Офицеры власти. Парижский Парламент в первой трети XV века - Сусанна Карленовна Цатурова
314
Вот как трактуется единство, основанное на четкой иерархии Жаном Жерсоном в знаменитой речи «Vival Rex»: «Ибо не может быть единства в многообразии без строя и порядка А что есть порядок и что есть строй? Это когда все располагается на своем месте» (Gerson J. Œuvres complètes. T. VII. P. 1419).
315
Gauvard Cl. Les officiers royaux et l'opinion publique en France a la fin du Moyen age. P. 591.
316
«indissoluble vinculim cantatis et societatis, ut sint socii consolationis et labons» (JCF. T. 3. P. 4).
317
Gauvard Cl. Les ofTiciers royaux et l'opinion publique. P. 583–585; eadem. Le roi de France et l'opinion publique. P. 364–366.
318
Bossuat A. L'Université d'Orléans devant le Parlement de Paris//Cahiers d'histoire. 1966 T. II. N 1. P. 17–35.
319
Autrand F. et Le Maresqutre Y.-H. Vie sociale et municipale de Pans aux XIVe et XVe siècle. P. 71. По данным Ф. Отран, за 100 лет (1345–1454) всего пять чиновников стали жертвами политических убийств. Однако количество оскорблений, угроз жизни и различных ущербов чиновникам при исполнении должностных обязанностей не поддается исчислению (Autrand F. Le temps des professionnels. P. 397–398, 418; Gauvard Cl. Les of Ticiers royaux et l'opinion publique. P. 593–594).
320
Приведу лишь один пример: первый президент Парламента при англо-бургиньонах Филипп де Морвилье установил особый ритуал в память о себе Каждый год 10 ноября, накануне дня Св. Мартина зимнего и открытия сессии Парламента, к первому президенту должны были являться в дом настоятель монастыря Сен-Мартен-де-Шан в Париже, где похоронен Ф. де Морвилье, с монахом и передавать ему в дар две шапки, говоря определенный текст: «Сеньор, мессир Филипп де Морвилье, при его жизни первый президент Парламента…» — и т. д. Затем они должны были пойти к первому судебному исполнителю Парламента, передав ему подарок, связанный с его должностью. — пару перчаток и чернильный прибор. Самое поразительное, что этот ритуал неизменно исполнялся на протяжении нескольких столетий. вплоть до конца Старого Порядка, во всяком случае, «Mercure de France» за 10 ноября 1733 г. еше сообщает о нем (Plagmeux P. La fondation funéraire de Ph. de Morvilliers, premier president du Parlement. P. 367–368).
321
Нищее общество, не согласное платить чиновникам, провоцировало в ответ взяточничество и продажность чиновников власти (Gauvard Cl. Les ofTiciers royaux et l'opinion publique. P. 586, 592; eadem. Le roi de France et l'opinion publique. P. 364).
322
«par defaut de secré garder on a souvent defaut céans ex levi verbo, dont sont plusieurs et de majonbus in magnam verecundiam culpati» (JNB. T. I. P. 116).
323
Требование единодушия при вынесении приговора согласуется с демократическими идеалами зарождающегося в XIV–XV вв. государства, которое современники называли «королевская республика» (Gauvard Cl. Grace et exécution capitale: les deux visages de la justice royale française. P. 289; Dupont-Ferrter G. Ignorances et distractions administratives en France P. 156).
324
Autrand F. Les dates, la mémoire et lesjuges//Le Métier d'historien au Moyen age. P, 1977 P. 157–182, eadem. La force de l'age: Jeunesse et vieillesse au service de l'État en France aux XIVe et XVe siècles. P. 206–220.
325
В специальном исследовании Б. Гене, посвященном возрасту людей позднего Средневековья, сделана удачная попытка уравновесить полярные точки зрения (Guenée В. L'age des personnes authentiques: ceux qui comptent dans la société médiévale sont ils jeunes ou vieux?//Prosopographie et la genèse d'État. P. 249–279).
326
Об этом свидетельствует форма перечисления чиновников в протоколах заседаний строго по срокам их работы в Парламенте, а нс по возрасту (Aulrand F. Le temps des professionnels. P. 414–417).
327
О молодости как незнании см.: Moranville Н. Remonstrances de l'Université et de la Ville de Pans à Charles VI sur le gouvernement du royaume//BEC. T. II. 1890. P. 432–433.
328
О важности именно долгой службы для характеристики достоинств чиновника сказано в трактате конца XV в, «Вряд ли государь стал бы долго держать плохого служителя» (Guеneе В. Un traité politique inédit de la fin du XVe siècle//Annuaire-Bulletin de la. SHF 1983–1984 an (1986). P. 147).
329
JNB. T. I. P. 166, 328–329; T. 2. P. 93–94, 177, 183–184
330
Ibid T. 2. P. 177–178, 182–183; JCF. T. I. P. 120–121; T. 2. P. 263; T. 3. P. 171–172.
331
Общественное мнение также требовало от чиновников компетентности (Autrand F. Le temps des professionnels. P. 425).
332
О роли общественного мнения и репутации см.: Gauvard Cl. La fama, une parole fondatrice//Medlevates. 24. 1993. P. 5–13; Уваров П.Ю. Париж XV века: события, оценки, мнения общественное мнение?//Oдиссей Человек в истории 1993. М., 1994. С. 175–193.
333
Этот идеал соответствовал тому, который выработало и общественное мнение к XV в. См. Gauvard Cl. Les officiers royaux et l'орinion publique P. 586.
334
Bossuai A. La formule «Le roi est empreur en son royaume» Son emploi au XVe siècle devant le Parlement de Pans//RHDFE. 196 № 3. P. 371–381, Grevy-Pons N. Propagande et sentiment national pendant le règne de Charles VI. l'exemple de Jean de Montreuil//Francia. Bd 8. 1980. P. 134.
335
Под влиянием Аристотеля его переводчик на французский язык Никола Орезм первым провозгласил эту идею. См.: Krynen J. Les légistes «idiots politiques». P. 179, 196; Guenée B. Le portrait de Charles VI dans la Chronique du Religieux de Saint-Dems//JS. 1997 N 1. P. 159.
