Избранные труды по теории искусства в 2 томах. Том. 1 - Василий Васильевич Кандинский
Объединением было организовано три выставки в галерее Г. Таннхаузера: первая — 1-15 декабря 1909 г., вторая — 1-14 сентября 1910 г., третья — в 1911 г. с участием французских, австрийских, чешских и русских мастеров.
105
Речь идет о Салоне Независимых («Salon des Indépendents») — ежегодные выставки без жюри, устраиваемые Обществом Независимых художников (Société des Artistes Indépendants), основанным в 1884 г.
106
Ходлер Фердинанд (Hodler, Ferdinand) (1853-1918), швейцарский художник-символист. Кандинский упоминает о нем в книге «О духовном в искусстве»: «Многие картины Ходлера являются мелодическими композициями с симфоническим оттенком».
107
Речь идет о первой выставке НХОМ в галерее Таннхаузера (1-15 декабря 1909 г.).
108
В первом письме я упоминал и об этой выставке, вызвавшей громкие протесты. А теперь и именно по случаю описываемой сейчас выставки оказалось, что часть прессы благоговеет перед тем же гениальным мастером (и, конечно, благоговеет совсем не перед истинными сторонами его произведений, а как-то по совершенно неважным и случайным признакам их — хоть бы письма van Gogh'a потрудились прочесть!). Некоторая же часть прессы с гордостью, хотя уже и с некоторой осторожностью, заявляет, что мнение ее об этом «инциденте» (van Gogh'e) «остается неизменным». Разговоры на эту тему начались снова, потому что в противовес «H. X. О. М.» Бракль (Moderne Kunsthandlung) опять устроил выставку van Gogh'a, являющуюся, впрочем, почти дословным повторением им уже раз устроенной и тоже упомянутой в первом моем письме. (Прим. В.К.)
109
Первая выставка НХОМ путешествовала по городам Карлсруэ, Хаген, Берлин, Дрезден и Брно (см.: Hahl-Koch J. Kandinsky. Brussels, 1993. P. 132).
110
Путц Лео (Putz, Leo) (1869-1940), немецкий живописец, член «Scholle», участник Мюнхенского Сецессиона.
111
Это что понимается здесь, разумеется, не в смысле литературного или анекдотического «содержания». (Прим. В.К.)
112
Члены общества НХОМ — см. выше.
113
Появился ряд статей и в ежедневной прессе, и в специальных журналах на эту тему. Среди них не могу не отметить всего несколько пренебрежительных слов нашего знаменитого Heinrich'a Zügel'я [Цугель Г. — см. ранее, с. 367, коммент. 36.], помещенных в «Werkstatt der Kunst» [журнал «Мастерская искусства» (нем.)] (№ 17, январь): «Выставки "Deutscher Künstler-Verband'a" [Немецкий художественный союз. (нем.)] я не видал, но все же считаю ее совершенно негодной; даже и в Париже, где к публике можно предъявлять большие требования, эта новинка долго не продержится». Чисто профессорский стиль знаменитого авторитета! Как известно, эта «новинка» существует в Париже 26 лет. Да и значение Independants, и результаты их деятельности так бесконечно всем известны, что нельзя не удивляться мнению Проф. Zügel'я. (Прим. В.К.)
114
И сейчас их циркуляр «к публике» на красной бумажке так и трещит кваснопатриотическими воззваниями со многими восклицательными знаками. Но другой циркуляр (обращенный, так сказать, ко всем — на белой бумажке) пытается несколько смягчить этот поистине дикий принцип анти-интернациональности, а именно указывается, что по последнему постановлению и иностранцы допускаются в члены общества, но 1) если они уже давно живут в Германии и 2) если они намереваются принять немецкое подданство. И затем добавлено, что такие иностранцы и к первой выставке были допущены и даже без предварительного испытания их знаний и умения! Трогательно, до чего может дойти принцип справедливости: мы — безжюрийное общество, и вот, хотя ты и иностранец, но все же мы и тебя допускаем без жюри! Наконец, в этом же циркуляре довольно неясно намекается, что к майской, второй и теперь уже большой, выставке будут сделаны еще какие-то льготы иностранцам... Но женщинам пощады нет. На недавно расклеенных афишах (конечно, красных) того же общества, которыми приглашаются все художники для совместной выработки правил майской выставки, внизу мелко напечатано: «Так как дамы не могут быть членами общества, то это приглашение к ним и не относится!» Коротко и безусловно ясно. (Прим. В.К.)
115
Основано в 1908 г.
116
Есть даже и в Мюнхене (не говоря вообще о Германии) богатые коллекционеры, покупающие только французов или даже только, напр., van Gogh'a. (Прим. В.К.)
117
Амье Кюно (Amiet, Cuno) (1868-1961), швейцарский художник, скульптор, график, член объединения «Мост»; Джакометти Джованни (Giacometti, Giovannia) (1868-1933), швейцарский художник, график.
118
Манген Анри Шарль (Manguin, Henri Charles) (1874-1949); Пьюи Жан (Puy, Jan) (1876-1960); Вламинк Морис, де (Vlaminck, Maurice, de) (1876-1958); Фриез Отон (Friesz, Otton) (1879-1949); Жирье Пьер-Пауль (Giriend, Pierre Paule) (1875-1940); Марке Альбер (Marquet, Albert) (1875-1947).
119
Матисс Анри (Matisse, Anry) (1869-1954). Знакомство Кандинского с живописью Матисса произошло во время пребывания его в Париже в 1906-1907 гг. Кандинский планировал включить в альманах «Синий всадник» статью Матисса, но художник отказался от этого предложения и дал согласие лишь на репродуцирование своих работ «Танец» и «Музыка» из коллекции С.И. Щукина.
120
Слефогт Макс (Slevogt, Мах) (1868-1932), немецкий художник, участник Берлинского Сецессиона; Коринт Л. — см. ранее, с. 369, коммент. 6.
121
Весенний Сецессион (Internationale Kunstausstellung der Münchener Secession). Был открыт в Мюнхене с 18 мая по 31 октября 1910 г.
122
Габерман Гуго — см. ранее, с. 366, коммент. 21.
123
Мольер Зигфрид (Mollier, Zigfrid) (1866-1954). В 1890-е годы доктор медицины в Анатомическом институте в Мюнхене, позднее профессор пластической анатомии Академии художеств.
124
Речь идет о X Международной выставке в Мюнхене 1909 г. (см.: Отчет об устроении Императорской Академии художеств русского отдела на международной выставке 1909 г. в Мюнхене // Журнал Академии художеств за 1909 (СПб.). С. 100-108; Лапшин В.П. Из истории художественных связей России и Германии в конце
