Разбитое сердце - Ли Чиён
«А если десяти раз будет мало? Наверное, следовало настоять на как минимум ста днях…» – дурацкие мысли мешали сконцентрироваться на работе.
– Десяти раз хватит. Тогда… – пробормотал Чинук, рассеянно уставившись в потолок.
Раздался стук в дверь, и в кабинет заглянул Учжин:
– Вас ждет машина.
– Да.
Он торопливо встал, будто стесняясь, что собственный секретарь застал его в такой момент. Снял пальто с вешалки, старательно делая вид, что ничего не произошло.
– Поехали.
Тем временем в столовой у Юми также все валилось из рук. Она должна была сверить меню, но постоянно отвлекалась и наделала ошибок. В конце концов Юми не выдержала и села в уголок, глубоко задумавшись.
«Мы уже об этом говорили. Я не могу доверять тебе и есть то, что ты готовишь. И, похоже, состряпать что-то, что меня действительно впечатлит, у тебя не получится. Поэтому просто будем есть вместе».
«Всего десять раз, не больше и не меньше. То кашемировое пальто, которое из-за тебя превратилось в маскарадный наряд, стоило десять миллионов вон. Будем считать, что каждый прием пищи будет стоить миллион».
«Выбирай. Ты можешь взять на себя ответственность и продолжить работать здесь, выплачивая долг, а можешь просто поесть вместе со мной и решить проблему».
Чем больше она думала о словах директора, тем сильнее сердилась и чувствовала себя дурой: «Я дипломированный диетолог-нутрициолог с двумя сертификатами повара. Наверное, мои навыки только растут, а он просто смеется надо мной?!» Она задавалась вопросом, что задумал Чинук и что именно собирался есть с ней.
– Никогда еще предложение вместе насладиться едой не заставляло меня так беспокоиться! Вроде ничего особенного не сказал, а я как на иголках! Какая-то суперспособность!
Ее бормотание услышала Ынби и подошла к ней.
– Юми! Что с тобой?
Вздрогнув от неожиданности, она вскочила с места: «Неужели все слышала?»
– А? Нет, ничего. Я просто… Показалось, что у этого стола немного ножки шатаются.
Ынби недоверчиво посмотрела, как девушка шатает совершенно целый стол, и хотела что-то спросить, но тут ее позвала Джени, и ей пришлось вернуться на кухню.
Убедившись, что коллега ушла, Юми прекратила мучить стол и выпрямилась.
И стоило ей выдохнуть, как телефон звякнул, оповещая о получении нового сообщения. Она достала телефон из кармана халата и посмотрела на экран.
Сегодня вечером в 7 часов. Жди у входа в здание.
Уже сегодня?
Юми задрожала, изо всех сил сжимая телефон и представляя на его месте Чинука. Затем растерянно прикусила губу. «Что делать?»
Глава 17
Мы не на свидании
«Сделать вид, что не получила сообщение, и просто уйти домой? Или все-таки признать поражение и поехать на ужин? – Юми переступала с ноги на ногу, пытаясь справиться с волнением. – Да, он может заставить меня съесть что-то мерзкое, как в «Собачьем мире». С другой стороны, ужин – шанс больше узнать человека по имени Чха Чинук… Мы разрешили то непонимание: у него сейчас нет девушки, тогда почему бы и нет?»
– О чем я думаю?! – вдруг одернула она себя.
Заманчивые иллюзии затуманили разум! Юми прикусила губу: «В любом случае я ему не пара. Красавица-ведущая Чу Хэри не смогла завоевать его сердце. Что обо мне говорить – я же дочь порноактрисы… Чего попусту мечтать!»
Тряхнула головой и торопливо пошла к остановке по тротуару. В этот момент она увидела, как машина Чинука выехала с подземной парковки и поехала прямо к ней. «А? Уже семь?» – встрепенулась Юми. Так погрузилась в размышления, что и не заметила, как пришло время встречи. Что делать? Для начала решила отойти подальше от входа: хотя бы не будут спорить у всех на глазах.
Как только машина остановилась перед ней, Юми распахнула переднюю дверь и быстро забралась в салон, чтобы никто из сотрудников «Тэбок» не заметил этого.
– Ждала? Сейчас ровно семь.
– Нет, я только что вышла.
Вообще Юми пришла на пятнадцать минут раньше, однако решила не говорить об этом.
Чинук заметил, что девушка ежилась от холода, будто стояла на улице какое-то время и успела замерзнуть, но ничего не сказал и просто нажал на педаль газа. Он совсем не знал, какая еда нравится Юми, и поручил Учжину найти лучшие рестораны города. Неважно, корейские, китайские, японские или с европейской кухней, главное, чтобы сервис был на высоком уровне. Список включал даже заведения, где продавали не самую изысканную еду, вроде рисовых клецок или горячих закусок во фритюре – вдруг Юми любит их? «Я не кто-нибудь, а Чха Чинук, у меня все схвачено!» – довольно подумал он, чувствуя себя рыцарем, полностью готовым к битве.
Чинук скосил взгляд на Юми. Та явно волновалась: напряженное лицо, челюсти плотно сомкнуты, ладони прижаты к коленям. Она напомнила ему щенка, который спрятался за забором, поджав хвост. И смотрит такими огромными жалобными щенячьими глазами…
Машина выехала на шоссе, и Юми заговорила:
– Я думала об этом… И…
– Что предпочитаешь? – спросил Чинук, перебив ее.
Собирался предложить варианты заранее, чтобы она увидела и оценила его старания. Да, немного по-детски, но иначе он не мог.
– Корейскую кухню, европейскую, китайскую или японскую? Я знаю все хорошие места. Просто выбери. Чего хочешь?
– Корейскую кухню.
– Хорошо. Знаю отличный ресторан, он недалеко от реки…
– Кстати… – Теперь Юми перебила Чинука. – Не уверена, что это правильно.
Светофор загорелся красным, и Чинук резко остановил машину. Шины громко взвизгнули.
«Что ты пытаешься сказать? – подумал Чинук. – Снова сбежать хочешь?»
Повернулся к ней и недовольно спросил:
– Неправильно? Признала же, что виновата, а я дал тебе шанс все исправить…
После услышанного Юми вздрогнула. Поначалу хотела просто сдаться и делать то, что говорит директор, но все же смогла взять себя в руки и победить неуверенность. «Должна сказать ему. И все равно, что случится потом! Я не безвольная кукла-марионетка!» – решила она, сжимая ладонь в кулак.
– Имела в виду, что понесу ответственность как ваш диетолог.
– Как диетолог? – растерянно переспросил Чинук.
Юми кивнула:
– Поэтому сама выберу меню. Я же специалист!
– Что?
– Мы не на свидании, так что это – часть моей работы.
Юми нашла лучший выход из затруднительного положения, в котором оказалась: теперь директор не мог заставить ее съесть что-то не то, а ей самой не придется волноваться о чувствах к нему. Она только
