Рядом с тобой - Кейси Уэст
Я одернула свой зеленый свитер, один из любимых, и поправила выпущенную волнистую прядь волос. Да, сегодня я постаралась выглядеть как можно лучше. Нет ничего плохого в том, чтобы пытаться отвлечь парня, пока сообщаешь шокирующие новости.
Но Дэкса не оказалось у автобусов, где я обычно встречала его по утрам. И поиск по школьным коридорам дал тот же результат. Я завернула за угол, решив проверить кабинет, где у него проходил первый урок, и чуть не столкнулась с Даллином.
– Отем, – деловито произнес он.
– Да, Даллин?
– Сегодня твой день в больнице. Все еще планируешь поехать, верно?
– Вообще-то, сегодня мне неудобно. Не знаешь, никто не хочет поменяться?
– Серьезно? Ты тусуешься с кем-то другим? – Даллин посмотрел на меня с таким же выражением, как тогда в больнице, когда увидел меня с Дэксом.
– Нет, просто… – Именно это я и планировала сделать. – Забудь. Я поеду.
Мне все равно нужно было поговорить с Джеффом. Можно сначала поговорить с ним.
– Нет, если ты слишком занята, тогда я могу найти кого-то другого.
– Да хватит тебе, Даллин. Я поеду.
Парень поднял руки в знак капитуляции:
– Хорошо. Потому что, несмотря ни на что, ты, кажется, нравишься Джеффу.
– Ты придурок, знаешь это?
– Только когда думаю, что кто-то динамит моего друга.
Мне хотелось заспорить с Даллином, но я и правда собиралась продинамить его друга, и мои внутренности скрутило от чувства вины. Пришлось напомнить себе, что я должна жить своей жизнью. А не чьей-то еще. Сегодня я поговорю с Джеффом.
Когда я вошла в палату, Джефф и его родители играли в настольную игру. Судя по их лицам, Джефф смеялся над ними.
– Отем! – вскликнул Джефф, и маленькая машинка с фигурками людей упала ему на колени.
– Привет!
– Сыграй с нами.
Джефф вернул на поле маленькую зеленую машинку и добавил к ней розового человечка. Я пододвинула стул, и его отец передал мне стопку денег и карточку с обозначением профессии. На ней было написано «учитель». С зарплатой в сорок семь тысяч долларов. Процесс игры слегка успокоил мои нервы, и вскоре я смеялась вместе с Джеффом.
– Я хочу сменить род своих занятий, – объявил парень через десять минут после того, как попал на этот квадратик.
– Но ты хирург, и у тебя самая большая зарплата в этой игре, – удивилась я.
– Я основываю свои решения не на зарплате, Отем, а на удовольствии от работы, и я не доволен. Я нахожусь далеко от жены и близнецов. Мне нужны перемены в жизни.
Мама Джеффа засмеялась:
– Тебе должна нравиться твоя работа. Какое мудрое решение!
– В стабильном будущем тоже есть свои плюсы, – заспорила я.
– Очень верно, – согласился отец Джеффа.
– Слышите это, родители? Отем – охотница за деньгами. Если не стану приносить домой кучу денег, она будет несчастна.
– Извини, Джефф, но я езжу на собственной машине с собственным синим мужем и приношу домой зарплату учителя. То, что ты бросишь карьеру хирурга, никак на меня не повлияет.
Джефф швырнул в меня карту хирурга, как фрисби:
– Это точно на тебя повлияет.
– А кем ты по-настоящему хочешь стать в будущем? – спросила я, осознав, что мы еще кое-что друг о друге не знали.
– Хочу гонять на байке по бездорожью.
– Серьезно?
– Нет, но звучит весело. Может, это станет моим хобби.
– А ты чем хочешь заниматься? – спросила меня миссис Мэтсон.
– Думаю, я хочу стать психологом.
Потому что это безопасно, надежно и совсем не рискованно. Но дело не только в этом. Мой психолог очень помог мне за эти годы, и я хотела помочь другим.
– Я этого не знал, – сказал Джефф. – Думал, ты хочешь заниматься фотографией.
– Да, я…
– Психология – хороший выбор, – вмешался в разговор его отец. – А Джеффу нужно решать.
– Ой, да ладно, мне всего семнадцать. У меня впереди вся жизнь.
Миссис Мэтсон погладила сына по руке:
– Да, это так. Нам повезло.
Сидя здесь, в больнице с родителями Джеффа, я не могла не думать о том, как ему на самом деле повезло, что он выжил в автокатастрофе и скоро совсем поправится. Мы оба обязательно будем в порядке.
В палату вошел мужчина в длинном белом халате:
– Пришло время ежедневной пытки. Анализ крови и физиотерапия.
– Но здесь моя девушка. Это не может подождать?
Его девушка? Джефф только что назвал меня своей девушкой? Конечно же он решил это, не поговорив сначала со мной. Меня это не удивило. Джефф делал многое, как следует не обдумав.
– Дам тебе полчаса, – сжалился доктор.
– Полчаса. Значит, все взрослые на выход, – объявил Джефф.
Его мама улыбнулась, но убрала игру и положила ее рядом с бейсбольной битой, полученной от Даллина. И с открытками с пожеланиями скорейшего выздоровления и рисунками, которые я заметила только сейчас. Я никогда Джеффу ничего не покупала. Живот скрутило от осознания, что я останусь наедине с ним и мы наконец поговорим.
Дверь со щелчком закрылась за родителями парня, и я повернулась к нему лицом:
– Как проходит физиотерапия?
– За две недели я постарел на шестьдесят лет. Мне нужны ходунки и баллон с кислородом.
– А боли?
– Прием обезболивающих раз в день, док. Почему ты такая серьезная?
Потому что не хотела окунаться в тяжелый разговор. Даже не знала, как начать. Может, и не придется. Может, Джеффу уже кое-что известно?
– Ты разговаривал с Даллином?
– Да, в пятницу. Конечно, ты помнишь, что мы повели себя как идиоты.
– Помню. А позднее ты с ним не разговаривал?
– Нет, а что?
Я втянула воздух:
– Ты знаешь Дэкса? Из нашей школы?
Джефф скривил лицо, словно в раздумье:
– Дэкс Миллер? Наркоман?
– Он не наркоман.
– А что с ним?
– Ну, он был в библиотеке с…
Дверь распахнулась, и в палату вошел Даллин со словами:
– Слышал, ты в среду сваливаешь из этой тюряги.
Мой взгляд переместился с Джеффа на Даллина, затем обратно.
– Ты возвращаешься домой в среду? Ты мне не говорил.
– Как раз собирался. Эй, Отем, в среду я возвращаюсь.
– Это здорово! – обрадовалась я. – Правда.
– Согласен, – улыбнулся Джефф.
– Я тоже. – Даллин подкатил из другой части палаты стул и сел напротив меня, возле Джеффа. – Итак, в пятницу вечером баскетбольный матч, но в субботу я закачу вечеринку «Джефф свободен». У меня дома. Ты как?
Джефф улыбнулся:
– Поскольку мое имя указано в
