Прости, но я хочу на тебе жениться - Федерико Моччиа
Марко качает головой и подходит к Саре:
– В следующий раз, когда мы будем играть в паре с тобой, мы всех победим! – Он обнимает ее и целует в губы.
Но Сара уворачивается:
– Не пытайся подкупить меня… Это не сработает!
Лука крепко держит Барбару, затем кивает в сторону Марко:
– И кстати, если бы мы играли парами, то мы с Барбарой вас бы обогнали… Вообще-то, у нас больше всего страйков! Браво, любимая! – И он ее целует. Барбара отвечает на поцелуй, потом мягко улыбается. – Я говорил тебе, что хочу играть в паре с тобой… Просто они завидуют… Знают, что мы разорвем их на куски!
И они продолжают так шутить и смеяться, весело подначивать друг друга и всячески демонстрировать свою любовь.
Гвидо смотрит на Ники и разводит руками:
– Было бы неплохо сыграть в паре с тобой… Ты отлично справляешься!
– Да… Хотела бы я сказать то же самое о тебе. Но увы! Ты мне проиграл.
Гвидо улыбается:
– Я сделал это нарочно… – Он подходит к ней и шепчет: – Я ошибался каждый раз, когда позволял тебе выигрывать… А еще потому, что проигравший платит за ужин… А я бы никогда не выставил тебе счет.
– О да, ты не можешь это доказать.
– Почему бы тебе не поужинать со мной?
– Вот еще… Я не ужинаю с проигравшими.
Гвидо подходит еще ближе:
– Я же сказал, мы проигрываем, потому что я хочу, чтобы выиграла ты.
– Ладно… Но я не верю.
– Давай сделаем так. Если я сейчас буду выбивать только страйки, ты пойдешь со мной на ужин. Хорошо?
– Хорошо.
– Пообещай.
– Обещаю.
– Даешь мне слово?
– Ну, сколько можно… Я же сказала, да, конечно! Ты все равно не можешь этого сделать…
Гвидо смотрит ей в глаза. Потом кивает:
– Хорошо, ты меня убедила. Ребята… Сейчас я сделаю идеальный бросок… Готова? Хочешь увидеть идеальный бросок?
– Да, почему нет…
– Вот, как раз вовремя!
Гвидо делает несколько шагов назад, просовывает три пальца в отверстия на шаре, берет его левой рукой, легонько поглаживает, делает два шага вперед, останавливается, немного наклоняется и осторожно бросает шар, запуская по центру дорожки. Потом поворачивается к Ники и улыбается. Поднимает бровь. Она смотрит на него несколько секунд. Потом отворачивается и спокойно следит за шаром, который катится, пока не касается первой кегли и не сбивает ее, потом падают еще две, оставшиеся четыре и шесть, и даже те, по углам, немного покачиваются и, наконец, тоже падают, сталкиваясь друг с другом, и исчезают в темноте.
Гвидо ждет, когда Ники повернется. Он не смотрел за шаром, был уверен в результате и улыбается, подтверждая это:
– Страйк…
Его друзья прыгают вокруг и обнимают его:
– Браво! Здорово!
– Отличный бросок!
– Слава богу! Что с тобой случилось? Ты наконец-то проснулся…
– Да, принял виагру для боулинга.
Гвидо смотрит на Ники, которая явно раздражена:
– Скажем так, у меня появилась мотивация…
Лука смотрит на него с любопытством:
– В смысле?
– Я тут подумал о мужчинах в целом… Женщины-военные, женщины-полицейские, женщины-карабинеры, красавицы, вроде Карфаньи, и очень молодые женщины, вроде Мелони, становятся министрами… Наша страна забыла о мужчинах, бросила. А потом я подумал: мы должны выиграть хотя бы матч в боулинг… – Он подходит к Ники и шепчет: – Еще и потому, что меня ждет хорошая награда, верно?
Ники корчит ему гримасу:
– Только один страйк… Поиграй лет пять, можно будет о чем-то говорить… Сейчас, похоже, рановато отмечать победу.
– Да, но ты знаешь, я оптимист по природе. Вот, например, ребята говорили, что ты не приедешь, а ты…
– Что я?
– Ты здесь, отлично проводишь время, отлично играешь и оказываешь мне огромную услугу…
– Какую?
– Ребята поспорили на сто евро, что ты не придешь, так что когда я поведу тебя на ужин… Считай, они его оплатят! Что может быть лучше?
Ники улыбается и качает головой:
– Ну, браво… Я заработала тебе сто евро… Просто так! И пятьдесят из них на самом деле мои…
– Если бы ты согласилась! Но ты была против… Или нет?
Ники улыбается:
– Нет, не совсем. А потом, ты говорил, что поведешь меня ужинать, только если выбьешь пять страйков подряд, так?
– Ты права. Но к чему спешить? Ты же не веришь, что я все равно смогу это сделать.
И Ники чувствует странное шевеление в животе.
Лука и Марк подходят к Гвидо:
– Твоя очередь бросать!
– Давай выбей еще один…
Гвидо выбирает шар, затем встает в позицию, замирает и поворачивается к Ники:
– Кстати… ты предпочитаешь рыбу или мясо?
– О чем ты говоришь… Бросай давай! – Ники, немного встревоженная, выдавливает улыбку. – В любом случае, я бы хотела пиццу побольше… Или хороший бросок, давай…
Глава сотая
– Итак, я хочу мирового успеха! – Леонардо улыбается, промакивает губы и продолжает разговор: – Сделать фильм, который будет удивлять, заставит людей сопереживать и смеяться… Понимаешь, о чем я?
– Да. – Алекс кивает. – Ты говоришь о чуде…
– Нет, я говорю о том, на что способен такой парень, как Алессандро Белли. Знаешь, что мне в тебе нравится? Что ты видишь свет там, где другие видят тьму. И можешь создать все что угодно с чистого листа, просто взглянув в окно на море или горы…
– Вообще-то, перед моим роликом пустили рекламу «Calzedonia», и выглядела она весьма неплохо… – Алекс смеется, кладет в рот кусочек филе. Потом с улыбкой поворачивается к Раффаэлле: – Смотри, но не трогай. Это так вдохновляет…
– Ах, конечно. Ты знаешь, что я снималась в рекламе до того, как стала копирайтером?
– В смысле?
– Я была моделью для очень важной рекламной кампании… Мне очень понравилось работать со своим телом…
– Что?
Раффаэлла берет кусочек креветки пальцами и кладет его в рот:
– Я не скажу тебе… Нет! Просто хочу посмотреть, узнаешь ли ты меня… Покажу тебе кое-что, а ты скажешь, где там я.
– Хорошо. – Алекс торопливо берет еще один кусочек филе. – Да-да, хорошо…
– Да, мне очень понравилось… Реклама очень хорошая, и там не видно мое лицо, так что сразу узнать меня даже не мечтай…
– Ага…
– Можно попробовать? – Раффаэлла тыкает вилкой в тарелку Алекса, не дожидаясь его ответа. – Хорошо выглядит…
– Конечно…
Раффаэлла умудряется наколоть на вилку кусочек картошки фри, кладет в рот. Потом улыбается Алексу:
– Как я и думала… Очень вкусно! Здесь хорошо готовят, синьор директор… Поздравляю, отличный выбор!
Леонардо наливает немного шампанского Раффаэлле, затем Алексу и, наконец, себе:
– Я очень рад, что тебе нравится… Качественная жизнь иногда заставляет людей делать качественные вещи!
