Роберт Бартлетт - Становление Европы: Экспансия, колонизация, изменения в сфере культуры. 950 — 1350 гг.

282

Calendar of the Charter Rolls, 1226–1516 (6 vols., London, 1903–27) 1, pp. 230–31.

283

Reports of the Deputy Keeper of the Public Records of Ireland 1–55 (Dublin, 1869–1923), 20, no. 130, pp. 57–8.

284

William Dugdale, Monasticon Anglicanum, ed. John Caley et al. (6 vols, in 8, London, 1846), 6/2, p. 1131, calendared in Calendar of the Patent Rolls (1358–61) (London, 1911), p. 488.

285

Close Rolls of the Reign of Henry III (1254–56) (London, 1931), p. 413.

286

Geoffrey Hand, 'English Law in Ireland, 1172–1351', Northern Ireland Legal Quarterly 23 (1972), pp. 393–422, p. 401, PRO S.C. 1/23, no. 85; Calendar of Documents relating to Ireland (1171–1307), ed. H.S. Sweetman (5 vols., London, 1875–86), 2,'pp. 281–2, no. 1482 (1278).

287

Registrum vulgariter nuncupation 'The Record of Caernarvon', ed. Henry Ellis (Record Commission, London. 1838), p. 149.

288

Mecklenburgisches UB (25 vols, in 26, Schwerin and Leipzig, 1863–1977) 3, no. 1781, p. 164.

289

Цит. по кн.: Villehardouin, Geoffrey de, La conquete de Constantinople, ed. Edmond Faral (2nd ed., 2 vols., Paris, 1961). (Имеется рус. издание: Виллардуэн Ж. де. Завоевание Константинополя. М., 1993. 290 с.)

290

Les gestes des Chiprois, ed. Gaston Raynaud (Publications de la Societe de l'Orient latin. Serie historique 5, Geneva, 1887), pp. 5, 9, 17, 52; RHC, Occ. 2, p. xiii; см. также: M.R. Morgan, The Chronicle of Emoul and the Continuations of William of Tyre (Oxford, 1973).

291

Gerald of Wales (Giraldus Cambrensis), Itinerarium Kambriae 1.12, in J.S. Brewer, J.F. Dimock and G.F. Warner (eds.). Opera (8 vols., RS, 1861–91) 6, pp. 1–152, at p. 91.

292

Gerald of Wales, Expugnatio Hibemica 2.10, ed. A.B. Scott and F.X. Martin (Dublin, 1978), p. 156.

293

Song of Dermot and the Earl, lines 644–5, 485, 1763, 407, 456, 820–23, ed. and tr. Goddard H. Orpen (Oxford, 1892), pp. 48, 36, 130, 32, 34, 62. См. также: J. Long, 'Dermot and the Earl: Who Wrote the Song?', Proceedings of the Royal Irish Academy 75C (1975), pp. 263–72.

294

Цит. по кн.: Henry of Livonia, Chronicon Livoniae 10.15, ed. Arbusow and Bauer, p. 66. (Имеется рус. издание: Генрих Латвийский. Хроника Ливонии. М. — Л., 1938.)

295

ibid.

296

Livlandische Reimchronik, ed. Leo Meyer (Paderborn, 1876); см. также: Lutz Mackensen, 'Zur livlandischen Reimchronik' — Zur deutschen Literatur Altlivlands (Wurzburg, 1961), pp. 21–58; Eric Christiansen, The Northern Crusades (London, 1980), pp. 91–3.

297

Song of Dermot, lines 125, 136–41, 282–3, 201, 1409, 3086–99, ed. Orpen, pp. 10, 12, 22, 16 and 104, 224–5.

298

Ibid., p. 303 (editorial note).

299

Expugnatio Hibemica 2.10, ed. Scott and Martin, p. 156.

300

См.: Bartlett, R. Gerald of Wales 1146–1223 (Oxford, 1982), pp. 214–16, 178, n. 3.

301

Livlandische Reimchronik, lines 103–4, 93, 120–22, 669–76, 1466–8, 8397–402, ed. Meyer, pp. 3, 16, 34, 192.

302

De expugnatione Lyxbonensi, ed. David, pp. 54–6, 104, 134, 106, 128, 106.

303

Ibid., pp. 132, 56, 68, 110–112.

304

Peter Knoch, Studien zu Albert von Aachen (Stuttgart, 1966), chapter 4, pp. 91–107, 'Die Franken des ersten Kreuzzugs in den Augenzeugenberichten'; Bemd Schneidmuller, Nomen patriae: Die Entstehung Frankreichs in der politisch-geographischen Terminologie (10. — 13. Jahrhundert) (Sigmaringen, 1987), chapter 5(a), pp. 106–24, 'Franci: Kreuzfahrer oder Nordfranzosen in der Kreuzzugshistoriographie?'

305

См. на эту тему Reinhard Wenskus, Stammesbildung und Verfassung: Das Werden der friihmittelalterlichen gentes (Cologne and Graz, 1961), pp. 512–41.

306

Andre Miguel, La geographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du lie siècle 2: Geographie arabe et representation du monde: La terre et l'etrangev (Paris, 1975), chapter 7, pp. 343–80, 'L'Europe de l'Ouest', esp. pp. 354–9 (Remie Constable kindly provided this reference); Bernard Lewis, The Muslim Discovery of Europe (New York and London, 1982), pp. 137–46.

307

Humbert of Silva Candida, Adversus Graecorum calumnias, PL 143, cols. 929–74, at cols. 929, 934; Anton Michel, Humbert und Kerullarios (2 vols., Paderbom, 1924–30).

308

Michael Attaleiates, Historia, ed. Bekker, index, s.v. 'Franci'; George Cedrenus, Historiarum compendium, ed. Immanuel Bekker (2 vols.. Corpus scriptorum historiae Byzantinae 34–5, Bonn, 1838–9), 2, pp. 545, 617.

309

Gabrieli, Arab Historians, p. 27 (Ibn al-Qalanisi).

310

Ekkehard of Aura, Hierosolymita 16.2, RHC, Occ. 5, pp. 1–40, at p. 25; Raymond of Aguilers: Liber (Historia Francorum qui ceperunt Iherusalem) 6, ed. John H. Hill and Laurita L Hill (Paris, 1969), p. 52.

311

Simon of Saint Quentin, Historia Tartarorum, ed. Jean Richard (Paris, 1965), p. 52.

312

Gesta Francorum 10.30, ed. and tr. Rosalind Hill (London, 1962), p. 73.

313

Raymond of Aguilers, Liber 10, ed. Hill and Hill, pp. 79, 83.

314

William of Tyre, Chronicle 11.12, ed. Huygens, 1, p. 513.

315

Ambroise, L'estoire de la guerre sainte, lines 8494–505, 8509–10, ed. Gaston Paris (Paris, 1897), cols. 227–8.

316

Walter Map, De nugis curialium 2.18, ed. and tr. M.R. James, rev. C.N.L. Brooke and R.AB. Mynors (Oxford, 1983), p. 178.

317

Albert of Aachen, Historia Hierosolymitana 1.8, RHC, Occ. 4, pp. 265–713, at p. 277 (cf. 2.6, p. 303); Gyorgy Szekely, 'Wallons et Italiens en Europe centrale aux Xle — XVIe siècles'. Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rotando Eotuos Nominatae, sectio historica 6 (1964), pp. 3–71, at pp. 16–17.

318

Brut у Tywysogyon or The Chronicle of the Princes: Red Book of Hergest Version, ed. and tr. Thomas Jones (Cardiff, 1955), index, s.v. 'French'.

319

Donncha О. Corrain, 'Nationality and Kingship in Pre-Norman Ireland', in T.W. Moody (ed.). Nationality and the Pursuit of National Independence (Historical Studies 11, Belfast, 1978), pp. 1–35, at p. 35.

320

Walter of Coventry, Memoriale, ed. William Stubbs (2 vols., RS, 1872–3), 2, p. 206 (the 'Barnwell Chronicle').

321

Documentes de Don Sancho I (1174–1211) 1, ed. Rui de Azevado et al. (Coimbra, 1979), no. 86, pp. 138–9; Fuero de Logrono, ed. T. Moreno Garbaya, Apuntes histyricos de Logrono (Logroflo, 1943), pp. 42–9.

322

Honorius III, 20 May 1224, Novit regia celsitudo, Po. 7258; Opera omnia, ed. Cesar Auguste Horoy (5 vols., Paris, 1879–82), 4, no. 227, col. 653; Recueil des historiens des Gaules et de la France, ed. Martin Bouquet et al. (new ed., 24 vols., Paris, 1869–1904), 19, p. 754.

323

Chronicle of Morea, tr. Lurier, p. 157.

324

Helbig & Weinrich 2, nos. 29, 30, 36, 80, 81, 111, 114, pp. 162–3, 180, 306, 310, 418, 430.

325

Louis Dermigny, La Chine et l’Occident: Le commerce a Canton au XVIIIe siècle 1719–1833 1 (Paris, 1964), p. 292.

326

José María Font Rius (ed.), Cartas de poblacion у franquicia de Cataluña (2 vols., Madrid and Barcelona, 1969) 1, no. 223, pp. 308–9 (Peter I of Aragon, 1207).

327

Maurice Beresford, New Towns of the Middle Ages (London, 1967), pp. 637–41.

328

Daniel Waley, The Italian City Republics (London, 1969), p. 35.

329

Peter Spufford, Money and its Use in Medieval Europe (Cambridge, 1988), p. 243.

330

Cambridge Economic History of Europe I: The Agrarian Life of the Middle Ages, ed. M.M. Postan (2nd ed., Cambridge, 1966), p. 561; Josiah Cox Russell, British Medieval Population (Albuquerque, 1948); cf. J.Z. Titow, English Rural Society 1200–1350 (London, 1969), pp. 66–73.

331

H.C. Darby, Domesday England (Cambridge, 1977), pp. 87–91, 'Total Population”.

332

Cambridge Economic History 1, ed. Postan, p. 562; M.M. Postan, The Medieval Economy and Society (London, 1972), p. 31.

333

E.A Wrigley and R.S. Schofield, The Population History of England 1541–1871 (Cambridge, Mass., 1981).

334

J.Z. Titow, 'Some Evidence of the Thirteenth-Century Population Increase', Economic History Review, 2nd ser., 14 (1961), pp. 218–24.

335

Georges Duby, Rural Economy and Country Life in the Medieval West (Eng. tr., London, 1968), p. 119.

336

Francesco Gabrieli (ed.), Arab Historians of the Crusades (Eng. tr., Berkeley and London, 1969), p. 3 (Ibn al-Athi'r).

337

Charles Higounet, 'Mouvements de population dans le Midi de la France du Xle siècle d'après les noms de personne et de lieu', in his Paysages et villages neufs du Moyen Age (Bordeaux, 1975), pp. 417–37, at p. 421.

338

Helbig & Weinrich 2, no. 1, p. 70.

339

Orderic Vitalis, Historia ecclesiastica 7.5, ed. and tr. Marjorie Chibnall (6 vols., Oxford 1968–80), 4, p. 12.

340

Regesta Regum Anglo-Normannorum 1, ed. H.W.C. Davis (Oxford, 1913), appendix, 2 bis, p. 118 (= calendar no. 33).

341

Jordan Fantosme, Chronicle, lines 788–9, 417–18, 994–8, ed. R.C. Johnston (Oxford, 1981), pp. 58–9, 30–31, 72–3.

342