Венера в русских мехах - Татьяна Васильевна Бронзова
«Если бы мне эти духи положил Николя, я бы не взяла», – мелькнула мысль в голове Вероники. Из фойе служебного входа она позвонила отцу в кабинет, отчиталась, что жива-здорова и просила передать привет маме.
Глава 8
Прибежав домой, она обрадовалась. Путь к ванной был открыт. Дядя Коля еще где-то гулял, «заливал свои зенки», как говорила баба Маша. Быстро приведя себя в порядок, она одела то же шифоновое платье, что и вчера, так как другого у нее не было. Она знала, что платье ей очень идет, и чувствовала себя в нем комфортно и уверенно. И, нарядная, распустив завитые в локоны волосы, поспешила к гостинице.
Людка Коротышкина в коротком розовом платье с небольшими белыми цветочками уже стояла на месте встречи вместе с Полем и Николя. Вероника невольно взглянула на свои часики. «Нет, я не опоздала. Только без десяти семь», – радостно подумала она и прибавила шаг. Все трое смотрели в ее сторону.
– Какая вы красавица, – сделал комплимент Поль, а Николя молча взял ее руку в свою, как бы говоря Полю «мое», и предложил:
– Идем?
Ресторан в «Европейской» показался Веронике более роскошным, чем в «Астории». А может, причина заключалась в том, что рядом сидел Николя? Разговор за столом велся, в основном, на французском. Дядя Поль не говорил по-русски, а говорить по-английски ради Людмилы было глупо. Она все равно ничего не понимала. Иногда Людмила вступала в разговор, обращаясь по-русски к Николя, он отвечал односложно и уделял все свое внимание исключительно Веронике. Людмиле было явно не по себе и, почувствовав это, Вероника переводила ей основные темы разговора. В половине восьмого появился оркестр, и Николя пригласил Веронику на танец. Вероника мягко покачивалась в его объятиях в такт музыке. Оба они чувствовали сильное влечение друг к другу и ничего не могли с этим поделать. Людка злилась, но что-либо изменить не могла.
– Извините, месье, но почему Николя называет вас дядей? – заинтересовалась Вероника, когда они вернулись за столик.
– Потому что я родной брат его мамы. Николь моя младшая сестра.
– Николь? – удивилась Вероника.
– Николь, – засмеялся Николя. – Поэтому меня так и назвали.
– Что там смешного? – пыталась понять, о чем речь, Людмила.
И когда Вероника перевела, Коротышкина восторженно воскликнула, пытаясь обратить на себя внимание:
– Николь и Николя – потрясающе красиво!
– Значит, ваша мама француженка? – спросила Вероника Николя.
– Да. А мой отец – русский. Родился он уже, правда, в Париже, куда мои бабушка с дедушкой бежали в семнадцатом году из Петербурга. Они только поженились и свой медовый месяц потратили на то, чтобы выбраться из России.
– Почему же тогда у вас французская фамилия Леви?
– Когда мои предки в эмиграции получали новые паспорта, они изменили свою фамилию Левитины, отбросив окончание. Так их фамилия стала звучать на французский манер – Леви, – ответил Николя.
– Девочки, я хочу поднять этот бокал за вас! За здоровье и красоту вашу! – провозгласил тост дядя Поль. Все протянули к нему свои бокалы, раздался легкий хрустальный перезвон.
Поль решил переменить тему разговора, чтобы прервать откровения Николя о своей семье. Зачем девочкам знать подробности?
– Расскажите лучше о себе. Вы не знаете, почему в России столько хорошеньких девушек? – продолжил он.
Время летело быстро. Рядом с Николя Вероника даже ни разу не взглянула на часы.
– Сейчас я приготовлю вам любимое блюдо буржуев! – пообещал юноша и заказал ананас. Николя вынул из вазы фрукты, налил в нее шампанское из бутылки и опустил в пенящуюся жидкость кусочки нарезанного ананаса.
– Ананасы в шампанском! Ананасы в шампанском, – провозгласил Николя по-русски.
– А где же рябчики? – воскликнула Людка. – У Маяковского, я помню:
Ешь ананасы,
рябчиков жуй,
день твой последний приходит,
буржуй.
Они смеялись, пили шампанское из вазы, как из братины, закусывали, выловленными кусочками ананаса. Было весело.
– Мой бог! – вдруг испугано вскрикнула Людмила, взглянув на часы. – Уже первый час ночи! Скоро метро закроют.
– Разрешите вас проводить до такси? – предложил ей галантный дядя Поль на английском языке.
Людмила, конечно, ничего не поняла и вопросительно посмотрела на Вику и Николя.
– Дядя предлагает посадить вас на такси, разумеется, оплаченного заранее, – перевел Николя.
– А вы? – взволнованно спросила Людмила.
– А я провожу Викторию, если она не возражает.
– Я не возражаю, – улыбнулась Вика.
Людмиле ничего не оставалось, как подчиниться. Она жила в районе Автово, и перспектива комфорта такси, да еще и оплаченного, ей понравилась. «Лучше хоть что-то, чем ничего», – подумала она, глядя на потерянного для нее Николя, а вслух произнесла:
– Поймать у нас в городе такси очень сложно.
– Вы не будете его ловить, – ответил Николя, – его просто подадут к подъезду. Дядя только скажет на ресепшн.
Что такое ресепшн, Людка, конечно, не поняла, но это был точно какой-то волшебник.
– Может, мы немного прогуляемся? Вы далеко живете? – спросил Николя Викторию, когда они попрощались с Людмилой, благополучно уехавшей на «Волге» с бело-черными шашечками на дверях, а дядя Поль отправился в отель спать.
– До моего дома можно отсюда дойти пешком.
Воздух был напоен свежей прохладой после знойного дневного пекла. По Невскому проспекту гуляли парочки и небольшие шумные, подвыпившие компании туристов, приехавших на белые ночи в Ленинград, а также финны, прибывшие в город хорошо выпить, так как в их стране имелись свои белые ночи, равно как и закон, ограничивающий продажу спиртного. Николя с Вероникой медленно пошли по Невскому проспекту в сторону Невы.
Сижу, читаю без лампады
И ясны спящие громады
Пустынных улиц и светла
Адмиралтейская игла,
– продекламировал Николя Пушкина.
– Кто вас так хорошо учил русскому?
– Тоже бабушка, – улыбнулся Николя. – Правда, перед поездкой в Россию она наказала мне притворяться, что я плохо знаю язык. Так, на всякий случай.
– Как наши бабушки похожи, – засмеялась Вероника. – Скоро мы с вами выйдем на Неву и пройдем мимо Адмиралтейства, и вы сами увидите его иглу.
– Ваш город невероятно красив. И девушки здесь действительно очень красивые, дядя Поль прав, – искренне добавил он, глядя на Веронику.
– Да. Город у нас очень красивый, – подтвердила Вероника, игнорируя его замечание о девушках. – Я живу недалеко от Исаакиевского собора. Так что мы пройдем по самым красивым уголкам северной Пальмиры. Кстати, мы пересечем Синий мост на Мойке. Это самый широкий мост в