Непобедимый Боло - Стивен Майкл Стерлинг
Девочка вскочила, вырвав руку, и заплакала.
— Я не могу!
— Я все сделаю, — сказала Своти, с сочувствием глядя на Леандр. — Я справлюсь, Ирена.
Ирена перевела взгляд с Леандр на младшую девочку. Своти выглядела более решительной и уверенной в себе, чем когда-либо раньше. Ирена встретилась с ней взглядом и почувствовала её решимость. Ирена улыбнулась:
— Леандр поможет тебе.
— Время не ждет, — вмешался Бело. — Вашим нано-машинам скоро не хватит времени ни на одну функцию.
Ирена согласно кивнула:
— Леандр, Алик, идите сюда. — И спросила у Боло: — Что они должны делать?
— Они должны снять с вас все телесные ощущения. Они должны сказать нанни, что вы больше не нуждаетесь в своем теле. Что вам больше не надо дышать, что ваша кровь не должна больше течь по сосудам, что ваше сердце может остановиться, что вам не нужны ощущения ваших глаз, ушей, носа.
Ирена тихо вздохнула:
— Понимаю. Что должна делать я?
Вы должны направить нанни в мою электронную память, выбрать детальные описания моей конструкции, использовать имеющуюся информацию для ремонта моих «Хеллборов», для восстановления обмоток пушек, для синтеза ракетного топлива, для удаления возрастной усталости из моих металлов, полимеризации пластмасс, для того чтобы сделать меня снова боеспособным.
В глазах Леандр загорелись огоньки.
— Остановить её дыхание! Остановить её сердце! Ты хочешь, чтобы мы убили её для тебя! Чтобы ты мог убить других!
— Я не хотел бы этого делать, — сказал Боло, — но нанни не могут помочь ей и восстановить меня. А если не восстановить меня, то другие убьют вас всех.
— Я не буду! — Леандр повернулась к Ирене. Из её глаз ручьями текли слезы. — Я не буду помогать Боло убивать тебя. Даже ради меня самой.
— Делай, как считаешь нужным, — умиротворяюще ответила Ирена. — Но это мой выбор — помочь Боло, для того чтобы выжили дети. Я не уверена, что смогу сделать это без твоей помощи. И я хочу, чтобы вы все выжили.
Леандр отвернулась.
Ирена нахмурилась и вздохнула:
— Своти, Алик, вы поможете мне?
— Ты правда хочешь этого, Ирена?
— Я не вижу лучшего выхода.
— Тогда я сделаю, что смогу, — сказал мальчик. Он подошел к ней, встал на колени и обнял её.— Я сделаю, как ты скажешь.
— Я не очень ловка с нанни, Ирена, — призналась Своти, — но я сделаю, как ты скажешь.
— Да.
— Лейтенант, у нас больше нет времени в запасе.
Ирена кивнула:
— Мы готовы. Задействуйте нужные адреса памяти, чтобы их легче было найти. Нанни очень буквально все воспринимают.
— Постараюсь не думать о слонах, — мрачно пошутил Боло.
Ирена посмотрела на детей:
— Когда я закрою глаза, начинайте.
Лейтенант Ирена Калгари сделала глубокий вдох и еще один, выдохнула и закрыла глаза. Боль, которую нанни только приглушили, отлетела от нее. Ощущение рук Алика на её шее, его спины под её руками ослабело и погасло. Она сконцентрировалась на Боло, направляя нанни в его память.
Фантастическое мерцание окружало образ Боло в её воображении, так как нанни полагались не на свет, а на образы электроники. Она видела яркое сердце машины и направилась к нему. Она применила увеличение, подошла ближе, нашла различные отделы, идентифицировала их.
Центр живучести, боевой центр, главная память — она проскользнула внутрь. Историческая память, память военной логики, память эксплуатации. Она вошла в память эксплуатации, обнаружила яркую информацию о Боло во всей его ужасной славе и направила сюда нанни.
Вот так, приказала она, как здесь указано.
Нанни, вооруженные мириадами эталонных образов Боло, приступили к работе. Некоторые рассеялись по дефектным гусеницам, другие занялись механикой приводов. Их сообщения были однозначны: они умирали.
Она тоже умирала. Она уделила мгновение центру живучести машины и поразилась её ненасытности. Отпрянув, она угодила в историческую память, в забытые тысячелетия истории. Из-за каких вещей люди воевали друг с другом! Уничтожали или пытались уничтожить целые расы. Столько ненависти! Такая бессмысленность! Ирена испустила безмолвный вопль. Быть может, теперешний агрессор был её вида?
Новая осведомленность поправила её. Она всё сильнее чувствовала могучее присутствие, наталкивалась на мысли Боло. Его анализ был пока неполным, но было уже ясно, что враг не похож на людей. И так же ясно было, что враг не испытает никакой жалости, уничтожив человечество.
Она чувствовала, что Боло учитывает её присутствие, прикасается к её мыслям, как и она прикасается к его... Его прикосновение было нежным, любящим, почти что материнским.
Не увлекайтесь войной! — просила она.
Нас создавали, чтобы остановить войну, а не чтобы ею наслаждаться, ответил Боло. И иронически добавил: Возможно, мы слишком в этом преуспели.
Вспышка озарения коснулась сознания Ирены. Она открыла эту мысль Боло. Он ответил робко: Я и мечтать не смел о таком наслаждении.
Но вы можете почувствовать себя таким одиноким... И вы намного лучше поймете нас.
Боло согласился, и она заботливо заполнила свободное местечко в его памяти, становясь всё рассеяннее, слабее. Подходил её срок.
Последние мысли. Тиммин. Взрывы. Нерождённое дитя.
Этого я не зналI Лейтенант, мне так жаль!
Позаботьтесь о моих детях, Боло.
Я сделаю все, лейтенант, торжественно поклялся Боло.
Алик вздрогнул. Голова Ирены упала на его грудь.
— Ирена!
Боло ответил:
— Её больше нет. Я скорблю о ней.
— Ты убил её! — закричала Леандр, гневно вытянув руку в его направлении.
— Она приняла решение пожертвовать своей жизнью ради спасения ваших,— ответил Боло. — Я высоко ценю её решение. Прошу вас о том же, Леандр.
Рука Леандр упала. Тон Боло стал иным. Знакомым.
— Пожалуйста, отойдите, дети. Я должен двигаться, чтобы устранить угрозу.
Дети отошли, попав в полосу света, исходящего от Боло. Слышалось легкое жужжание восстановленного курсового радара. Сенсоры ощущали их, пушки были готовы их защитить. Они почувствовали присутствие необычайной мощи.
— Все системы функционируют, готовность сто процентов, — сказал Боло как бы сам себе. — На орбите обнаружены три корабля класса броненосец/дредноут. Ведется электромагнитный мониторинг. Инициирован анализ данных. Перехвачен обмен кодированными данными. Ведется декодирование. Декодирование проведено полностью.— Последнее было сказано удовлетворенным тоном. — Идентифицированы каналы обмена. Декодированы. Перехват тактической информации. — Боло на мгновение замолчал. — Дети, они называют себя хрикси. Запомните, они убили ваших родителей.
— И бомбы? Они бросали бомбы? Они убили Тиммина? — Это была Леандр.
— Подтверждаю. Ковровые бомбардировки проводили роботы,
