Древний Восток в античной и раннехристианской традиции - Коллектив авторов
Онесикрит был в Индии кормчим (ϰυβερνήτης) царского корабля Александра в плавании по Инду (и рекам Пенджаба), затем главным кормчим флота под начальством Неарха (см.) при возвращении из Индии. Плиний (№ 11. VI, 81) неправильно называет его «командующим флотом» (classis praefectus). Но Арриан (Анабасис, VI, 2, 3) говорит, что Онесикрит в своем сочинении налгал и об этом, написав, что он — наварх (ναύαρχος, командующий флотом), тогда как в действительности был кормчим.
оникс — № 2б. р. 45b. № 11. XXXVI, 61; XXXVII, 90–91. № 13. 48; 49; 51 (ὄνυξ; опух; в № 13 — ὀνυχίνη λιθία = λιθεία — «изделия из оникса»?) — сейчас ониксом называется разновидность агата (агат с чередованием белых и черных слоев, с правильными полосками резко различной окраски). В № 11 (§ 61, где говорится, что некоторые называют этот камень алабастритом, см. текст и XXXVII, 90–91) этот оникс-алабастрит идентифицируют как «восточный алебастр». Настоящим восточным (или античным) алебастром называют особую разновидность натечного известняка (алебастровые известняки), образующегося также в виде сталактитов и сталагмитов. Это твердый минерал, с кристаллической листоватой структурой, просвечивающий. Среди античных алебастров различают белые, восковые, желтоватые, зеленоватые, розоватые, фиолетовые разновидности с различными рисунками и пятнами (цветовые слои). Желтоватые разновидности, слои различных оттенков, которого создают рисунок волнистый или в завитки, обычно называют «мраморным ониксом» (или «ониксовым мрамором», «ониксовым алебастром», «алебастровым мрамором»). Алебастры и восточные алебастры по внешнему виду похожи, и в античности их часто путали. См. также алабастр.
Однако в Индии, в окрестностях Бомбея и на западном побережье, есть все разновидности декоративного халцедона (к которому относятся агат и оникс).
опал — № 11. XXXVII, 80–84 (opalus) — драгоценный камень (гидрат окиси кремния). Принятая многими этимология этого слова, от санскритского úpalah (upala), «(драгоценный) камень», другими признается неверной (upala — родовой термин для драгоценного камня вообще). Приводимое Плинием (§ 84) индийское название «санген» (sangenon, см. также § 130) в индийских языках не встречается. Плиний говорит здесь, что опалы есть только в Индии. Указываются месторождения в Кашмире. Некоторые предполагают, что все опалы, известные древним римлянам, происходили из района Червенци, в Чехословакии (так называемый «венгерский опал»). Но, по-видимому, Плинию это было бы известно. См. также пайдэрот.
Опотура — № 23. VII, 1, 76 (Ὀποτούρα) — город в области дрилофилитов; предположительно локализуется у нын. города Канкер (20°16', 81°32', у верхнего течения реки Маханади, на юге штата Мадхья-Прадеш).
Оракта (или Оракты?) — № 11. VI, 98 (Oracta — конъектура; в рукописях — oracla, horacla) — один из трех островов после мыса Кармании (у нын. Ормузского пролива), в 25 римских милях от материка. Этот остров упоминается во многих античных источниках в разных формах названия (более правильной считают «Оаракта»). Идентифицируется как нын. о-ов Кешм (= Кишм, 26°45', 55°45', Иран) в Ормузском проливе у входа в Персидский залив (длина его — ок. 100 км; в древности — важный пункт на этом морском торговом пути; в данном случае — на пути плавания Неарха). Его описывали как плодородный, имеющий воду; отмечают, что сейчас он голый и почти без воды (однако, по современным сведениям, это не совсем так: на острове есть пальмы, фрукты, ладан; рыболовство, добыча жемчуга, ископаемые; а город Кешм — порт). На этом острове в древности показывали могилу царя Эритра.
ораты — № 11. VI, 75 (Oratae; есть и чтение Oraturae) — народ в Индии, к востоку от Инда, названный в длинном перечне народов (с севера на юг) перед суараттарата ми и т. д. Их неопределенно локализуют у нижнего течения Инда или на нын. п-ове Катхиявар (с сомнением сопоставляя с Анартой, древним названием северной части этого п-ова). См. Оррота.
Орбадару — № 23. VII, 1, 60 (Р: Ὀρβαδάρου; Η: так же или Ὀρδαβαρι — Ордабари) — город в Индоскифии, к востоку от Инда, вдали. См. одонбеоры. Одни локализуют этот город у нын. города Радханпур (23°52', 71°38', на севере штата Гуджарат); другие видят в этом названии сходство с Arbuda, нын. горой Маунт Абу (сейчас — Гуру, Гуру-Шикхар, 24°43', 72°53', у западной оконечности хребта Аравал(л)и, на юго-западе штата Раджастхан около границы со штатом Гуджарат, к северо-востоку от Радханпура).
орбы — № 11. VI, 94 (gens Orbi — «народ орбы») — народ к западу от Инда, названный в длинном и неясном перечне между реками Эор (см.) и Поман (см.); не идентифицируется и не локализуется.
органаги — № 11. VI, 77 (Organagae) — народ в Индии, к востоку от Инда, названный в длинном перечне народов (вверх по течению Инда) после силов и пустыни. По созвучию в этом названии предполагают санскритские слова uraga — «змея» и nāga — тоже «змея» (т. е. племя нагов, «змеепоклонников», область которых, однако, находится на крайнем северо-востоке Индии, в штате Ассам), т. е. получается Uraganaga (?). Также по созвучию предполагается передача названия племени Ārjunāyana (с переходом инд. j в греч. γ, «г»), область которого находилась в районе между нын. городами Дели (28°38', 77°17'), Джайпур (26°51', 75°50', на востоке штата Раджастхан) и Агра (27°09', 78°02', на западе штата Уттар-Прадеш, недалеко от восточной границы Раджастхана), что́ могло бы согласоваться с данными Плиния (однако этот район находится очень далеко к востоку от Инда). Предлагается и локализация органагов в Пенджабе, между нын. городом Мултан (30°12', 71°35', к востоку от Инда) и штатом Кашмир (на северо-западе Индии), т.
