Поле мечей. Боги войны - Конн Иггульден
– А как насчет твоих собственных условий, Юлий? – нетерпеливо уточнил Помпей.
– Мне необходимы шесть месяцев совместной с вами работы в сенате. Обещания жителям Рима не пусты. Необходимо выработать новые законы и уложения. Некоторые из них могут покоробить традиционно настроенных сенаторов, а потому мне необходимы ваши голоса, чтобы преодолеть возражения. Народ выбрал меня, так надо постараться, чтобы ни Бибул, ни беззубые старцы не мешали работать.
– Что-то не вижу, какие привилегии в данных условиях ожидают именно меня, – заметил Помпей.
Юлий удивленно поднял брови:
– Если не считать блага Рима, разумеется.
Помпей покраснел, и Цезарь улыбнулся, пытаясь смягчить колкость. Ведь одним неловким шагом можно было испортить все достигнутое.
– Твои собственные желания, друг мой, достаточно просты, – продолжил он. – Тебе необходима полная и абсолютная власть – власть диктатора. Впрочем, подобное название может и не понравиться. Мы с Крассом обязуемся поддерживать любое твое выступление в сенате. Любое. Таким образом, втроем мы сможем надежно держать сенаторов в своих руках.
– Это немало, – спокойно согласился Помпей.
Предложение Юлия полностью подрывало идею существования двух консулов как противовеса, однако политик не отважился упомянуть об этом.
Цезарь кивнул:
– Если бы я считал тебя мелким человеком, то не стал бы предлагать подобное. В прошлом между нами возникали разногласия, но мне никогда не приходило в голову ставить под сомнение твою любовь к Риму. А разве кто-нибудь знает консула Помпея лучше меня? Вспомни, что мы вместе уничтожили Катона. Твоя деятельность принесет родному городу лишь благо.
Возможно, лесть оказалась слишком откровенной, хотя Юлий с удивлением понял, что и сам почти верит собственным словам. Помпей проявил себя надежным лидером и наверняка будет защищать интересы Рима убежденно и самоотверженно, даже если никогда не сумеет их расширить.
– Я тебе не доверяю, Цезарь, – сурово парировал Помпей. – Все эти обещания могут пойти прахом, если связь между нами не станет крепче. – Он негромко откашлялся. – Мне нужно подтверждение твоей доброй воли. Доказательство поддержки, которое окажется погуще воздуха.
– Тогда скажи, что именно может послужить таким доказательством, – пожал плечами Цезарь.
– Сколько лет твоей дочери? – спросил Помпей.
Он был совершенно серьезен, и Юлий тотчас понял, что именно имеет в виду консул.
– В этом году исполнилось десять, Помпей. Девочка слишком мала для тебя.
– Ей не всегда будет десять. Так вот, свяжи со мной свою кровь, и я приму твои обещания. Моя жена в могиле уже больше трех лет, а мужчине негоже оставаться в одиночестве. Как только дочке исполнится четырнадцать, пришли ее ко мне, и я тут же стану твоим зятем.
Цезарь устало потер глаза. Как много зависит от соглашения с этими старыми волками! Если бы дочь была одним из его легионеров, он отдал бы ее в жертву без малейшего сомнения!
– В шестнадцать, – наконец медленно, тяжело произнес он. – Она стает твоей невестой в шестнадцать лет.
Помпей просиял, вытянул руку для дружеского пожатия и кивнул. Юлий с холодным сердцем сжал ладонь союзника. Теперь оба консула принадлежат ему, осталось уладить лишь кое-какие мелкие детали. Однако мысль о Крассе все-таки беспокоила. В тишине курии Цезарь прислушивался к шагам легионеров Помпея, которые доносились с площади, и эти шаги подсказали решение проблемы.
– Легион в придачу, Красс, – быстро произнес он. – Новый орел на Марсовом поле, вознесшийся в твою честь. Мои лучшие офицеры в течение полугода будут обучать и тренировать солдат. Наберем их в провинции – десять тысяч простых парней, которые в ином случае не получили бы возможности сражаться за Рим. Они будут принадлежать лично тебе, Красс, и, должен признаться, нет на свете большей радости, чем создать из этих ребят новый легион. Я все сделаю сам, а ты лишь наденешь плюмаж военачальника.
Красс пристально посмотрел на собеседников, явно оценивая предложение. Он мечтал о командовании со времени безуспешной схватки со Спартаком, однако не переставал сомневаться в собственных возможностях: сумеет ли он руководить так, как Помпей или Цезарь? Юлий говорил настолько красиво, что все казалось возможным. И все же консул решил выразить свои сомнения.
Цезарь, успокаивая, накрыл ладонью руку Красса:
– Я набирал людей в Африке и Греции и создавал из них военные отряды. А с римлянами это гораздо легче. Катилина обнаружил в нашем городе слабое звено, и если мы стремимся к процветанию Рима и расширению торговли, то непременно должны его устранить. Разве я не прав? Кроме всего прочего, столице необходимы сильные люди, которые смогут надежно защитить ее стены.
Красс покраснел.
– Но… смогу ли я командовать людьми так, как требуется? – едва слышно пробормотал он сквозь сжатые зубы.
Юлий по достоинству оценил выдержку политика, он понимал, чего стоило это признание в присутствии Помпея, однако в ответ лишь слегка нахмурился.
– Я тоже не сразу всему научился, – ответил он. – Заслуга принадлежит Марию и Рению. Ну и конечно, Помпей сделал очень много – и личным примером, и тренировкой. Никто не рождается полководцем, Красс. На первых порах я буду следить и помогать, и Помпей наверняка не откажет в совете. Он тоже понимает, что для надежной защиты Риму просто необходим второй легион. И вряд ли согласится сотрудничать с кем-то иным, кроме тебя.
Оба взглянули на Помпея, и тот немедленно отозвался:
– Все что угодно, Красс. Юлий говорит дело. – Собеседники улыбнулись, а Помпей продолжал: – Ты нарисовал весьма привлекательную картину, Цезарь. Крассу торговля и легион, мне – молодая невеста и любимый город. Но до сих пор ты не определил цену своей щедрости. Так не таи же ее, открой!
Красс вмешался:
– Я готов принять высказанные условия с двумя добавлениями: во-первых, лицензия не на два года, а на пять, а во-вторых, предоставление моему старшему сыну, Публию, офицерской должности в Десятом легионе. Он должен стать трибуном. Я уже далеко не молод, Юлий, и сын должен получить возможность командовать новым легионом после меня.
– Согласен, – коротко заключил Цезарь.
Помпей нетерпеливо откашлялся:
– Но все-таки чего же хочешь ты, Цезарь?
Юлий снова потер глаза, словно пытаясь скрыть собственные мысли. Он вовсе не планировал связать свою семью с родом Помпея, но этот брак позволит дочери попасть в круг высшей римской аристократии. Сделка, конечно, имеет смысл. Оба консула слишком опытные и старые политики, чтобы отвергать подобное предложение. Да и в любом случае оно гораздо выгоднее даже частичной потери их сотрудничества и