Восьмой свидетель - Стив Кавана
– Ну ладно, пора бежать. Кейт, не дашь мне страничку из твоего блокнота?
Она как-то странно посмотрела на меня.
– Ты хочешь сказать, что и вправду собираешься что-то записать? Это что-то новенькое…
Она вырвала страницу, протянула мне одну из своих ручек.
– Постой здесь, – бросил я и побежал к лифту.
По пути вниз я нацарапал на листке из блокнота четыре слова. Крупными буквами.
Бросил в рот пластинку жевательной резинки.
Глянул на часы.
11:58.
Двери лифта открылись в вестибюль, и я побежал к выходу. Который представлял собой стену из небьющегося стекла – две большие панели по обе стороны от двустворчатых дверей.
Впереди меня к выходу из здания двигались еще два-три человека.
Солнце проникало сквозь стекло, заливая золотистым светом вестибюль, выложенный выцветшей плиткой. Мгновение я стоял в этом свете. Тяжело дыша, но не от бега. От адреналина.
Невольно сжав кулаки. Крепко сжав зубы.
Потом подошел к панели из сплошного стекла и встал перед ней. Вынул изо рта мягкий комок жвачки, прилепил к середине листка и прижал к стеклу.
Страница прилипла.
Затем я развернулся на каблуках и отошел в сторону кофейни, расположенной на первом этаже. Мне сейчас позарез требовался кофе. Это был еще один долгий день.
Вечером мне предстояла встреча с Бьюкененом. Дабы поставить все точки над «i» с «Достойнейшими Нью-Йорка». Либо я сегодня же уйду с места этой встречи своими ногами, либо через пару дней меня вынесут оттуда в пластиковом мешке для трупов.
И я ничего не мог с этим поделать.
Надо было со всем покончить. Так или иначе.
Глава 67
Ангел
Ангел держал Флинна на прицеле. Палец его лежал на спусковом крючке, тело было совершенно неподвижно.
Но Флинн не хотел рисковать.
Он быстро смешался с плотной толпой, как только вылез из «Ацтека», и оставался в ней до тех пор, пока не вошел в здание суда.
Неприятно, но будет еще один шанс. Даже получше.
Когда Флинн выйдет из здания суда, то направится в сторону стрелка. Это оптимальные условия для стрельбы. С таким же успехом этот адвокат может стоять совершенно неподвижно, держа в руках мишень.
Ангел стал ждать. Он был в этом деле настоящим мастером.
Тикал час за часом, и в конце каждого из них на башне начинал звонить колокол. Ангел был рад, что захватил с собой защитные наушники. Без них он попросту рисковал оглохнуть. Если Флинну случилось бы выйти из здания суда ровно в начале очередного часа, то звона этого колокола было бы достаточно, чтобы Ангел отказался от выстрела.
Но только не в наушниках.
Он выпил воды и продолжил наблюдать за выбранной точкой.
Ждать.
Перекрестье оптического прицела так и не сходило с выхода из суда – стеклянной стены с двумя дверями по центру. Придется немного выждать, пока Флинн не окажется на открытом пространстве.
Почти полдень.
И вот он там наконец. Направляется к выходу.
Ангел дышал медленно, стараясь унять возбуждение. Успокаивая сердцебиение. Перед выстрелом ему требовались полнейшее спокойствие и неподвижность.
Флинн стоял в вестибюле. Это определенно был он.
Ангел все ждал. Спешить с выстрелом не было смысла – в остальном все было просто идеально. Солнце располагалась у него за спиной. На здание суда падал резкий свет. Флинн стоял словно в лучах прожекторов.
Что же он там делает? Просто стоит, словно чего-то ждет…
Что-то останавливало Ангела от выстрела. В первую очередь толстое ударопрочное стекло. Пуля, скорее всего, пробьет его, но на таком расстоянии ее может увести в сторону. Запустить кувырком. Ангел уже видел, как такое случается. Нельзя было рисковать тем, чтобы опять промазать мимо цели.
Наконец Флинн двинулся к выходу.
Ангел чуть сильней придавил спусковой крючок.
И тут Флинн вынул что-то изо рта, прилепив это к листку бумаги. Прихлопнул этот листок к стеклянной стене здания суда изнутри и быстро вернулся в вестибюль, подальше от дверей.
Что за…
Ангел чуть сдвинул прицел. Навел его на листок.
Там было что-то написано.
ОГЛЯНИСЬ,
СУКИН ТЫ СЫН!
Сердце у Ангела словно остановилось.
Он инстинктивно повернул голову.
Тот кудрявый мужчина в мятом костюме стоял у него за спиной. Футах в пяти. В таких же защитных наушниках, как и у Ангела. И, как и у Ангела, у него было оружие. Пистолет «Глок», направленный прямо в голову Ангелу.
«Сако» была почти полностью высунута из окна. Он не мог выдернуть винтовку внутрь и резко развернуть ее. Прежде чем взъерошенный мужчина спустит курок.
Этот человек в мятом костюме, который так ничего и не сказал.
На часовой башне грянул колокол.
Дуло «Глока» полыхнуло огненным шаром.
Ангел на миг перестал видеть, но осознал, что его тело падает на пол. Зрение прояснилось, но лишь совсем слегка.
Кровь в глазах.
Он лежал на полу. Глядя на свои защитные наушники, слетевшие у него с головы. Увидел, как замызганные ботинки мужчины подошли к нему и остановились прямо перед его лицом.
Еще одна яркая вспышка.
Удар колокола.
Ангел его уже не услышал.
Глава 68
Эдди
Пришло сообщение от Джимми – касательно места встречи.
Она должна была состояться в гараже на углу Сорок третьей улицы и бульвара Берриан, в районе Дитмарс-Стейнвей в Куинсе. Я хорошо знал этот район. Как и любой адвокат по уголовным делам.
Неподалеку от Сорок третьей улицы находится центр для посетителей Райкерс-Айленда, где вы садитесь в служебный автобус, который доставит вас по мосту над водами залива Бауэри-бей в крупнейшую тюрьму Нью-Йорка. Я много раз навещал там своих клиентов. Это самый дальний угол Дитмарс-Стейнвей, понтового района, подарившего миру рояли «Стейнвей» и одно время приютившего Телли Саваласа и Тони Беннета[34].
В северной части района, куда я направлялся, не было ничего мало-мальски имеющего отношение к культуре, кроме старой рояльной фабрики и особняка Стейнвеев на Сорок первой улице, в котором ныне располагался некий центр искусств. Ворота гаража смотрели прямо на очистные сооружения залива Бауэри. Тут вообще было много всяких коммерческих зданий – пункты проката строительной техники, металлургические заводы и гаражи.
Было почти десять часов вечера, когда я подрулил к нужному гаражу. Подъемные ворота его были открыты, и на тротуар из-за них падал свет. Находилось мало желающих бродить по этим улицам по ночам. Ближайшая живая душа могла обнаружиться разве что в трех кварталах отсюда.
Тихое местечко – как раз то, что надо для бандитской стрелки.
