего кармана пистолет.
– Эй, босс! Уберите-ка пистолет и давайте поговорим, – сказал Минам, вдруг перейдя на «вы». – Кажется, возникло некоторое недопонимание, так давайте будем честны друг с другом, как мужчина с мужчиной… Босс, если вы меня убьете, сами потом пожалеете.
Минам струсил. Он распластался на стеклянном куполе, поднял руки вверх и наконец забыл о своей гордости.
– Мужик, извини, конечно, но не мог бы ты выйти в центр? Пока ты там стоишь, я не хочу нажимать на спусковой крючок. Если мне придется переделывать этот стеклянный купол, я точно разорюсь.
Надо же, дядя беспокоился о куполе. Минам прижался к его стенке еще плотнее, наморщил лоб и посмотрел вверх.
– Говорю же, вы действительно пожалеете. Слушайте… Хоть причину скажите. Что я такого сделал, чтобы меня убивать?
Услышав вопрос Минама, дядя только передернул плечами.
– Мужик, ты ведь убийца, подосланный Алексом Кимом. Ты так очевидно попался, но все еще думаешь, что сможешь нас провести? Хм… Раз уж так вышло, скажи-ка, каков он, Алекс Ким? Откуда он родом? Где скрывается? Сколько платит за работу? – затараторил он, брызжа слюной и стараясь загнать Минама в угол.
– Вот и я хочу понять, кто такой этот Алекс Ким! Я ведь не знаю никого такого.
– Ты что, вляпался в это дело, даже не узнав имени заказчика? Я читал твои сообщения. Ким Джинён – это глава азиатского филиала «Вавилона», Алекс Ким. Теперь-то понимаешь?
Внезапно Минам сложил ладони вместе и выдохнул с облегчением:
– А я-то голову ломал, о ком речь. Вы это из-за человека по имени Ким Джинён? Если дело правда в нем, не волнуйтесь и опустите пистолет. Он владеет заводом по производству пищевого оборудования в Пучхоне. Мы с ним вместе стали сержантами, а потом у него кончился контракт, и теперь он промышляет этим. Видели, каким тоном он общается? Считает себя боссом и высокомерен до ужаса. Сегодня в шестнадцать часов мне в магазин доставят мельницу для красного перца, а он не смог до меня дозвониться, вот и вспылил.
Дядя поджал губы и опустил пистолет. Если остыть и подумать об этом с холодной головой, можно и согласиться: имя «Ким Джинён» довольно распространенное.
– Тогда о какой компенсации он говорил?
– Разве можно доставить товар сюда из Пучхона голыми руками? Конечно, он нанял подрядчиков, заплатил рабочим и в конечном итоге потратил свои деньги, которые теперь хочет вернуть. Что, недоразумение немного прояснилось? Я чуть со страха не помер! А теперь, пожалуйста, выпустите меня. Я сохраню в тайне до самой смерти то, что здесь увидел.
Услышав объяснение Минама, дядя напрягся. Казалось, он решал трудную задачу. Ведь незваный гость несколько часов просидел на складе с оружием под дулом пистолета. Значит, оставлять его в живых было нельзя.
– Простите уж, Ким Минам. Будем считать, что сегодня нам обоим просто не повезло.
Он снова поднял руку с пистолетом. Ким Минам побледнел, прижался к стеклянному куполу и крепко зажмурился.
– Джинман, у нас катастрофа!
Минаму все же повезло: Брат прибежал в тот самый миг, когда указательный палец дяди собирался нажать на спусковой крючок.
– Что на этот раз? – спросил дядя, нетерпеливо барабаня пальцами по стеклянному куполу.
– В SUS только что оставили заказ на убийство Чон Джиан.
Побледневший Брат бросил свой мобильный дяде.
– Чон Джиан, 21 год, рост – 162 сантиметра, стройное телосложение… Адрес: Сеул, район Чуннан-гу… Племянница Чон Джинмана из murthe-help.com. Подойдет любой исполнитель без дополнительных условий.
В приложении SUS разместили мое подробное описание. Пост как будто опубликовали в строго назначенное время – ровно в 14:00, и ни секундой позже. К нему были прикреплены мои фото, учетные записи в соцсетях, параметры, домашний адрес, номер мобильного телефона, пароли от аккаунтов и даже образец почерка. К тому же там в реальном времени отображалось мое местоположение. Заказчик знал обо мне очень много и, уверена, долго готовился.
– Исполнители начали торги. Их уже семнадцать человек, и совпадения происходят автоматически.
В глазах дяди сверкнул тревожный огонек.
– Позвони Джиан и скажи, чтобы она не двигалась с места.
Дядя спустился с лестницы.
– Босс, вы же должны меня отпустить. Куда вы? – кричал Минам дяде, стуча по стеклянному куполу. Однако дядя не умел делать два дела одновременно, поэтому даже не услышал его голоса.
– Конечно, я ей уже позвонил. Но она сказала, что узнала о собственном магазине Алекса Кима, и просила не мешать.
Я пробралась на вражескую территорию намного глубже, чем ожидал дядя. Даже если бы я могла повернуть время вспять, мое решение не изменилось бы. Потому что я не могла навсегда отдать свое будущее в руки дяди.
– Тогда нам придется отправиться к ней. На нее нападут как минимум семнадцать человек, а мы не знаем их лиц и даже пола.
Дядя передал пистолет Брату.
– Но раз они знают о murthe-help, не следует ли хотя бы замаскироваться? Судя по тому, что я только что увидел, даже номер нашего грузовика слили.
Брат впервые собирался в реальный бой. Его рука, сжимающая пистолет, дрожала. Как он и сказал, о противниках не было никакой информации, а они знали в лицо не только меня, но и дядю, и, возможно, Брата. Мы не могли чувствовать себя в безопасности даже в присутствии старой торговки овощами или молодой мамы, встречающей автобус из детского сада.
В это время изнутри стеклянного купола донеслось заманчивое предложение:
– Вам случайно не нужен мой «дамас»?
Дядя и Брат посмотрели
