Кэш - Джессика Петерсон
Уайатт стоит с поднятыми руками, шляпа сдвинута назад. Джон Би держит на нём винтовку — Beretta Уайатта, судя по всему. Крики. Женский визг. Салли стоит рядом с Джоном Би, её грудь вздымается от тяжёлого дыхания.
— Какого хрена? — Я резко жму на тормоза.
Глаза Молли широко распахиваются.
— Осторожнее, Кэш.
— Оставайся здесь. Я серьёзно, Молли.
Она смотрит на меня, сглатывает. Потом кивает.
— Крикни, если понадобится помощь.
Я оставляю мотор работать, выскакиваю из машины и быстрым шагом иду по траве.
— Клянусь Богом, Джон, это не то, что ты думаешь, — говорит Уайатт.
Джон Би прижимает щёку к прикладу.
— Ты врёшь, Уайатт.
— Папа, пожалуйста, остановись. Это безумие. Опусти ружьё, — в голосе Салли звучат слёзы. — Он прав…
— Что здесь происходит? — спрашиваю я.
Не отводя взгляда от Уайатта, Джон Би отвечает:
— Этот ублюдок поступил с моей дочерью подло, вот что.
Я уставился на брата.
— Уайатт…
— Я могу объяснить.
В его голосе слышится нотка отчаяния.
Блядь.
Это говорит мне всё, что нужно знать.
Блядь, блядь, блядь.