Прости, но я хочу на тебе жениться - Федерико Моччиа
– Прекрасно!
– Я решила, что оденусь так на экзамен у Джаннотти.
– А не слишком ли обтягивает?
– Именно! Он меня точно заметит! Знала бы ты, какой он клевый…
– Эрика! Он же твой профессор!
– И что? Он мужчина! Крутой и молодой. Ему и сорока нет, я так думаю. Посмотри, как он одевается: все модное, шерстяное поло и Dockers. Dockers, понимаешь? Всё весьма кэжуал. Видела бы ты, как они ему идут… У него такой зад…
– Эрика!
– А что? Мужчина всегда мужчина, не важно, профессор он или нет! И к тому же если он меня заметит, может, поставит балл повыше!
Дилетта кладет руку ей на лоб:
– Ты неизлечима. Хуже, чем Олли когда-то!
– Эволюция, Дилетта, это называется эволюция! – И Эрика идет к кассе.
Тем временем Ники и Олли уже вышли из кабинки в нарядах, которые выбрали. Они кажутся довольными. Смотрят друг на друга, вертятся, шутят, а парень все ждет, пока наконец не освобождается еще одна кабинка рядом. Он проскальзывает туда, очень смущенный. Олли и Ники смеются как сумасшедшие и возвращаются в кабинку.
Через некоторое время Ондэ выходят из аутлета, каждая со своим пакетом, кроме Дилетты.
– О, а вы знаете, что Эрика запала на своего препода по антропологии?
Ники и Олли переглядываются.
– Но он же такой старый, Эрика!
– Не старый! Он такого же возраста, как Алекс, а если Алекс не старый, то и этот не старый! – Она натягивает фальшивую улыбочку.
Ники оборачивается:
– Да, хорошо, но тут еще и другое… Он твой преподаватель, то есть в вашем случае я вижу конфликт интересов…
– Какой конфликт? Да ладно! Может, он поставит мне хорошую оценку!
И они идут дальше, шутят и толкаются на ходу, такие веселые и беззаботные.
Глава двадцать девятая
Рядом с дверью множество разноцветных надписей, сделанных яркими маркерами. За стеклом витрины – доска объявлений с рекламными брошюрами. Алекс поднимается по маленькой лестнице в три ступеньки и входит в здание. Тут точно знают, что делать.
– Привет, Кьяра! На этот раз мы должны придумать кое-что особенное… В общем, для важного повода…
– Ты хочешь сказать, что прошлое предложение тебе не понравилось?
– Нет-нет, вовсе нет, все прошло очень хорошо, идеально, но на этот раз… ну да, в общем, должно быть что-то еще грандиознее!
– И кто новая счастливица?
Алекс поднимает бровь:
– А в чем дело?
– Ну, я же вижу, как ты взволнован…
На самом деле некоторым людям может показаться странной идея придумывать что-то новое для одного и того же человека.
– Это Ники Кавалли.
– А… – Кьяра кажется разочарованной.
Алекс сразу замечает это. Может быть, для нее любовь уже стала привычным делом. Очень жаль.
Алекс садится напротив нее:
– Итак, у меня есть четыре дня, и я подумал, что… Это может быть здорово… Да, короче, сегодня днем пока я был в офисе, я немного поискал в Интернете и нашел несколько замечательных вариантов…
И он кладет на стол несколько листов бумаги. Кьяра просматривает их. Там полно заметок, рисунков, выделенных и перечеркнутых абзацев, еще карта, тщательно, с любовью прорисованная… Наверное, именно это так сильно удивило Кьяру, думает Алекс. И он прав. Кьяра рассматривает листки и не может перестать думать: прошло уже два года, почему такой мужчина, успешный, красивый, веселый и милый – одним словом, любимец женщин, так по-детски радуется идее устроить сюрприз этой счастливице, Ники Кавалли? И что же такого особенного можно придумать? Кьяра с улыбкой слушает бурный монолог. Алекс и его предложения, Алекс и его творческие идеи, гипотезы, любопытные факты. Она кивает, пока он читает вслух какие-то адреса из своих заметок. Потом Кьяра смотрит в зеркало на стене за его спиной и поправляет волосы. И думает: «В чем же эта Николетта превзошла меня? Почему я, красивая, веселая, милая девушка, великолепно выглядящая в свои тридцать лет, не могу найти такого же хорошего парня?»
Алекс поднимает глаза от своих бумаг:
– Ты понимаешь, что я задумал?
– Конечно! – Кьяра вздрагивает и возвращается к работе. – Конечно!
Конечно…
Девушка открывает нужную страницу на своем компьютере, проверяет данные, затем открывает другую страницу, листает брошюру, что-то прикидывает в уме и приступает к работе. И опять она предложит лучший пакет предложений, чтобы угодить клиенту, пакет, который станет подарком для какой-то другой девушки, удивит ее, перенесет в мечту на один день, на выходные, на всю жизнь. Для Кьяры планировать праздники – ужасно тяжелая задача. Ей бы хотелось самой оказаться на месте этой «девчонки», как она мысленно называет Ники…
Звучит вопрос, который она не может не задать:
– Сколько ты можешь потратить?
Алекс улыбается:
– Расходы неограниченны.
Кьяра кивает:
– Хорошо… Конечно.
Снова ныряет в компьютер и вдруг понимает. Нет смысла бороться. Она в последний раз улыбается Алексу поверх монитора и понимает, что никогда не смогла бы оказаться на месте Ники по одной очень простой, даже банальной причине. Он безнадежно влюблен только в нее.
Алекс смотрит на Кьяру. Конечно, она хочет сделать все по высшему разряду. Нет ничего прекраснее человека, который любит свою работу. Кьяра молодец. И всегда такая вежливая. Очень здорово, если удается встретить таких людей. Если бы Алекс знал… Но он игнорирует правду, как это часто бывает по отношению к тем, кто добр к нам, кого мы считаем близкими. Мы никогда не узнаем ни их истинных мотивов, ни истинных чувств.
Через полчаса Алекс прощается, закрывает за собой дверь и спускается по ступенькам. Он доволен своим планом. В этом агентстве работают отличные сотрудники. Затем он берет телефон. Звонит тем, кто может помочь осуществить его задумку. Он понимает всю абсурдность ситуации и улыбается, когда начинает объяснять ее другим по телефону. Да, это непросто осуществить. Но даже представить такое – уже половина успеха.
Глава тридцатая
Алекс собирает сумку для футбола. Кладет туда синюю майку, потом белую. Составы команд на этот раз не прислали, лучше подстраховаться и принести обе майки. Ну и еще вечно кто-нибудь забывает форму и просит одолжить.
Внезапно пищит телефон. Сообщение. Боже, ну теперь-то что случилось? Не говорите мне, что… Алекс идет за телефоном, достает его из кармана куртки, нажимает кнопку и открывает сообщение. Читает. «Приходи скорее к Энрико. Проблемы. Флавио».
О нет! Опять игра срывается. Вот зараза. Алекс набирает номер Флавио, тот отвечает после второго гудка:
– Привет, Алекс!
На заднем плане какой-то шум и возня.
– Ой! Я прыгну, оставь меня!
– Давай, Алекс, поторопись!
– Что происходит?
– Мы