Странствие по таборам и монастырям - Павел Викторович Пепперштейн
Возможно, Чепмены любили Джима и Ванну за то, что те тоже были близнецами, однако мало ли на свете близнецов? Даже особенная красота и обаяние, безусловно присущие Джиму и Ванне, в данном случае вряд ли могли играть решающую роль, потому что Чепмены не очень жаловали людей красивых и обаятельных, скорее, их влекло все странное и патологическое. Впрочем, нельзя исключить, что в брате и сестре Совецких скрывалось нечто странное и патологическое.
Насчет патологий вопрос открытый, а странного в Джиме и Ванне было немало. Многим казалось странным, что Джим усыновил сына Ванны, а также наводило на некоторые подозрения то обстоятельство, что красивые и рослые брат с сестрой стабильно обходятся без супругов и постоянно держатся вместе. Полицейские насторожились бы еще больше, если бы знали, что Тедди – их общий сын не только юридически, но и биологически. Впрочем, Тедди был внешне не похож ни на отца, ни на мать – это избавило брата и сестру Совецких от чрезмерных подозрений в кровосмешении.
Полиция не знала о факте инцеста, но некоторые близкие друзья Совецских знали. Знали об этом и Чепмены. Им было известно, что Тедди – плод кровосмесительной любви Джима и Ванны, но заинтересовал Чепменов не сам факт кровосмешения (явление нередкое как в литературе, так и в реальности), а необычайные способности Тедди. Образ божественного мутанта, состоящего из нескольких сросшихся тел, чудовищный транскорпус (межтело), многоного наступающий обитатель постчеловеческого будущего – подобные ожидаемые существа не были для внешне брутальных близняшек из Лондона лишь спекуляцией, рассчитанной на нервозную публику. Мутанты волновали их всерьез.
Подросток Тедди не интересовался Чепменами, зато Чепмены весьма заинтересовались подростком Тедди после того, как они побывали на приватном вечере, состоявшемся два года назад в Нью-Йорке, когда Тедди согласился продемонстрировать некоторые из своих способностей избранному и очень узкому кругу друзей своих родителей. Тедди тогда было всего одиннадцать, но он смог не на шутку поразить воображение узкого круга. На этом вечере в Нью-Йорке присутствовал и Морис Сэгам (именно он и познакомил Чепменов с Совецкими), и именно после этого вечера в Нью-Йорке у Сэгама и начались те загадочные припадки, один из которых Рэйчел наблюдала в ночь после убийства близнецов.
Чепмены скрывали под грубой оболочкой впечатлительные сердца – Тедди потряс их. Пусть он и не ветвился десятками рук и ног, пусть его детское тело не обрастало множеством фаллосов и он не мог похвастаться очаровательными вагинками на локтях, коленях и затылке, пусть у него была всего лишь одна голова, но нечто в нем безусловно и пугающе присутствовало от тех мутантов, которым, как полагали Чепмены, принадлежит будущее. После вечера в Нью-Йорке Чепмены стали проявлять в отношении родителей Тедди поразительную дружественность, в целом им не свойственную. Тогда-то и случился акт дарения графической серии о клоуне с зашитым ротиком.
Близнецы Дерек и Динос Чепмены всегда хотели встретиться с Богом. Но верили они только в богов будущего. Два года назад будущее помахало им ладошкой.
* * *
В один из дней Курский вошел в кабинет Уоррена с бесстрастным, но все же торжествующим видом.
– Я не позволяю себе надеяться, дорогой капитан Уоррен, что мне достаточно будет пожелать вам доброго утра, чтобы развеять ваше хмурое настроение. Однако превосходные новости, полагаю, станут более эффективным средством, – обратился Курский к действительно внешне угрюмому хозяину кабинета, изъясняясь на аккуратном и старомодном английском, которым до сих пор пользуются живущие в Калькутте дряхлые внуки колониальных офицеров. – Моя гипотеза подтверждается. Мы имеем дело с убийцей близнецов. Только что мне сообщили из Москвы, что у Кирилла Прыгунина есть брат-близнец. Сам покойный режиссер не знал об этом, считал себя единственным ребенком в семье. Брат Кирилла еще в младенчестве был передан на воспитание в другую семью; он, по-видимому, жив. В данный момент устанавливается его местонахождение.
– Ну и что? И это вы называете превосходными новостями? – мрачно отозвался Уоррен, на которого «эффективный энергетик» явно не оказал никакого радующего воздействия. – Да вы лучше на это гляньте! – он кивнул на файлы, разбросанные по поверхности его рабочего стола. – Вот, например, – он указал на пухлую папку. – Медицинская карта сэра Николаса Сорелы. Удар, нанесенный Дереком Чепменом, перебил лорду носовую перегородку и вызвал микросотрясение мозга, а ведь речь идет о шестидесятилетнем человеке. К сожалению, последствия этого удара оказались весьма серьезными для здоровья сэра Николаса. Врачи осторожны в суждениях, но есть вероятность, что агрессивная выходка Дерека Чепмена в конце концов будет иметь для сэра Николаса довольно неприятные последствия. Что скажете? Серьезнейший мотив, не так ли? Это вам не какие-то мистические игры близняшек, размножающихся над бескрайней Россией, как бабочки-капустницы. А вот это как вам понравится? – Уоррен потряс в воздухе другим файлом. – Китайский художник, присутствовавший на ужине в Тейт. Талантище, между прочим. Из молодых да ранних. Китайцы все на свете изобрели, вот и наш парень очень разносторонний. Он не всегда был художником. Учился в военно-медицинском подготовительном училище в Шанхае, работал на фармацевтическом предприятии, уволили за пьяную драку. С детства занимался восточными боевыми искусствами. Служил десантником в армии КНР. Затем три года жил в Лос-Анджелесе – за эти три года его шесть раз штрафовали за жестокое обращение с животными. Соседи жаловались в полицию, что Чжу Бацзе истязает свою собаку. Собака в результате сдохла, соседи убеждены, что Чжу ее отравил. Сначала занимался лазерными и световыми шоу на танцевальных вечеринках, но после удача ему улыбнулась, и он сделался успешным художником. Два года просидел на стипендии в Германии, посещал лекции в школе новых медиа в Карлсруэ. Там снова штрафы за жестокое обращение с животными. Теперь третий год в Лондоне – дела нашего Чжу идут в гору. Участвует в значительных выставках, приобретает известность. Крайне честолюбив, напористый трудоголик. Регулярно употребляет кокаин и пользуется услугами садомазохистских заведений. Среди проституток получил кличку Piggy Man, потому что во время сексуальных игр он всегда надевает маску свиньи.
– Что, безусловно, связано с его псевдонимом, – отметил Курский.
