Вспомнить всё - Филип Киндред Дик
И окончательное решение, очевидно, ожидается от последнего, так как все прочие только разводят руками.
Интересно, много ли у него времени? Скорее всего, крайне мало: ведь если машина права…
«Уличные автоматы со жвачкой, – размышлял Стаффорд на ходу. – Для ребятишек. Шарик за пенни. И из-за них „Геникс-Б“ готов подвергнуть умиротворению всю Северную Калифорнию. Что же он такое высчитал? Что разглядел, заглянув в будущее?»
Осмотрев машину, Стаффорд был искренне удивлен. Какой же малости, какого крохотного инструмента довольно, чтобы наглухо застопорить исполинское созвездие автоматических, автономных процессов… да, филипсовскую отвертку вогнали в лентопротяжный механизм со знанием дела!
– Для начала попробуем вот что, – сказал он остальным, усаживаясь за одну из пишущих машинок, подключенных непосредственно к ЭВМ. – Подадим на вход определенные, заведомо ложные данные, а начнем с…
С этими словами он застучал по клавишам:
ГЕРБ СУЗА, ВЛАДЕЛЕЦ КРУПНОЙ СЕТИ ТОРГОВЫХ АВТОМАТОВ С ЖЕВАТЕЛЬНОЙ РЕЗИНКОЙ ИЗ САКРАМЕНТО, ШТАТ КАЛИФОРНИЯ, БЕЗВРЕМЕННО УМЕР ВО СНЕ, НЕ ОСТАВИВ НАСЛЕДНИКОВ.
– Думаете, он поверит? – невольно заулыбавшись, усомнился один из сотрудников ФБР.
– Поступающим данным он верит безоговорочно, – пояснил Стаффорд. – Других источников информации у него нет.
– Но если входные данные противоречивы, – уточнил инженер, – он проанализирует их все и остановится на наиболее вероятной последовательности.
– В данном случае противоречащих друг другу данных нет и не предвидится, – заверил его Стаффорд, – поскольку ничего другого «Геникс-Б» не получит.
Скормив перфокарту «Гениксу-Б», он вновь повернулся к инженеру.
– Подключитесь к кабелю вывода данных и слушайте. Следите, не прервется ли поток.
– К его выходной линии мы уже подключились, врезка готова, – сообщил один из агентов ФБР, оглянувшись на инженера.
Тот, молча кивнув, нацепил наушники.
– Нет, все по-прежнему, – спустя десять минут объявил он. – Все та же «Красная Тревога». Никакого эффекта.
– Значит, Герб Суза как таковой здесь ни при чем, – задумчиво проговорил Стаффорд. – Ни при чем… либо свою роль, какой бы она ни была, уже отыграл. Так или иначе, его смерть не значит для «Геникса-Б» ничего. Придется искать еще где-то…
Снова усевшись за пишущую машинку, он на секунду задумался и принялся отстукивать новую выдумку:
СОГЛАСНО ДОСТОВЕРНЫМ ИСТОЧНИКАМ ИЗ БАНКОВСКИХ И ФИНАНСОВЫХ КРУГОВ СЕВЕРНОЙ КАЛИФОРНИИ, ПО ПОГАШЕНИИ НАКОПИВШИХСЯ ДОЛГОВЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ТОРГОВУЮ ИМПЕРИЮ ГЕРБА СУЗЫ ОЖИДАЕТ БАНКРОТСТВО. НА ВОПРОС О СУДЬБЕ ТОВАРОВ – ЖЕВАТЕЛЬНОЙ РЕЗИНКИ И СУВЕНИРОВ, ХРАНЯЩИХСЯ В АВТОМАТАХ, СОТРУДНИКИ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫХ СЛУЖБ РИСКНУЛИ ОТВЕТИТЬ ПРЕДПОЛОЖЕНИЕМ, ЧТО ТОВАРЫ БУДУТ УНИЧТОЖЕНЫ, КАК ТОЛЬКО СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ СУДЕБНОЕ ПРЕДПИСАНИЕ, ЗАПРОШЕННОЕ ПОМОЩНИКОМ ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА САКРАМЕНТО, ВСТУПИТ В СИЛУ.
Поставив точку, Стаффорд откинулся на спинку кресла и снова задумался.
«Герб Суза из уравнения исключен, – рассуждал он. – Его товар – тоже. Что в остатке? Ничего. С точки зрения „Геникса-Б“, ни этого человека, ни его товарных активов более не существует».
Шло время. Наконец инженер, не снимая наушников, вслушивавшийся в выходной сигнал ЭВМ, обреченно покачал головой.
– Ничего нового.
– Ладно. У меня есть в запасе еще один ложный фактик.
С этими словами Стаффорд заправил в машинку свежую перфокарту и вновь застучал по клавишам:
КАК ТОЛЬКО ЧТО ВЫЯСНИЛОСЬ, В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА ПО ИМЕНИ ГЕРБ СУЗА НИКОГДА НЕ СУЩЕСТВОВАЛО, И К СЕТЯМ АВТОМАТОВ, ТОРГУЮЩИХ ЖЕВАТЕЛЬНОЙ РЕЗИНКОЙ ПО ПЕННИ ЗА ШАРИК, ДАННАЯ МИФИЧЕСКАЯ ЛИЧНОСТЬ НЕ ИМЕЕТ НИ МАЛЕЙШЕГО ОТНОШЕНИЯ.
– Уж это-то, – объяснил Стаффорд, поднявшись на ноги, – должно отменить все, что «Геникс-Б» знает или когда-либо знал о Сузе и составленных им по центу, по грошику капиталах.
Действительно, с точки зрения ЭВМ, написанное вычеркивало Герба Сузу из жизни, так сказать, задним числом, а если так… Зачем затевать войну с несуществующим человеком, владельцем несуществующей малодоходной торговой сети?
– О! А вот теперь изменения налицо, – объявил инженер, с прежним вниманием слушавший выходной канал.
Взглянув на экран осциллографа, он принялся изучать в подробностях струящуюся из ЭВМ перфоленту. Читал он молча, вдумчиво, сосредоточившись на чтении ленты целиком, но вдруг поднял взгляд и лукаво улыбнулся остальным.
– «Геникс-Б», – объявил он, – говорит, что эти данные ложны!
IV
– Как «ложны»?! – выдохнул Стаффорд, не веря своим ушам.
– «Геникс-Б», – объяснил инженер, – отверг последние входные данные на том основании, что они не могут оказаться истинными. Поскольку прямо противоречат тому, что ему достоверно известно. Иными словами, он до сих пор знает, что Герб Суза существует. Откуда – даже не спрашивайте: вероятно, в результате анализа данных широкого спектра за длительный период времени. Очевидно, – помедлив, добавил он, – о Гербе Сузе ему известно гораздо больше, чем нам.
– Как бы там ни было, в существовании Сузы он явно не сомневается, – нехотя признал Стаффорд.
Уязвлен он был не на шутку. Да, в прошлом «Геникс-Б» нередко замечал в потоке входных данных неточности или противоречия и отвергал их, но никогда еще это не значило так много!
С каким же массивом прежних неопровержимых данных, хранящихся в ячейках памяти, «Геникс-Б» сопоставил его ложное утверждение насчет несуществования Сузы?
– Надо полагать, – сказал он инженеру, – он рассуждает так: если икс – несуществование Сузы – истинен, то должен быть истинным и некий игрек, чем бы он ни оказался… однако игрек остается ложным. Хотел бы я знать, какая из миллионов единиц имеющихся у него данных представляет собой этот игрек…
Таким образом, задача свелась к изначальной – к личности Герба Сузы. Кто он таков, чем ухитрился навлечь на себя столь буйный, непреходящий гнев «Геникса-Б»?
– Спросите его, – посоветовал инженер.
Стаффорд в недоумении поднял брови.
– Спросить… о чем?
– Дайте команду отправить на выход хранящиеся в памяти данные о Гербе Сузе. Все, что имеется, – подчеркнуто терпеливо пояснил инженер. – Бог знает что у него там может найтись… а мы поглядим и, возможно, сумеем понять, почему он так всполошился.
Напечатав запрос, Стаффорд скормил стратегическому планировщику новую перфокарту.
– Помнится, – задумчиво проговорил один из агентов ФБР, – нечто подобное я слышал на философском факультете Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Речь шла о так называемом онтологическом доказательстве бытия Бога. Представьте себе такое существо – всемогущее, вездесущее, всеведущее, бессмертное плюс бесконечно справедливое и милосердное…
– И что из этого? – раздраженно осведомился инженер.
– А вот представьте себе Его, наделенного таким внушительным набором совершенных черт, и заметите, что среди них не хватает еще одной, совсем незначительной черты, имеющейся
