Тьерри Коэн - Я знаю, ты где-то есть
– А… тот парень?
Его любопытство вызвало у нее улыбку.
– Я его любила – по-своему. Он был добрый, заботливый. И он сделал мне самый прекрасный подарок, какой только можно придумать. Подарил мне дочку.
– Так ты мама? И где же она? Как ее зовут?
– Эми. Ей шесть лет. Она у своего отца до конца месяца. Мы расстались три года назад.
Джулия достала телефон, показала несколько фотографий.
– Знаю, она не похожа на меня.
– У нее твои глаза.
– Разве что это. – Она спрятала телефон и облокотилась о стол.
– Теперь твоя очередь.
– У меня все будет гораздо короче. Ни жены, ни детей, ни работы. Такая вот жизнь.
– Что? Ты остался один? – воскликнула она. – Смешно, я всегда представляла тебя под ручку с той воображалой, которая разгуливала голая в твоей футболке.
– У меня были и другие девицы. Большинство из них даже не успевали примерить мои шмотки.
Они продолжали делиться пережитым, он – сводя свою жизнь к нескольким забавным историям, она – рассказывая главным образом о дочери.
– Я делаю вывод, что ты все это время жила, в то время как я мчался сквозь годы, не успевая понять их смысл, – вздохнул Ноам.
– Да, и, видимо, по этой причине ты придал такое значение сказке, что рассказала тебе твоя прорицательница.
Это замечание задело его за живое. Джулия правильно подметила. Его жизнь была полна призраков, галлюцинаций. По-настоящему он жил только те два месяца, что был рядом с ней. И сейчас у него было впечатление, что он снова начинает жить. Он словно переплыл океан, не дыша, с закрытыми глазами, а теперь вынырнул, чтобы наконец вздохнуть полной грудью.
– Ладно, но все это не объясняет нам, как Сара могла узнать о моем существовании да еще и раздобыть мой адрес.
– Да, правда, – согласился он, возвращаясь в тревожную действительность. Но мне надо сказать ей спасибо за то, что она привела меня к тебе. Ты единственная моя настоящая история, Джулия.
Она погладила его по руке.
– Сегодня утром, когда я проснулась, мне было так одиноко. Я скучала по дочке и чувствовала себя такой грустной и обессиленной. Сегодня у меня последний рабочий день перед отпуском, но я не ощущала от этого ни малейшей радости. И тут появился ты.
– Не ты ли говорила мне когда-то, что жизнь бывает очень изобретательной?
– Но она не слишком торопится эту изобретательность продемонстрировать.
* * *Они шагали по улицам Амстердама, держась за руки, счастливые и взволнованные, оттого что снова были вместе.
– Когда тебе возвращаться?
– Когда захочу.
– Тогда поедем в отель, заберем твои вещи. Ты переедешь ко мне, устроим несколько дней отпуска. Если нам суждено умереть вместе, побудем хоть немного вдвоем, правда?
* * *Когда Ноам проснулся, ему понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что случилось. Он повернул голову и увидел рядом с собой тело Джулии. Тогда он вспомнил вчерашний день, романтический вечер, страстные объятия. Лицо его озарилось улыбкой. Впервые за долгие годы он хорошо спал и проснулся умиротворенным, счастливым. Он прижался губами к плечу возлюбленной и проскользнул в душ.
Затем он прошел на кухню, поискал, из чего бы соорудить завтрак, потом услышал, как Джулия тоже отправилась в ванную. Выйдя оттуда в накинутом на плечи махровом халате, она улыбнулась, увидев накрытый стол.
Она сидела на коленях у Ноама, и они пили кофе из одной чашки.
– Мне кажется, что я сплю, – сказала она. – Ты появляешься нежданно-негаданно, при таинственных обстоятельствах, любишь меня, готовишь завтрак…
– А мне кажутся сном все эти годы без тебя. Кошмарным сном…
– Ну разве мы не прелесть – с нашими подростковыми страстями? – засмеялась она.
– Мои страсти остановились в развитии именно на том этапе нашей истории. Так что они у меня сейчас такие же детские и такие же сильные, как прежде.
– Что ты собираешься теперь делать по поводу этой… Сары? Ждать пятого имени?
– Не знаю.
– А я знаю. Надо встретиться с твоей псевдопсихологиней и спросить у нее. Она отправила тебя к Саре, так пусть теперь объяснит, что все это значит.
Ноам задумался над ее предложением.
– Ты права. Раз она не отвечает на мои звонки, я поеду к ней и заставлю ее поговорить со мной.
– Мы поедем. И сегодня же.
Он вопросительно взглянул на нее.
– Если помнишь, я в отпуске. Ты не сможешь жить спокойно, пока не получишь ответы на свои вопросы, правда? Ну так не будем терять времени.
* * *Арета Лоран перезвонила Ноаму, ответив наконец на оставленное им сообщение, и, уступив его настойчивости, согласилась на встречу тем же вечером. Что касается Линетт Маркюс, ее телефон по-прежнему переключался на голосовую почту.
Они прибыли в Париж к вечеру. Всю дорогу Ноама раздирали противоречивые чувства. Он был безумно рад, что Джулия снова с ним, но будущее вселяло в него тревогу. Если предсказание правдиво, их любовь будет недолгой. Он пытался отбросить эту мысль, убеждая себя в ее маловероятности. Его терзания касались также Ареты Лоран и Линетт Маркюс. Что они знали? Какую роль играли эти женщины в истории, сценарий которой сочинила, похоже, Сара?
Когда они припарковались у здания, в котором располагался кабинет доктора Лоран, он снова был полон решимости.
16
Когда Арета Лоран открыла им дверь, вид у нее был серьезный.
– Джулия, – представилась Джулия, протянув ей руку.
На лице доктора проступило сначало удивление, потом радость. Она пригласила их пройти в кабинет.
– Зачем ты хотел меня видеть? – спросила она Ноама.
– Линетт Маркюс не отвечает на мои звонки, а мне необходимо получить кое-какие разъяснения относительно того, что я пережил за последнее время.
По лицу психотерапевта пробежала тень.
– Я тоже пыталась до нее дозвониться, но безрезультатно.
– Она, конечно же, сообщила вам, с какой целью отправила меня на встречу с Сарой.
– Да, разумеется, – после некоторого колебания ответила Арета Лоран. – Она разъяснила мне логику избранной терапии. И увидев тебя сегодня вместе с Джулией, я склонна думать, что она оказалась права. Однако я предпочла бы, чтобы она сама тебе все объяснила.
– Я тоже, не сомневайтесь. Но у меня не хватит терпения дожидаться, пока она соизволит снова появиться. Ее исчезновение выглядит довольно подозрительно. Я недалек от мысли, что она посмеялась надо мной, что я стал жертвой какой-то игры. Но с какой целью она это сделала, я не знаю.
– Не горячись. Я скажу тебе все, что знаю, все, что имею право сказать.
– Прежде всего, почему именно Сара? И зачем было отправлять меня встречаться с совершенно незнакомыми людьми? За исключением Джулии.
Арета Лоран понимала Ноама и на секунду задумалась, как бы помягче ему все объяснить.
– Видишь ли, это довольно сложно. У нее очень оригинальная методика.
– Ну так расскажите нам о ней как можно проще, – предложил Ноам.
– Хорошо. Ее метод заключается в провоцировании эмоционального шока, который призван вырвать пациента из лабиринта логических систем, в которых он замкнулся. Она считает, что все люди, пережив ту или иную трагедию, вырабатывают нечто вроде внутренней программы, которая помогает им идти по жизни в обход полученных травм, отрицая жестокие истины. Иначе говоря, чтобы не скатиться в депрессию или чистое безумие, каждый из них неосознанно создает свой план выживания на основе стратегии избегания, неприятия или преодоления. Он ударяется в различные верования, ставит какие-то задачи или зацикливается на себе самом. Часто бывает, что со временем эта скрытая внутренняя программа реализуется благодаря какому-то знакомству или благоприятному случаю. У человека появляется мотивация, новые цели, через которые он преодолевает первоначальную травму и строит свою жизнь дальше. Я в свое время думала, что, используя терминологию Линетт, помогла тебе выработать эту внутреннюю программу.
– Но она так и не реализовалась, да?
– К моменту окончания наших сеансов ты был студентом, у тебя были блестящие данные, и ты был влюблен. Я считала, что успешно выполнила свою задачу. Но когда несколько недель назад ты снова пришел ко мне, я поняла, что ошибалась.
– Почему же вы направили меня к Линетт Маркюс?
– Потому что она предвидела эту неудачу.
– Что?
– Моя терапия никогда не казалась ей убедительной. Во время своей учебы Линетт расспрашивала меня о твоем случае. И скептически отнеслась к успеху моей методики. Она считала, что твоя программа выживания продержится недолго, а потом прежние страхи вернутся.
– Она не ошиблась.
– Да, это так. Видишь ли, мне очень нравился ее новаторский взгляд на психологию. Не со всеми утверждениями я была согласна, но чувствовала, что ее идеи будут полезны. Поэтому, когда ты снова пришел ко мне, я сразу поняла, что она была права. «Наша» внутренняя программа поставила тебя на ноги только на время. Но она так и не реализовалась, не стала источником новой динамики, которая помогла бы тебе уверенно идти к намеченным целям. Наоборот, она как бы отбрасывала тебя назад, с каждым днем все больше опутывая, лишая воздуха. Ты отказывался от знакомств с новыми людьми, игнорировал возможности, которые тебе представлялись, замыкался в привычной рутине. А поскольку ты мальчик умный, ты ощущал пагубные последствия такого самозаточения, и твой внутренний дискомфорт находил выражение в экзистенциальных кризисах, которые случались все чаще. Иными словами, твоя внутренняя программа дала сбой. На самом деле я допустила с тобой две ошибки.
