Коран Ан-Навави - Сады праведных (сборник хадисов)
1177 Передают со слов Абдуллаха бин Амра бин аль-Аса, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Самой любимой мольбой для Аллаха является мольба Дауда и самым любимым постом для Аллаха является пост Дауда, который всегда спал половину ночи, (потом) молился треть её, а (потом снова) спал шестую часть ночи, постился же он через день. (Аль-Бухари; Муслим)
1178 Сообщается, что Джабир, да будет доволен им Аллах, сказал:
Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, есть ночью такой период, когда Аллах Всевышний обязательно дарует человеку, исповедующему ислам и обращающемуся к Нему с мольбой о каком-нибудь из благ мира этого или мира иного, (то, о чём он просит Его в это время,) и это (бывает) каждую ночь». (Муслим)
1179 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Когда кто-либо из вас встанет ночью, пусть начнёт молитву с двух лёгких ракатов. (Муслим)
1180 Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Когда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, вставал ночью, он начинал свою молитву с двух лёгких ракатов. (Муслим)
1181 Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Если посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, из-за болезни или по какой-нибудь иной причине пропускал ночную молитву, он всегда совершал двенадцать (дополнительных) ракатов (в течение) дня. (Муслим)
1182 Сообщается, что Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал:
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Если кто-нибудь заснёт, не прочитав из Корана того, что он обычно читает по ночам, или же части этого, после чего прочитает (пропущенное) между утренней и полуденной молитвами, это запишется ему так, будто он читал ночью».[1810] (Муслим)
1183 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что (однажды) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Да помилует Аллах человека, который поднимается ночью, совершает молитву и будит свою жену, а если она отказывается вставать, брызгает ей в лицо водой! Да помилует Аллах женщину, которая поднимается ночью, совершает молитву и будит своего мужа, а если он отказывается вставать, брызгает ему в лицо водой! (Этот хадис с достоверным иснадом приводит Абу Дауд.)
1184 Передают со слов Абу Хурайры и Абу Са'ида, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Если человек разбудит ночью свою жену и они вместе совершат молитву (или:…и совершит вместе (с ней) молитву в два раката), они будут записаны среди мужчин и женщин, поминающих (Аллаха). (Этот хадис с достоверным иснадом приводит Абу Дауд.)
1185 Передают со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Когда кого-нибудь из вас во время молитвы станет одолевать дремота, пусть поспит, пока сон его не пройдёт, ибо, поистине, если любой из вас станет молиться, засыпая, может случиться так, что (, желая) попросить прощения у Аллаха, он (вместо этого) станет проклинать самого себя. (Аль-Бухари; Муслим)
1186 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Если кто-нибудь из вас встанет ночью и окажется, что ему трудно читать Коран, а сам он не будет знать, что говорит,[1811] пусть ляжет (поспать ещё). (Муслим)
1160 Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
Обычно Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, молился по ночам (так долго), что его ступни покрывались трещинам и (однажды) я спросила его: «Зачем ты делаешь это, о посланник Аллаха, ведь тебе уже простились все прошлые и будущие грехи?», -(на что) он сказал: «Разве не (следует) мне быть благодарным богу?!» (Аль-Бухари; Муслим. Оба они приводят хадис сходного содержания, который передал аль-Мугира бин Шу'ба.)
1161 Передают со слов Али, да будет доволен им Аллах, что однажды ночью посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, пришёл к нему и Фатиме и спросил: Разве вы не молитесь? (Аль-Бухари; Муслим)
1162 Передают со слов Салима бин Абдуллаха бин Умара бин Хаттаба, да будет доволен ими Аллах, что (однажды) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Абдуллах[1812] - прекрасный человек, но было бы хорошо, если бы он молился по ночам». Салим сказал: И (после этого) Абдуллах всегда спал по ночам лишь немного. (Аль-Бухари; Муслим)
1163 Передают со слов Абдуллаха бин Амра бин аль-Аса, да будет доволен Аллах ими обоими, что (однажды) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал (ему):
О Абдуллах, не уподобляйся такому-то, который (прежде) всегда молился по ночам, а потом перестал делать это! (Аль-Бухари; Муслим)
1164 Сообщается, что Ибн Мас'уд, да будет доволен им Аллах, сказал:
(Однажды) в присутствии Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует, кто-то упомянул об одном человеке, сказав: «Он спал до самого утра».[1813] (Услышав это, Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «В уши (или:…в ухо) этому человеку помочился шайтан». (Аль-Бухари; Муслим)
Глава 213
О желательности совершения дополнительных ночных молитв (таравих) во время Рамадана
1187 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Тому, кто во время Рамадана будет молиться по ночам с верой и надеждой на награду Аллаха, простятся его прежние грехи. (Аль-Бухари; Муслим)
1188 Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, побуждал (людей) совершать дополнительные ночные молитвы во время Рамадана, но не приказывал им этого категорически, а (только) говорил: «Тому, кто во время Рамадана будет молиться по ночам с верой и надеждой на награду Аллаха, простятся его прежние грехи». (Аль-Бухари; Муслим)
Глава 214
О достоинстве совершения молитвы в ночь Предопределения и разъяснении того, в какую из ночей (Рамадана) она наступит вероятнее всего
Аллах Всевышний сказал:
«Поистине, Мы ниспослали его[1814] в ночь Предопределения,
а что даст тебе знать о том, что такое ночь Предопределения?
Ночь Предопределения лучше тысячи месяцев.[1815]
В эту ночь нисходят ангелы и Дух[1816] с дозволения их Господа по всякому повелению,
и (ночь эта) - мир до (самого) рассвета». («Предопределение», 1-5)
Всевышний также сказал:
«Поистине, Мы ниспослали его в благословенную ночь,[1817] ведь Мы (всегда желали) предостеречь.[1818]
В эту ночь разъясняется всякое мудрое дело[1819]
(согласно) Нашему велению, которое Мы посылаем…» («Дым», 3-5)
1189 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Тому, кто проведёт в молитве ночь Предопределения с верой и надеждой на награду Аллаха, простятся его прежние грехи. (Аль-Бухари; Муслим)
1190 Передают со слов Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что однажды (сразу нескольким) людям из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует, было открыто во сне, что ночью Предопределения будет одна из семи последних ночей (Рамадана), и тогда посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:
Я вижу, что ваши сновидения сходятся на семи последних ночах, так пусть же тот, кто ждёт ночи Предопределения, ожидает её (наступления) в течение семи последних (ночей Рамадана). (Аль-Бухари; Муслим)