Кэрол Эриксон - Американские горки

Лондон уронила руки.

– Что? Вы точно из «Руки помощи»?

– Хочу дать тебе хороший совет, Лондон.

– Кто это? О чем вы говорите?

– Сама знаешь. Я тебе уже давно намекаю – с тех пор, как умер твой отец.

– Что вам нужно? Скажите прямо. Чего вы от меня хотите?

– Чтобы ты помалкивала и не лезла в дела, которые тебя не касаются. Веселись на Французской Ривьере и спускай бешеные миллиарды на туфли.

– То есть вы не хотите, чтобы я управляла «БГЭ»?

– Делай что хочешь, мне плевать, главное – не суй свой нос в дело Броди. Все уже знают, что он невиновен. Ну и что тебе еще надо?

– Почему Броди подставили, а его напарника убили?

Собеседник присвистнул – в электронной обработке звук был больше похож на протяжное жужжание.

– А ты, как я посмотрю, много знаешь. Хватит с тебя, и думать забудь про операцию «Феникс». Броди сейчас с тобой?

Покосившись на Джадда, Лондон покачала головой:

– Нет.

Мужчина хохотнул:

– Мы с тобой давно уже обо всем договорились бы, вот только мои ребята никак не могли к тебе подобраться: рядом постоянно ошивался Броди. Добросовестный, весь в отца. Зря ты наняла Джадда Броди. Искала защиты, а он подверг тебя еще большей опасности.

– Меня ваше мнение не интересует. Джадд и дальше будет меня охранять, и расследование мы не прекратим, пока не узнаем, что произошло двадцать лет назад.

Джадд принялся деловито щелкать по клавиатуре.

Голос мужчины прозвучал холоднее стали.

– Тебе придется это сделать, Лондон, иначе горько пожалеешь.

– Что вы еще можете мне сделать? Два раза вы пытались меня похитить, один раз проникли в мою квартиру и подожгли соседнюю, напали на моего водителя и убили охранника. Нет, и не рассчитывайте, что я уступлю.

– Может, к тебе мы подобраться и не сумеем, но это не обязательно.

По спине Лондон пробежал холодок.

– Проверь мобильник, Лондон.

Она достала из сумки телефон. Пришло сообщение с фотографией. Джадд смотрел на дисплей поверх ее плеча. Дрожащими пальцами Лондон открыла и сообщение, и фотографию. Со снимка на нее смотрела Мэдди. Эти люди похитили ее девочку.

– Учти, Лондон, твоя дочь у нас, и мы ни перед чем не остановимся. Нам уже приходилось идти на крайние меры. На карту поставлено слишком многое.

Глава 15

Лондон задохнулась от ужаса.

– Что вы сделали с моей дочерью? Где она? Связь прервалась. Растерянный Джадд запустил пальцы в волосы. Дочь? Разве у Лондон есть ребенок?

Сообразив, что неизвестный повесил трубку, Лондон схватила телефон и швырнула на пол. Потом с криком устремилась к ноутбуку, но Джадд успел ее перехватить:

– Успокойся. Все будет хорошо.

– Лондон, что случилось? – в дверь постучала Селин.

Удивительно спокойным голосом Лондон ответила:

– Ничего, все в порядке.

Когда она посмотрела на Джадда, лицо ее было залито слезами.

– Эти мерзавцы похитили мою дочь.

Джадд взял ее лицо в ладони.

– Не волнуйся, мы спасем твою дочь. Но сначала расскажи о ней подробнее.

Лондон судорожно вздохнула.

– Мэдди восемь лет. Когда она родилась, я была еще подростком. Папа заставил меня от нее отказаться… впрочем, я и сама этого хотела. Долго уговаривать не пришлось. Я не планировала обзаводиться детьми в таком возрасте. Забеременела случайно, в Италии. Отец Мэдди был автогонщиком. Он погиб в аварии. Тогда папа сказал, что я должна срочно уехать, и велел не рассказывать о беременности родителям Паоло.

Не в силах продолжать, Лондон горько разрыдалась. Джадд пальцами вытер ее слезы.

– И ты отдала девочку в хорошую семью? В твоей ситуации это было правильнее всего. Мэдди здесь, в Сан-Франциско?

– Да, но ты же слышал… ее похитили. Наверное, нашли фотографии моей девочки в ноутбуке – том самом, который украли из квартиры. Там были ее снимки. И в этом ноутбуке они тоже есть. – Лондон повернула экран к Джадду. – Когда увидела, поверить не могла, что у папы были фотографии Мэдди. Наверное, поручил кому-то их сделать, но мне никогда не показывал. Думал, мне плевать.

Джадд погладил Лондон по руке.

– А вдруг эти люди блефуют? Ты можешь связаться с приемными родителями Мэдди и узнать, действительно ли она пропала?

– Я не поддерживаю с ними отношения. И вообще, ты же видел фотографию. Мэдди держит в руках сегодняшнюю газету. Она у них.

Джадд прижал Лондон к себе.

– Ты ничего плохого не сделала. А эти подонки не причинят Мэдди вреда. Она нужна им, чтобы запугать тебя.

Джадд гладил Лондон по волосам и вдруг застыл. Лондон подняла голову.

– Что с тобой? Расследование надо прекратить, и тогда Мэдди не тронут, правда?

Джадд убрал волосы с залитого слезами лица Лондон и уставился в окно.

– Двадцать лет назад, когда началась вся эта история, моего брата Эрика похитили.

Лондон шмыгнула носом.

– Но все обошлось.

– Да. Люди говорили, что отец сам спланировал похищение, чтобы отвлечь внимание и отвести от себя подозрение.

– Ни один родитель не смог бы поступить так с ребенком.

– С твоей дочерью случилось то же самое, Лондон. Те люди хотели показать отцу, на что способны. Он знал, кто его подставил и почему. Вот поэтому отец не пытался оправдываться. Ему угрожали, он боялся за нас. Чувствуешь? Тот же почерк, те же люди.

Руки Лондон сжались в кулаки.

– Мы должны вернуть Мэдди. Но как?

– Надо спешить. – Джадд вытер ей лицо своей футболкой. – Между прочим, этот мерзавец допустил ошибку и сболтнул лишнего. Он упомянул операцию «Феникс»…

– Что это за операция?

– Смотри. – Джадд потянулся к ноутбуку. – Пока ты разговаривала, я поискал файлы, в которых упоминаются слова «операция» и «Феникс», и кое-что обнаружил.

Джадд начал открывать файлы и папки, и постепенно перед ними вырисовывалась история операции «Феникс».

– Посмотри на эти данные. – Лондон ткнула пальцем в монитор. – Двадцать пять лет назад «БГЭ» переживала тяжелые времена, а потом все наладилось, будто по волшебству.

– Гляди – компания занималась поставкой лекарственных веществ… Вот, метилен…

Джадд водил пальцем по строчкам в колонках. Лондон придвинулась ближе.

– Насколько знаю, «БГЭ» к фармацевтическому бизнесу отношения не имеет.

– Странно. Здесь говорится о поставках, но не указан пункт назначения.

– И куда же подевался весь этот метилен?

Просмотрев еще несколько файлов, Джадд все понял.

– И компании, и адреса ненастоящие. Метилен использовали для производства наркотиков.

Лондон скрестила руки на груди:

– Ах вот на чем компания так быстро заработала сотни миллионов долларов.

– Похоже на то. Видимо, у моего отца и его напарника появились подозрения.