Дженнифер Руш - Возрожденный (ЛП)
— Есть девушка, — сказал я, оглянувшись через плечо. Лучше всегда знать, кто мог подслушивать. Парочка сидела за столиком в десяти футах от меня. Никого больше рядом со мной.
— Есть девушка, — повторил Трэв. — О, нет! Только не девушка.
— Ты такой придурок, — ответил я и начала сначала еще раз — Есть девушка, которую меня послали ... ну ты знаешь, еще до фермерской лаборатории.
— И мне нужно знать что это было за задание и почему она была частью этого.
— Где это произошло?
— Трейдмэрр, Иллинойс.
Трэв чертыхнулся.
— Что? — спросил я.
— Я могу быть там меньше, чем через час.
Это было близко. Намного ближе, чем он должен был быть.
— Где мы можем встретиться? — спросил он.
Я сказал ему название бара и где он сможет его найти.
— Оставайся там. Я скоро буду в городе.
Все тревожные звоночки в моей голове зазвонили разом. Это было как чертов святой колокол тревоги. Что-то было неправильно. Оставаться на месте — это было последнее, что я должен был делать. Потому, что если кто и был хорошо в том, что бы делать что-то совершенно противоположное тому, что нужно — то это был я.
Глава 18
ЭЛИЗАБЕТ
Я схватила бутылку Габриэля с полки и открыла крышку. Глубоко вздохнула и та ночь нахлынула на меня потоком бессвязных образов.
Лес. Лунный свет. Ветки трещат под моими ногами и цепляются за мои волосы. Я спотыкаюсь о бревно. Сухие листья шуршат от моего падения. И наконец — Габриэль.
Ник.
— Позаботься об этом! — прокричал кто-то.
Пистолет был направлен на меня.
В темноте леса, ствол казался еще темнее. Черным. Пустым. Бездонным. Все равно, что смотреть в бездну.
Ник прошептал:
— Ничего не говори! Ты понима...
Он оборвал себя и я заскулила у его ног. Мы были совершенно одни. Здесь не было никого, кроме Ника и мужчины где-то вдалеке. Никто не услышит мой крик, так, что не было смысла зря тратить энергию.
Ник выстрелил. Я сжалась в тугой клубок, когда пистолет выстрелил, я не могла дышать. Хриплый, сдавленный звук сорвался с моих губ.
Пуля пролетела надо мной. Я обхватила голову руками. У меня болела каждая частичка тела. В венах все горело огнем. Легкие горели огнем. Даже если Ник не убил меня, я все равно умру, я умру, если он бросит меня здесь.
— Оставайся здесь, — прошептал он. — Я вернусь.
Его шаги отдавались грохотом в моей голове.
— Ты можешь идти, — сказал он мужчине, — Я позабочусь о теле.
— Обезглавливание, помнишь? Доставь ее обратно на склад, — ответил мужчина. — Заверни ее в это, так ты не оставишь за собой кровавый след.”
Земля пахла приближающейся зимой. Как конец всего. Или это просто казалось моему умирающему, обескровленному телу.
Слово "обезглавливание" пробегало в моей голове мигающей красной бегущей строкой.
Мужчина позвонил со своего сотового.
— Мы позаботились обо всем. — сказал он, заставляя шуршать листья своим уходом.
Ник притащил пластиковый моток.
— Подожди, пока он уйдет подальше, — сказал он мне, — Ни звука. Вообще ничего. Поняла?
Я кивнула.
Меня трясло так, как будто я была из желе.
Ник снял с себя куртку и обернул вокруг меня. Запахи сосны, мускуса, корицы, чего-то еще древесного и сладкого окутали меня. Я сосредоточилась на них, мечтая о другой жизни, другом сценарии, где не я бы была девушкой умирающей на лесной подстилке.
Мы ждали так долго, что, клянусь — я видела бег луны по небу. Пока не осталось ничего, кроме серебристого пятнышка, далеко за верхушками деревьев.
Без предупреждения, Ник подхватил меня на руки, одну обернув вокруг моей талии, а другой поддерживая колени. Я заплакала. Слезы струились из моих глаз. И мне хотелось умереть прямо сейчас.
— Все будет хорошо, — успокаивал он, — Я обещаю. Я не позволю ничему случиться с тобой.
Я закрыла бутылку и воспоминание отступило. Боль была лишь отдаленным отголоском, но безнадежность, и необходимость пройти это испытание до конца оставалась со мной и по сей день.
Я нырнула в свой шкаф и вытащила пустую бутылку из коробки, которую Агги купила мне в наш последний визит в магазин "Новый век". Я сгребла свой драгоценный клад масел. Некоторые из них были качественными эфирными маслами, некоторые дешевыми ароматическими.
Новой бутылочке нужна была база из мускуса. Я наполнила ее наполовину и добавила остальных ингредиентов доверху. Треть бутылки была наполнена ванилью. Еще были бергамот. Сосна. И, наконец, лаванда. Я помешала все стеклянной палочкой и вдохнула.
Идеально.
Последним штрихом стала этикетка. Я написала имя Ника от руки и заткнула горловину пробкой.
Я поставила ее на полку позади бутылочки Габриэля.
В дверь постучали. Агги вошла ко мне.
— Я принесла немного печенья.
Она поставила тарелку с тремя печеньями на мой стол.
— Спасибо.
— Они удались мне лучше, чем прошлая партия. Хорошие и мягкие в центре. Как раз, как я и люблю.
Она остановилась в центре моей комнаты и у меня возникло стойкое ощущение, что она была здесь не для того, что бы поделиться печеньем.
— Что такое? — спросила я.
— Этот парень...
— Ник.
— Ник, — она присела на край моей кровати. Я прислонилась к столу. — На самом деле это не твой знакомый из школы, правда?
— Да.
— Он хороший малый? — она спрашивала это так, как-будто и сама уже знала ответ, но нуждалась в моем подтверждении. Агги была зациклена на том, что бы дать мне возможность самой принимать решения. "Свобода выбора и возможность делать свои собственные ошибки", — она любила повторять это. Сначала я чувствовала себя оглушенной этой свободой, как будто ее было слишком много, слишком много различных вариантов для выбора, что бы сделать действительно стоящий.
— Хороший малый? — повторила я.
Слышать как кто-то называет Ника "малым", казалось глупостью. Она мог быть младше двадцати, но был так далек от ребенка, как домашний кот от пумы.
— Да, — ответила я, даже если думала, что и сама не знаю насколько это правда.
Она расслабилась на кровати и поморщилась, когда попыталась подняться. Ноги беспокоили ее уже долгое время. Но,она не любила жаловаться на это. Я не могла вспомнить, что бы Агги вообще когда-то жаловалась.
— Просто будь осторожна, хорошо? — сказала она и подмигнула мне, как будто вспомнив прошлое. — О, и..., — она быстро обернулась и ткнула в меня пальцем, — Ему не разрешается входить в твою спальню и дверь не должна быть заперта!
Что ж, возможно некоторые свободы она решила ограничить.
Я хохотнула от того, что она обо мне думает.
Агги помахала пальцем во второй раз и улыбнулась.
— Я серьезно! — добавила она.
— Я поняла. Конечно, Агги! Никаких выходок за закрытыми дверьми.
Уходя она качала головой и посмеивалась.
И как только я осталась одна, я ничего не могла поделать с картинка Ника в моей комнате, сидящем на моей кровати, среди моих вещей вспыхнувших в моем воображении. Двери заперты. Его невозможные голубые глаза прикованы только ко мне. Что бы это могла значить?
Мое раскрасневшееся лицо говорило само за себя.
Глава 19
НИК
Я следил за тем, как Трэв входит в бар на другой стороне улицы, спрятавшись в тени переулка. Я не хотел быть загнанным в угол, в том случае если бы он явился сюда с Райли или с другим агентом Подразделения. Здесь у меня, по-крайней мере, был хороший обзор.
Трэв приехал один, на том же черном ягуаре, который он водил несколько месяцев назад. Похоже, он сделал что-то странное со своими волосами. Половина головы была обрита, на другой половине остались длинные волосы, как-будто кто-то начал стричь их сверху до низу, а потом бросил дело незавершенным.
Он был одет в джинсы и футболку с коротким рукавом. Никакого снаряжения или униформы Подразделения. Хотя я заметил пистолет на его спине.
Он зашел внутрь и дверь, скрипя, закрылась за ним, блокируя шум бара. Я ждал. Несколько машин проехало мимо. Минивэн. Джип. Мотоцикл. Еще один минивэн. Я осмотрел крыши зданий.
Ничего.
Я перебежал через дорогу и прижался спиной к стене бара. Дверь распахнулась и Трэв вышел.
Шагнув к нему, я схватил его за руки, оттащил за угол здания и толкнул в темноту переулка, за кирпичной стеной бара.
Трэв мгновенно отреагировал ударом мне под дых. Весь воздух покинул мои легкие. Он выбросил левую руку вверх, ударив в челюсть так, что мои зубы клацнули. За этим последовал удар в колени. И я упал, вытащив мой пистолет из под рубашки и прицеливаясь.
Трэв уже наставил на меня свой "Глок".
— Что это такое? — спросил он, холодный и спокойный, как и всегда.