Кланы альфанской луны - Филип Киндред Дик
Это была идея, над которой стоило подумать, и он продолжал размышлять над ней, пока чистил сковородку. Бесполезно было делиться информацией с Элси, она бы просто послала его к черту. Она не знала о способностях мужа, поскольку он никогда не говорил ей о них. Будучи в нужном настроении, он мог проходить сквозь стены, читать чужие мысли, излечивать болезни и, наоборот, заставлять злых людей заболевать, влиять на погоду, губить урожай. Он мог делать почти все, что угодно, при правильном настроении. Все это проистекало из его святости.
Даже вечно подозрительный клан паров признавал его святым. Так считали все на Луне, включая вечно занятых, острых на язык манов, когда в перерывах между своей работой они поднимали глаза и смотрели на него.
Игнат понял: если кто и может спасти Луну от этих двух грязных существ, так это он. Это его судьба.
– Это не весь мир, это просто Луна, – с мрачным осуждением сказала Элси. Она стояла перед мусоросжигателем, переодеваясь в одежду, которую сняла накануне вечером. Она носила ее уже неделю, и Игнат заметил, не без тени удовольствия, что жена на верном пути к тому, чтобы стать гебом: большего ей и не требовалось.
И это было хорошо – быть гебом. Потому что гебы нашли истинный путь, избавились от ненужного.
Открыв дверь хижины, Игнат вновь вышел на улицу, где было все так же холодно.
– Куда ты? – закричала ему вслед Элси.
– Мне нужен совет, – коротко объяснил Игнат и закрыл за собой дверь, а затем в сопровождении докучливых кошек отправился на поиски шиза Омара Даймонда.
* * *
Благодаря своим сверхъестественным псионическим способностям Игнат телепортировался по Луне, пока наконец не нашел Омара, заседающего вместе с другими кланами в Адольфвилле. Игнат левитировал на уровень шестого этажа огромного каменного здания, стучал и заглядывал в окна до тех пор, пока люди внутри не заметили его и не подошли, чтобы открыть окно.
– Боже, Ледебур, от тебя воняет, как от козла, – тут же заявил Говард Строу. – Два геба в одной комнате – это отвратительно.
Он брезгливо отвернулся, отошел в сторону и уставился в пустоту, сдерживая присущий всем манам гнев.
– Какова цель вашего вторжения? – нервно поинтересовался у Игната представитель клана паров Габриэль Бэйнс. – У нас тут вообще-то собрание!
Игнат Ледебур телепатически доложил Омару Даймонду о неотложности своего визита. Даймонд выслушал его, со всем согласился, и они, объединив свои навыки, покинули зал Совета. Омар и Даймонд шли по травянистому полю, усыпанному грибами. Некоторое время оба молчали, развлекаясь тем, что пинали грибы.
Наконец Даймонд сказал:
– Мы уже обсуждали вторжение.
– Оно прибудет в Гандитаун, – сказал Игнат. – У меня было видение. Те, кто прилетит, они…
– Да-да, – раздраженно начал Даймонд, – мы знаем, что это хтонические силы, я ознакомил делегатов других кланов с имеющейся у нас информацией. От хтонических сил нельзя ожидать ничего хорошего, потому что их слишком много. Подобно пресмыкающимся гадам, они погрузятся в землю и увязнут в теле планеты.
– В теле Луны, – хихикнув, поправил собрата Игнат.
– Да, Луны.
Даймонд закрыл глаза, но продолжал идти, не сбиваясь с шага, хотя больше не мог видеть дорогу. Игнат понял, что его друг впал в кратковременную, добровольную кататонию. Все шизы были способны к кататонии. Игнат молча ждал. Остановившись, Омар Даймонд пробормотал что-то неразборчивое.
Игнат вздохнул и сел на землю, рядом с ним стоял погруженный в транс Омар, и не было слышно других звуков, кроме слабого шелеста деревьев, окаймляющих луг.
Вдруг Даймонд заговорил:
– Давай объединим силы и сможем увидеть вторжение куда более ясно. – Его слова вновь превратились в непонятное бормотание. Игнат вздохнул. Даже святого это раздражало.
– Свяжись с Сарой Апостолес. Втроем мы четко разглядим врага, он предстанет перед нами. Мы будем контролировать их обоих прямо здесь.
Игнат мысленно позвал Сару, спящую в своей лачуге в Гандитауне. Он почувствовал, как она проснулась, зашевелилась, пробормотала что-то и застонала, поднимаясь с койки, чтобы, пошатываясь, встать на ноги.
Игнат и Омар ждали Сару. И вскоре она появилась, одетая в мужское пальто, мужские брюки и кроссовки для тенниса.
– Прошлой ночью, – сказала она, – мне приснился сон. Некие существа витают поблизости, готовясь явить себя.
Ее круглое лицо было искажено беспокойством и ноющим, разъедающим страхом, что придавало ему уродливый сморщенный вид. Игнату стало жаль ее. Она никогда не была способна укрыться от разрушительных эмоций, слишком привязанная к собственному телу и его недугам.
– Прошу вас, присаживайтесь, – сказал Игнат.
– Заставим их появиться сейчас, – сказал Даймонд, – здесь, прямо на этом месте. Начнем.
Он наклонил голову, Игнат и Сара последовали его примеру. Находясь рядом, они усиливали свои способности к провидению. Они боролись сообща. Время шло, и никто из троих не знал, сколько минуло часов, пока то, что они видели, расцветало рядом, подобно черному бутону.
– Вот оно, – сказал Игнат и открыл глаза. Сара и Даймонд сделали то же самое. Они посмотрели в небо и увидели опускающийся хвостом вниз корабль. У них все получилось.
Выпуская клубы пара, корабль прилунился в сотне ярдов справа. Игнат осознал, что это был самый большой корабль, который ему доводилось видеть. Ему тоже было страшно, но он, как всегда, держал эмоции под контролем. Прошло много лет с тех пор, как ему приходилось иметь дело с фобией. Сара же, напротив, была парализована ужасом, наблюдая за кораблем. Тот вздрогнул и замер, открылся люк, и пассажиры приготовились покинуть огромный трубчатый организм, созданный из металла и пластика.
– Пусть подойдут, – сказал Омар, снова закрывая глаза. – Пусть увидят нас. Пусть заметят и окажут должное уважение.
Игнат тут же присоединился к товарищу, испуганная Сара через пару секунд последовала за ними, настолько быстро, как смогла.
Из люка корабля высунулся трап. Двое терран шаг за шагом спустились на землю.
– Омар, может, нам стоит использовать чары? – с надеждой в голосе спросил Игнат.
– Что ты имеешь в виду? – уточнил Даймонд. – Я не занимаюсь магией.
– Мы с Игнатом справимся, – сказала Сара. – Давай превратим их в мирового паука? Пусть плетет паутину жизни на земле.
– Согласен, – кивнул Игнат и приступил к обычному для себя делу – созданию мирового паука или, как сказала бы Элси, лунного паука.
Перед двумя фигурами возникло мерцающее переплетение нитей паутины, наспех сотканной неустанными усилиями паука. Терране замерли. Один из них пролепетал что-то нечленораздельное. Сара рассмеялась.
– Если вам так весело забавляться с пришельцами, – сурово произнес Омар, – то
