Коран Ан-Навави - Сады праведных (сборник хадисов)
1191 Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Последние десять дней Рамадана посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, неотлучно проводил в мечети и он говорил: «Ждите (наступления) ночи Предопределения в последние десять ночей Рамадана». (Аль-Бухари; Муслим)
1192 Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Ждите (наступления) ночи Предопределения в одну из десяти последних нечётных (ночей) Рамадана. (Аль-Бухари)
1193 Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Когда наступали (последние) десять (дней Рамадана), посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, проводил ночи в молитвах, будил членов своей семьи,[1820] проявлял особое усердие в поклонении и потуже затягивал свой изар.[1821] (Аль-Бухари; Муслим)
1194 Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Во время Рамадана посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, проявлял больше усердия (в делах поклонения), чем в (любой иной месяц), а в последние десять дней (Рамадана) он проявлял больше усердия, чем в (другие его дни). (Муслим)
1195 Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
(Однажды) я спросила: «О посланник Аллаха, скажи, если я узнаю (о наступлении) ночи Предопределения, что мне следует говорить?» Он сказал: «Говори: "О Аллах, поистине, Ты - Прощающий, Ты любишь прощать, так прости же меня!"» (Аллахумма, инна-кя 'Афуввун тухыббу-ль-'афва, фа-'фу 'анни!) (Этот хадис приводит ат-Тирмизи, сказавший: «Хороший достоверный хадис».)
Глава 215
О достоинстве использования зубочистки и о том, что соответствует естеству[1822]
1196 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Если бы не (считал) я, что для (членов) моей общины (или: для людей) это будет тяжело, то обязательно велел бы им (чистить зубы зубочисткой) перед каждой молитвой. (Аль-Бухари; Муслим)
1197 Сообщается, что Хузайфа, да будет доволен им Аллах, сказал:
Когда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, поднимался ото сна, он всегда очищал рот зубочисткой. (Аль-Бухари; Муслим)
1198 Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Обычно мы готовили для посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, зубочистку и воду для омовения, а Аллах поднимал его ото сна ночью, когда желал этого, и он использовал эту зубочистку, совершал омовение и (приступал) к молитве. (Муслим)
1199 Передают со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Я много раз говорил вам пользоваться зубочисткой.[1823] (Аль-Бухари)
1200 Сообщается, что Шурайх бин Хани сказал:
(Однажды) я спросил Аишу, да будет доволен ею Аллах: «Что обычно прежде всего делал Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, входя к себе домой?» Она сказала: «(Прежде всего он брался) за зубочистку». (Муслим)
1201 Сообщается, что Абу Муса аль-Аш'ари, да будет доволен им Аллах, сказал:
(Однажды) я зашёл к Пророку, да благословит его Аллах и да приветствует, (и заметил) у него на языке кончик зубочистки. (Аль-Бухари; Муслим. Здесь приводится версия Муслима.)
1202 Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Зубочистка служит для очищения рта и является угодной Господу. (Этот хадис с достоверным иснадом приводят ан-Наса'и и Ибн Хузайма в своём «Сахихе».)
1203 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Естественными являются пять (вещей) (или: Пять (вещей) являются естественными…): обрезание, сбривание волос с лобка, подстригание ногтей, выщипывание волос подмышками[1824] и подстригание усов. (Аль-Бухари; Муслим)
1204 Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Десять (вещей) являются естественными: подстригание усов, выращивание бороды,[1825] (использование) зубочистки, промывание носа водой, подстригание усов, промывание суставов пальцев, выщипывании волос подмышками, сбривание волос с лобка и (использование) воды для подмывания.
Один из передатчиков этого хадиса сказал:
И я забыл о десятой (вещи), но возможно, что речь шла о прополаскивании рта. (Муслим)
1205 Передают со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Подстригайте усы[1826] и отпускайте бороды. (Аль-Бухари; Муслим)
Глава 216
О подтверждении обязательности закята, разъяснении его достоинства и того, что имеет к нему отношение
Аллах Всевышний сказал:
«Совершайте молитву и отдавайте закят…» («Корова», 43)
Всевышний также сказал:
«А велено им было только поклоняться Аллаху, храня верность Ему в религии и будучи ханифами,[1827] совершать молитву и отдавать закят. Это и есть правильная религия». («Явное доказательство», 5)
Всевышний также сказал:
«Бери с их имущества милостыню, которой ты очистишь и обелишь их…» («Покаяние», 103)
То есть: не отклоняясь от единобожия. В доисламской Аравии ханифами называли тех, кто поклонялся Единому Богу, но не относился ни к иудеям, ни к христианам. В Коране ханифом именуется отец пророков Ибрахим, мир ему.
1206 Передают со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Ислам основывается на пяти (столпах): свидетельстве о том, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад - посланник Аллаха, совершении молитвы, выплате заката, совершении Хаджжа к Дому (Аллаха) и (соблюдении) поста в Рамадане.[1828] (Аль-Бухари; Муслим)
1207 Сообщается, что Тальха бин Убайдаллах, да будет доволен им Аллах, сказал:
(Как-то раз) к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, явился какой-то человек из Наджда[1829] с растрёпанными волосами. Мы слышали его громкий голос, но не понимали, что он говорит, пока он не приблизился к посланнику Аллаха, и оказалось, что он спрашивает об Исламе. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «(Обязательными являются) пять молитв в течение дня и ночи». Он спросил: «А должен ли я молиться сверх этого?» (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Нет, если только ты сам не пожелаешь (совершить дополнительную молитву)». Затем посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «(Обязательным является соблюдение) поста в течение Рамадана». Он спросил: «А должен ли я (поститься) сверх этого?» (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Нет, если только ты сам не пожелаешь (поститься дополнительно)».
Тальха сказал:
А затем посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал ему (о необходимости) выплаты закята. Он спросил: «А должен ли я (выплачивать что-нибудь) сверх этого?» (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Нет, если только ты сам не пожелаешь этого». И после этого тот человек повернулся (и направился к выходу) со словами: «Клянусь Аллахом, я ничего не добавлю к этому и ничего не стану убавлять!», - что же касается посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, то он сказал: «Он преуспеет,[1830] если говорит искренне!» (Аль-Бухари; Муслим)
1208 Передают со слов Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что когда Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, посылал в Йемен Му'аза,[1831] да будет доволен им Аллах, он сказал ему:
Призови их (принести) свидетельство о том, что нет бога, кроме Аллаха, и что я - посланник Аллаха, и если они подчинятся этому, то уведоми их о том, что Аллах вменил им в обязанность (совершение) пяти молитв ежедневно, если же они подчинятся и этому, то уведоми их о том, что Аллах обязал их выплачивать садаку, которую следует брать у богатых и отдавать бедным из их числа. (Аль-Бухари; Муслим)