Мифы о мире мертвых: От Осириса и Хель до похищения Персефоны и «Божественной комедии» - Владимир Яковлевич Петрухин
Далее находилось прибежище павших героев, и троянцы со стенаниями обступили Энея. Ахейцы же при виде его доспехов были готовы с ужасом бежать, как они бежали под Троей.
Среди троянцев Эней встречает Деифоба — последнего (после смерти Париса) мужа Елены. Его тело было изуродовано, хотя Эней воздал Деифобу погребальные почести, ему воздвигли курган без погребения — кенотаф. Деифоб поведал о предательстве Елены: в ночь, когда троянцы внесли коня в город, спартанка спрятала все оружие в доме мужа и тот оказался беззащитным перед нападающими.
Эней в преисподней. Картина эмалью на меди художника, известного как Мастер Энеиды. XVI в.
The Walters Art Museum
Сивилла должна была напомнить Энею о том, что время в Орке скоротечно — нужно спешить к Анхису. Им следует пойти по пути направо, где край блаженных — Элисиум, налево же (как на картине Полигнота) располагается Тартар, куда идут на казнь нечестивцы.
Эней взглянул вниз налево и увидел в пропасти город, окруженный тройной стеной, и огненный бурный поток Флегетона. В городе на железной башне в кровавой одежде сидит страж — одна из фурий — Тисифона. Из-за стен доносится стон, беспрерывный свист плетей и звон кандалов. Ужаснувшийся Эней спрашивает Сивиллу о муках, что происходят за стеной. Та отвечает, что место казни недоступно смертным, но Геката позволила пророчице посмотреть на муки. Там Радамант осуждает на казнь злодеев, Тисифона хлещет бичом, призывая сестер-фурий, что подносят к их лицам змей.
Бездна Тартара вдвое превосходит высоту горы Олимп, где обитают боги. На дне корчится в муках племя титанов, низвергнутых в Тартар после войны с богами. Там же оказался царь Элиды Салмоней, который хотел подражать самому Зевсу и требовал, чтобы ему поклонялись как богу. Там был и Титий, которого видел Одиссей: коршун терзал его вечно отрастающую плоть. Герои-лапифы — Иксион (покусившийся на Геру) и Пирифой (пытавшийся похитить саму Прозерпину) — испытывали здесь повседневный ужас, который в других мифах составляет загробную муку Тантала. Над ними висит камень, готовый вот-вот сорваться. Золотые ложа и драгоценные яства были разложены перед ними, но фурии не давали прикоснуться к еде.
Сивилла отказалась перечислять казни тех, кто при жизни преследовал братьев, бил отца, был корыстолюбив и бесчестен с зависимыми людьми — покупателями. Здесь же оказались те, кого убили за то, что они обесчестили брачное ложе или восстали на царя, изменяя присяге. Среди них — прикованный к стене Тесей, который чуть было не похитил Прозерпину, чтобы отдать ее в жены Пирифою. Но Сивилла и Эней должны продолжать путь: у высоких ворот герой окропляет свое тело водой, чтобы чистым войти в Элисиум, как в храм, а к дверям прибивает священный фетиш — золотую ветвь.
ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ И БЛАЖЕНСТВО ПОСВЯЩЕННЫХ
Элисиум (Элизиум) расположен рядом с владениями Аида. Здесь, согласно греческой традиции, правит Крон. Хотя вход в Элисиум находится у реки Памяти, ничего общего с Аидом он не имеет. Это счастливая земля незаходящего солнца, где нет ни холода, ни снега и где не прекращаются игры, музыка и пиры. Обитатели Элисиума, если пожелают, могут повторно родиться на земле. Неподалеку находятся Острова блаженных, куда попадают только те, кто трижды испытал перевоплощение в обоих мирах.
Любовь в елисейских полях. Гравюра Джулио Бонасоне. 1563 г.
The Rijksmuseum
Некоторые говорят, что это остров Левка в Понте Эвксинском, лесистый и полный диких и прирученных зверей. На нем живут тени Ахилла и Елены: они устраивают пиры и читают героям посвященные им гомеровские стихи. По орфической традиции Крон примирился с Зевсом и правит на Островах блаженных. Отсюда возникло представление о царствовании Крона как о счастливом и благодатном времени. Зятя Зевса Менелая за это родство боги избавили от смерти и удостоили вечного блаженства в Элисиуме. Как сказано у Гомера в четвертой песни «Одиссеи»:
Ты за пределы земли, на поля Елисейские будешь
Послан богами — туда, где живет Радамант златовласый,
(Где пробегают светло беспечальные дни человека,
Где ни метелей, ни ливней, ни хладов зимы не бывает;
Где сладкошумно летающий веет Зефир, Океаном
С легкой прохладой туда посылаемый людям блаженным).
У Гесиода (Теогония, 310-312, 769-773) Элисиум — Острова Блаженных, где земля родит трижды в год: туда некоторые герои попадают после смерти.
Эней же с Сивиллой из Тартара вступили в «радостный край», где
…над полями высок эфир, и светом багряным
Солнце сияет свое, и
