Убежище - Нора Робертс
– Думаете, она делает это ради него? Что она влюбилась в него, как и моя мать?
– Это многое бы объяснило.
Он оглянулся на Хью, который возвращался к ним.
– Мне нужно было проверить. Джессика Роу связывалась с моим пресс-агентом в прошлом году и потом еще раз, полгода назад, пыталась договориться об интервью. Она трижды подавала заявку на интервью с тобой, милая.
– Я никогда о ней не слышала.
– А что ты попросила отвечать нашего общего пресс-агента на все запросы об интервью касательно похищения?
– Ответ всегда отрицательный.
– И она всякий раз говорила «нет». Я могу предположить, что она пыталась связаться с Эйданом, Лили и другими членами семьи.
– Моей матерью.
– В этом можно не сомневаться. Шарлотта не стала бы отказываться, если бы увидела выгоду для себя.
– И это вновь связало бы ее со Спарксом, – пробормотала Кейт. – Но я все еще не понимаю, какую роль в этом всем играет эта писательница или юристка.
– А на что ты готова ради любви? – спросил Рэд.
«Что бы я сделала?» – спросила себя Кейт, вернувшись домой.
Не стала бы убивать или участвовать в убийстве. Не стала бы похищать ребенка.
Но какие границы она может перейти?
Она не знала. Ей не представился шанс испытать себя.
Может быть, потому, что она рано научилась заботиться о тех, кого любила.
Ее семья всегда окружала ее заботой. Дарли была ей как сестра. И Люк, кто бы не полюбил такого милого, счастливого мальчика?
Ной. О, она любила Ноя так открыто, так свободно, так полно, как только умела. И если в конце концов он разочаровал ее, она не винила его. Или почти не винила.
Она подошла к стеклянной стене, посмотрела на небо и море – такие синие, такие красивые, и заглянула в свое сердце.
Нет, все же глубоко в душе она затаила на него обиду. И может, даже все еще любила. И справедливо это или нет, но попытка удержать это чувство заставляла ее остерегаться такой любви.
Она отдала свое тело и сердце двум другим мужчинам, которые этого не заслуживали. Кто бы не насторожился?
В конце концов, когда Салливаны любили, по-настоящему любили, это было навсегда.
С этими мыслями она поднялась наверх в спальню, открыла то, что считала своей шкатулкой памяти. Афиши спектаклей, включая ту, которую подписали актеры и команда «Мэйм», корешки билетов, которые она собирала с детства, рецепт содового хлеба, который она запомнила давным-давно, записанный аккуратным почерком мисс Лари.
И маленькое золотое сердечко, которое Ной подарил ей на восемнадцатилетие.
Она не надевала его с того дня, как он ушел из ее жизни, но хранила все эти годы.
Решив проверить себя, она надела кулон, изучила свое отражение в зеркале, обводя пальцем сердечко, как делала это уже много раз.
Легкий укол боли – да, но никакой тоски, что еще важнее, никакого сожаления. В конце концов, это всего лишь воспоминание, символ хорошего времени. «Я любила его, – подумала Кейт, снимая кулон и убирая его обратно в шкатулку. – Любила так, как можно любить в восемнадцать».
– Но это не вечная любовь.
На что она готова пойти ради любви? Может быть, пришло время это выяснить.
Глава двадцать шестая
Работа всегда помогала. Кейт закрылась в студии, сосредоточилась, вжилась в образ. Но она знала, что, пока будет идти запись, ее мозг все равно будет размышлять над проблемой, обеими проблемами.
Что-то извне хотело напугать ее, и она не могла этого допустить. Но мысль о том, что кто-то – Спаркс, если догадка Рэда верна, – организовал убийства, в центре которых было ее похищение, вызывала ужас.
Месть? Она казалась таким бесполезным мотивом. Спаркс не повернет время вспять и рискует провести за решеткой остаток дней.
Неужели оно того стоит?
Кейт заставила себя просидеть в кабинке три часа, а затем при редактировании удалила последние двадцать минут.
Не лучшая работа, а клиент всегда заслуживает лучшего.
К тому времени, как она закончила и отправила файл продюсеру, ей нужен был отдых. Долгий душ сделал свое дело, тем более что она старалась освободить голову от всего лишнего. А прогулка по фруктовому саду, усыпанному опавшими цветами, навела там порядок.
На кухне она приготовила маринад с сахаром по рецепту Консуэлы, залила им куриную грудку и отставила на время. Затем приготовила тортильи, как это делала Консуэла. Получилось не так красиво, но она надеялась, что будет вкусно.
Она ни разу не спрашивала у Диллона, любит ли он мексиканскую кухню, поняла Кейт, когда резала помидоры для сальсы. Но надеялась, что она ему нравится, потому что выбора у него нет.
Куриный фахитас, фриколес, рис, сальса и чипсы, а на десерт – флан.
Погода стояла идеальная, поэтому Кейт накрыла небольшой стол на улице и зажгла свечи. Почему бы и нет?
Она оставила дверцу открытой для проветривания, пока нарезала лук и перец; вынула курицу и нарезала на ломтики. Консуэла дала очень подробные инструкции и, слава богу, была так добра, что согласилась приготовить гуакамоле. Кейт не была уверена, что он ей под силу.
К тому времени, как Диллон вошел, она уже приготовила все, что нужно, и сложила в чугунную сковороду (позаимствованную у Консуэлы).
И когда он вошел с охапкой полевых цветов, Кейт поняла, что все мысли ее устремлены только к одному.
Он подошел прямо к ней, обнял и поцеловал как мужчина, который настроен серьезно.
– Ты великолепно пахнешь.
– Я или сальса?
Он наклонился, чтобы понюхать ее шею.
– По-моему, ты. Словно только что вернулась с поля.
Диллон отдал ей цветы, и у нее внутри все потеплело.
– Ты сам нарвал букет?
– У меня не было времени ничего купить. Одна из коров породы ангус решила, что сегодня подходящий день отелиться. Ей понадобилась небольшая помощь.
– Во-первых, полевые цветы – лучшие из лучших.
– Я это запомню.
– Во-вторых, ты помогал корове родить теленка?
– Да. Обычно они прекрасно справляются сами, но время от времени им нужна небольшая помощь. Симпатичный бычок. Мы можем оставить его таким.
Она искала вазу.
– В смысле?
– Оставить быком.
– А как может быть иначе… Ой. – Ее искренне передернуло. – И вы это делаете?
– Поверь мне, в стаде не может быть много быков.
– Держу пари, что маленькие телята доверяют вам, пока вы не… – Она изобразила щелканье ножниц.
– Если бы это были коровы, мне бы не пришлось… – передразнил он в ответ. – Можно попробовать сальсу?
– Да. Надеюсь, тебе нравится мексиканская кухня.
Кусочком тортильи он зачерпнул сальсу.
– Что