Коран Ан-Навави - Сады праведных (сборник хадисов)

Благо не покинет чёлок лошадей до самого Дня воскресения(, принося людям) награду (в мире вечном) и военную добычу (в земной жизни). (Аль-Бухари; Муслим)

1330 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

В День воскресения на Весах того, кто содержал коня на пути Аллаха, веруя в Аллаха и веря в обещанное Им, окажется (всё) съеденное и выпитое (этим конем, а также) его навоз и моча.[1968] (Аль-Бухари)

1331 Сообщается, что Абу Мас'уд, да будет доволен им Аллах, сказал:

(Как-то раз один) человек привёл к Пророку, да благословит его Аллах и да приветствует, верблюдицу, на морде которой был недоуздок, и сказал: «(Я отдаю) эту (верблюдицу для борьбы) на пути Аллаха», - и посланник Аллаха, да благословит его Аллах и дa приветствует, сказал: «В День воскресения будет тебе за неё семьсот верблюдиц, и у каждой будет по недоуздку!» (Муслим)

1332 Сообщается, что Абу Хаммад (говорят также, что его кунья - Абу Су'ад, и говорят, что его кунья - Абу 'Амир, и говорят, что его кунья - Абу Амр, и говорят, что его кунья - Абу-ль-Асвад, и говорят, что его кунья - Абу 'Абс) Укба бин 'Амир аль-Джухани, да будет доволен им Аллах, сказал:

Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, стоявший на минбаре, сказал: «И приготовьте для них[1969] столько силы, сколько сможете, (что же касается) силы, то, поистине, она - в стрельбe,[1970] поистине, она - в стрельбе, поистине, она - в стрельбе!» (Муслим)

1333 Сообщается, что Укба бин 'Амир аль-Джухани, да будет доволен им Аллах, сказал:

Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Будут (дарованы) вам (многие) земли, и Аллах защитит вас (от врагов), так пусть же никто из вас не прекращает играть со своими стрелами!»[1971] (Муслим)

1334 Передают со слов Укбы бин 'Амира аль-Джухани, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

(Человек,) обученный стрельбе из лука, но отказавшийся от этого,[1972] не относится к нам (или:…проявил неповиновение.) (Муслим)

1335 Сообщается, что Укба бин 'Амир аль-Джухани, да будет доволен им Аллах, сказал:

Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Поистине, за одну стрелу Аллах введёт в Рай троих: того, кто её изготовил в надежде на благое,[1973] того, кто её выпустил, и того, кто её подал (лучнику). Стреляйте же из лука и ездите верхом, (однако,) поистине, вашу стрельбу я люблю больше, чем вашу езду верхом. Что же касается (человека,) обученного стрельбе из лука, но отказавшегося от этого из-за нежелания, то он отказался от милости (или:…не поблагодарил за неё)». (Абу Дауд)

1336 Сообщается, что Салама бин аль-Аква', да будет доволен им Аллах, сказал:

(Однажды) Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует проходивший мимо группы людей, соревновавшихся в стрельбе из лука сказал: «Стреляйте, о сыны Исмаила, ибо, поистине, отец ваш был (хорошим) стрелком!» (Аль-Бухари)

1337 Сообщается, что Амр бин 'Абса, да будет доволен им Аллах, сказал:

Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Для выпустившего стрелу на пути Аллаха (эта стрела) равнозначна освобождению раба». (Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший достоверный» хадис».)

1338 Передают со слов Абу Йахйи Хурайма бин Фатика, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Израсходовавшему что-либо на пути Аллаха запишется за это в семьсот раз больше. (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший хадис».)

1339 Передают со слов Абу Са'ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Лицо любого раба, который в течение (одного) дня будет соблюдать пост на пути Аллаха, Аллах непременно удалит от Огня за этот день на семьдесят лет (пути). (Аль-Бухари; Муслим)

1340 Передают со слов Абу Умамы, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Того, кто в течение (одного) дня будет соблюдать пост на пути Аллаха, Аллах (отделит) от пламени (Ада) рвом (, равным по ширине расстоянию) между небом и землёй. (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший достоверный хадис».)

1341 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Тот, кто умер, не сражавшись (на пути Аллаха) и (ни разу) не сказав себе, что (он должен) сражаться,[1974] умер, не избавившись) от одного из проявлений лицемерия. (Муслим)

1342 Сообщается, что Джабир, да будет доволен им Аллах, сказал:

(Когда) мы с Пророком, да благословит его Аллах и да приветствует, совершали один из походов,[1975] он сказал: «Поистине, есть в Медине люди, которые неизменно находились вместе с вами,[1976] каким бы путём вы ни шли и какое бы вaди ни пересекали(, несмотря на то, что) их задержала болезнь». (Этот хадис аль-Бухари приводит в той версии, которая передаётся со слов Анаса, а Муслим - в той, что передаётся со слов Джабира. Здесь приводится версия Муслима.)

В той версии (этого хадиса, которую приводит аль-Бухари, сообщается, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

…(несмотря на то, что они) задержались по уважительной причине.

В другой версии (этого хадиса, которую приводит Муслим, сообщается, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

…которые неизменно разделяли с вами (вашу) награду…

1343 Передают со слов Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, что (как-то раз) к Пророку, да благословит его Аллах и да приветствует, пришёл какой-то бедуин и сказал: «О посланник Аллаха, (один) человек сражается ради военной добычи, (другой) сражается ради славы, а третий) сражается напоказ…».[1977]

В другой версии (этого хадиса, приводимой в обоих «Сахихах», сообщается, что этот бедуин сказал):

…(кто-то) сражается из-за (своей) храбрости,[1978] (кто-то) сражается (под воздействием своего) рвения (хамийатан)…[1979]

В третьей версии этого хадиса сообщается, что (бедуин сказал):

«…(кто-то другой) сражается (под воздействием своего) гнева, так кто же (из них находится) на пути Аллаха?» (В ответ ему посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Ни пути Аллаха находится (человек,) сражающийся ради того, чтобы превышего всего было слово Аллаха». (Аль-Бухари; Муслим)

1344 Передают со слов Абдуллаха бин Амра бин аль-Аса, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

(Бойцы) любой группы (или:…отряда), которые отправятся в военный поход, захватят военную добычу и спасутся,[1980] непременно получат заранее две трети (обещанной им) награды,[1981] что же касается (бойцов) любой группы (или: …отряда), которые отправятся в военный поход, потерпят неудачу[1982] и попадут в беду[1983] то они непременно получат (обещанную им) награду сполна. (Муслим)

1345 Передают со слов Абу Умамы, да будет доволен им Аллах, что (как-то раз один) человек сказал:

«О посланник Аллаха, позволь мне отправиться в путешествие», - (на что) Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал (ему):

Поистине, путешествием для (членов) моей общины является борьба на пути Всемогущего и Великого Аллаха! (Этот хадис с хорошим иснадом приводит Абу Дауд.)

1346 Передают со слов Абдуллаха бин Амра бин аль-Аса, да будет доволен Аллах ими обоими, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Возвращение подобно военному походу. (Этот хадис с хорошим иснадом приводит Абу Дауд.)