Павел Антокольский - Стихотворения и поэмы
Трое исполнителей выходят на сцену. Доносится чтение виршей нараспев. Гул толпы понемногу стихает.
ЭстурвильНу, слава богу, начинаем! Ух!Упарился, как ломовая кляча.Едва держусь, едва дышу, распух.А в животе от сдавленного плачаТак вот и жжет и ходит ходуном.В кишках ли дело, вообще тоска ли?О господи, молю я об одном:Дай мне терпенья!
Не замеченный им, сзади появляется Вийон.
ВийонВы меня искали?Готов служить вам, чем возможно.
Эстурвиль (подымает руки, как бы защищая голову)Нет!Всё обошлось довольно гладко.Завтра Вам будет выдан, ибо вы наш автор,Мешок весьма увесистых монет.
ВийонСейчас. Немедленно! Не то я свистну.У вас играет часть моих людей.Им ваше представленье ненавистно.На свист они откликнутся.
ЭстурвильЗлодей!Как это подло!
ВийонЧто такое «подло»?Кто вырвал дело у меня из рук?Кто начал первый? Кто пример мне подал?
ЭстурвильПрипомните! Я поступил как друг.Я тоже мог бы свистнуть. И дорожеВам обошлась бы наша встреча. НоЯ вас не выдал!..
ВийонДа. Почти похожеНа правду. Но увы! ЗатемненоФигурой умолчанья. Объясните:Кем и когда написанный донос,Каких капканов порванные нитиПочуял ваш достопочтенный нос?Без хныканья, без лишних отговорок!Мне нужен только перечень клевет.Что вам известно обо мне? Здесь дорогВозможно более прямой ответ.
ЭстурвильВы молодец с большой дороги!
ВийонКаюсь.
ЭстурвильВы богохульник!
ВийонГоре мне! Увы!
ЭстурвильВы вор! Церковный вор!
ВийонНе отрекаюсь.
ЭстурвильМессир, вы просто висельник!
ВийонА вы,Мэтр Эстурвиль?
ЭстурвильЯ вас не понимаю!
ВийонЯ доказать немедленно берусь,Будь даже вся толпа глухонемая,Что вы торгаш, и лжец, и вор, и трус!Эй вы, нотабль, столп и душа общины,Избранник гильдии, глава семьи!Мы все-таки не шлюхи, а мужчины.Мы сводим счеты старые свои.
ЭстурвильПрошу уволить!
ВийонБудьте добры слушать!Достойны будьте собственных седин.Что стоило вам договор нарушитьСо мной? О, вы здесь были не один!За вами стал весь магистрат, все судьи,Все алтари, всех пастырей орда,Враждующая с нашей грешной сутьюИ шлющая чуму на города.Все стали скопом, вышли всей оравой,Все завопили: «Караул! Он вор!»И лишь одно мне подарили право —Бежать! Так был разорван договор.
ЭстурвильА разговор наш кончен!
ВийонНет, не кончен!
ЭстурвильНачнем сначала, черт возьми!
ВийонТак вот,Мэтр Эстурвиль, известно вашим гончим,Кто на подмостках уши граждан рвет?Кто населил вам небо, ад и землю?Кто сделал Бога, ангелов, Христа?Я, Франсуа Вийон!
ЭстурвильС уныньем внемлю,Что мне глаголют грешные уста!
ВийонНе унывайте! Всё идет, как надо.Звонят в колокола. Господь и чертОспаривают друг у друга стадоОвечьих лиц и человечьих морд.Я не подкапываюсь под святыни.Не стану жечь стрельчатые леса.Я сам учился по складам латыни,И, может быть, я рано родился.Но за непотревоженный порядокИдущих там мистериальных сцен,За овощи сих благолепных грядокВы мне должны, — не знаю ваших цен,Скажу на глаз…
ЭстурвильАх, вот оно в чем штука!За прозвище лжеца и торгаша,За сей приход без спроса и без стука,За наглость я не должен ни гроша.Ступайте вон!
ВийонОбдумали вы это?
ЭстурвильВполне обдумал. Кончим болтовню.
ВийонВы гоните несчастного поэта?
ЭстурвильЯ вижу хорошо, кого гоню!
ВийонЧто там идет?
ЭстурвильИзгнание из рая.
ВийонКуда ни повернись — сплошной разгон!(Пытается выйти на сцену.)
Эстурвиль (хватает его за рукав)Я не пущу вас. Паки повторяю:Прочь, негодяй! Ступайте к черту! Вон!
ВийонЗаплатите?
ЭстурвильНе заплачу.
ВийонНе двинусь
ЭстурвильАх, спрячьте нож! Вы в бешенстве слепом!Где ваша совесть?
ВийонГде твоя невинность,Младая шлюха?
ЭстурвильКараул! На пом…
Вийон сует ему кляп в рот и связывает руки. Но тут сцена выворачивается наизнанку, и вот мы видим происходящее на подмостках.
ЕваТебя, Боже, хвалим!Тебя, Змей, хулим!Ты зело нахален,Бабий подхалим!
Бог-отецЕва, Ева, Ева,Как вкусила тыПлод незрелый с древа?
ЗмейУползу в кусты.
Бог-отецНашим величавымГневом не давясь,Речем сгоряча вам:Рай наш не для вас.Сень древес целебных,Щебет райских птахНе для непотребных.
ЗмейВеселюсь в кустах!
ЕваРуки простираю!Слезны токи лью!Кланяюся раю!Ах, почто терплю!
Бог-отецВ яблоке изверясь,Будешь руки грызть!Проклинай же ересь!
ЗмейНе моя корысть!
Когда Бог-отец спускается с подмостков, навстречу Вийон.
ВийонМажорден! Слушай. По сигналу,Что я дам, — врассыпную все —И в толпу! Сколько тут согналоБогачей в боевой красе!Лишь найдешь в давке толстосума,Рви кошель — рви, не проворонь!Коли свист не покроет шума,В тот же миг запалю огонь.
Картина шестая