Красный газ. Россия и возникновение энергетической зависимости Европы - Пер Хогселиус

25. Wieck (Tehran) to the Foreign Office and the Ministry of Economy, July 3 and 6, 1974; Henze to Foreign Office, July 2, 1974; Plesser, July 31, 1974, BArch B102-238920; “Iran and Soviets deadlocked on gas prices”, Oil and Gas Journal, July 8, 1974.

26. Wieck (Tehran) to the Foreign Office and the Ministry of Economy, July 12, July 18, and August 18,1974, BArch B102-238920. Однако советское посольство в Тегеране заявило, что СССР рассматривает это происшествие как аварию, а не как намеренное прекращение поставок.

27. Wieck (Tehran) to the Foreign Office and the Ministry of Economy, August 20, 1974, and January 13 and 16, 1975; Abteilung III, November 27,1974, BArch B102-238920.

28. Wieck (Tehran) to the Foreign Office and the Ministry of Economy, February 6, 1975; Ruhrgas AG (Management Board) to Frider-ichs, March 10, 1975; Balser (Moscow) to the Foreign Office, the Ministry of Economy, and the German Embassy in Tehran, April 10, 1975, BArch B102-238920.

29. Balser (Moscow) to the Foreign Office, the Ministry of Economy, and the German Embassy in Tehran, April 10, 1975, BArch B102-238920; ÖMV, Management Board to the Working Committee of the Supervisory Board, November 20, 1975, OeStA ÖIAG-Archiv, Box 138; Stern 1980, p. 79.

30. Balser (Moscow) to the Foreign Office, the Ministry of Economy, and the German Embassy in Tehran, April 10,1975; Ruhrgas Management Board to Minister Friderichs, June 30, 1975, BArch B102-238920; ÖMV, Bericht fur den Aufsichtsrat uber das Jahr 1975, OeStA ÖIAG-Archiv, Box 138.

31. Echo, Economic Survey, no. 32 (April 1975).

32. ÖMV, Management Board to the Working Committee of the Supervisory Board, November 20, 1975, OeStA ÖIAG-Archiv, Box 138; Minister Friderichs to the German Parliament, June 18,1976, BArch B102-208642.

33. ÖMV, Sitzung des Aufsichtsrates, December 16, 1976, OeStA AdR ÖIAG-Archiv, Box 138.

34. “High costs plague Russian Arctic gas”, Oil and Gas Journal, June 20,1977.

35. Gustafson 1989.

36. Ibid., p. 30; “High costs plague Russian Arctic gas,” Oil and Gas Journal, June 20, 1977.

37. См., например: “Soviets pushing projects to boost gas production,” Oil and Gas Journal, May 22,1978.

38. Строительство магистрального газопровода, проходящего от гигантского сибирского газового месторождения Медвежье в Ухту и затем в Торжок, началось уже в июле 1970 г. Однако в 1971 г. маршрут был изменен, в связи с чем введение его в эксплуатацию состоялось только в 1976 г. См., например: Газовая промышленность, март 1977, с 5. Завершение строительства было скоординировано с расширением трубопроводной системы «Северное сияние» на территории Белоруссии и Украины, где магистральная линия проходила в направлении Долины и Ужгорода, а также с расширением чехословацкого транзитного маршрута. О расширении чехословацкого маршрута см.: Oil and Gas Journal, October 18, 1976, and September 26, 1977. В июне 1977 г. был введен в действие участок газопровода Беларусь – Ужгород с пропускной способностью 16 млрд кубометров, что позволило начать поставки сибирского газа за границу, в Центральную и Западную Европу. См.: Oil and Gas Journal, June 13, 1977. Итак, Западная Европа впервые получила непосредственный доступ к гигантским природным богатствам Сибири.

39. “Soviets award $165 million gas-pipeline project”, Oil and Gas Journal, December 20, 1976; “Soviets look to natural gas for energy production gains”, Oil and Gas Journal, March 30,1981. Мощность компрессоров составляла 18 200 лошадиных сил (14 MW). На участке Ухта – Торжок были использованы газовые турбины, произведенные GE, а на участке Тюмень – Ухта – аэромоторы компании Rolls-Royce. См., например: Financial Times, October 30,1981.

40. Gustafson 1985, p. 5.

41. Engelmann, March 23,1978, BArch B102-257471.

42. Ibid.

43. Liesen to Lambsdorff, April 24, 1978; Engelmann, March 23, 1978, BArch B102-257471.

44. Ibid.

45. Rohwedder to Genscher, May 3, 1978; Pfletschinger to Engelmann, May 5, 1978; Pfletschinger, May 6, 1978, BArch B102-257471.

46. Referat V Bi, May 1,1978, BArch B102-257471.

47. На это обращала внимание компания ÖMV. См.: “Das Ge-schaftsjahr 1978”, ÖMV-Zeitschrift 3/1979, p. 2.

48. Ritzel to the Foreign Office, June 8, 1979, BArch B102-313208; “Iran’s oil exports hit by strikes”, Financial Times, October 31,1978; “Gas flow to Caucasus disrupted”, Financial Times, January 24,1979; “Iran planning to increase gas prices to the Russians”, Financial Times, March 13, 1979; “Iran on verge of killing big IGAT II gas line to USSR”, Oil and Gas Journal, June 18, 1979.

49. “Gas flow to Caucasus disrupted”, Financial Times, January 24, 1979; “USSR building two new natural gas pipelines”, Oil and Gas Journal, August 4,1980; “Soviets revive trans-Caspian line plans”, Oil and Gas Journal, October 13,1980.

50. “Soviets make new offer to supply Sweden with gas”, Oil and Gas Journal, May 30, 1977; “Soviets press construction of 56 in. gas pipelines”, Oil and Gas Journal, June 14, 1982.

51. Gustafson 1989, p. 29 и главу 3; “Soviets push for construction of strategic Yamal gas line”, Oil and Gas Journal, November 2, 1981.

52. Gustafson 1985, p. 8.

53. “Soviets push for construction of strategic Yamal gas line”, Oil and Gas Journal, November 2,1981.

54. “Soviets trying to convince W. Europe of gas line need”, Oil and Gas Journal, March 30, 1981.

55. New York Times, July 29, 1981.

56. Брежнев 1981, c. 56–57.

57. Estrada et al. 1988, p. 106.

58. Так, например, компания ÖMV с радостью отмечала, что объем ее продаж сократился с 3,9 млрд кубометров в 1979 г. лишь до 3,8 млрд кубометров в 1980 г. ÖMV “Aus dem Geschaftsbericht der ÖMV,” ÖMV-Zeitschrift 3/1981, p. 4.

59. “West German group signs deal for Soviet gas,” Oil and Gas Journal, November 30,1981.

60. “LNG price parity with oil clouds future of European gas market,” Oil and Gas Journal, April 19,1982.

61. “Holland, Belgium mull smaller Soviet gas buys,” Oil and Gas Journal, February 8,1982. В итоге Советский Союз принял решение не присоединяться к требованию Алжира по установлению юо% паритета на сырую нефть. С западными газовыми компаниями была согласована ценовая формула, включавшая 20 % цены на сырую нефть, 40 % цены на газойль и 40 % цены на тяжелые фракции нефти. См., например: Financial Times, April 5,1983.

62.